熱い
羅馬音【atui】
假名【あつい】
漢語翻譯
(1)〔溫度が〕熱;
[やけどしそうに熱い]燙.
(2)〔心が〕熱中,熱心;
[熱愛する]熱愛'.
[やけどしそうに熱い]燙.
- 熱いお茶を飲む/喝熱茶.
- 熱いうちにお食べください/請趁熱吃吧!
- 顔が熱い,熱があるらしい/臉發(fā)熱,似乎發(fā)燒了.
(2)〔心が〕熱中,熱心;
[熱愛する]熱愛'.
- 國を愛する熱い心はだれにも負けない/愛國的熱誠決不落后于人.
- ふたりはいま議論に熱くなっている/他倆正談得起勁兒〔火熱〕.
- あのふたりは熱い仲だ/那兩人如膠似漆.
- 彼女に対する熱い思いを胸に秘める/暗暗熱戀著她.
0
糾錯