今日衰頹來澤國，又看烽火照長洲

出自宋代莊綽《題長洲張氏舍壁》：

昔年隨牒佐邊侯，愁望長安向戍樓。
今日衰頹來澤國，又看烽火照長洲。

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女?！?/p>

衰頹

衰頹 (shuāituí) 衰弱;衰敗 weak and down-hearted;be weak and degenerate 在曾皓日漸衰頹的暮年里,愫方是他眼前必不可少的慰藉?！茇侗本┤恕?他們便成為沉然的民族,漸漸更加衰頹起來?！斞浮陡锩鼤r(shí)代的文學(xué)》

澤國

澤國 (zéguó) 多水的地區(qū);水鄉(xiāng) a land that abounds in rivers and lakes 澤國用龍節(jié)?！吨芏Y·地官·掌節(jié)》江村夜?jié)q浮天水,澤國秋生動地風(fēng)。——唐·杜牧《題白云樓》遭水淹了的地區(qū) inundated area 那年發(fā)大水,這里成了一片澤國