かい
羅馬音【kai】
漢語翻譯
〈商〉進(jìn)(貨)(),買進(jìn).
(1)〔問いかけ〕嗎.
(樓房的)層.
郭隗GW.
隗より始めよ 請自隗始『成』;
如欲網(wǎng)羅人才最好從我開始.
(1)〈動(dòng)〉[総稱]貝;
[あさり?はまぐりなど]蛤蜊;
[ほら貝]海螺.
(2)〔貝がら〕貝殼.
(1)〔數(shù)學(xué)〕解.
(1)〔あやしいこと〕怪事,怪.
(1)〈仏〉戒律.
楷書.
槳.
回,次.
愉快,痛快.
(1)〔集まり〕會(huì);
[討論する場]會(huì)議;
[多人數(shù)の]集會(huì).
效果;
[役割]價(jià)值;
[利點(diǎn)]好處,用處;
[役割?作用]意義.
下情,群眾的意見.
(1)〔地位?等級(jí)が〕低的地位,下級(jí).
【名】
低的地位;
下級(jí);
次于的地位
【名】
效果;
價(jià)值
[ 効;
甲斐 ]
【名】
會(huì)議;
會(huì)
【名】
【接尾】
回;
次
槳
楷書
戒律,禁止做的事情
郭隗
嗎,哪里,哪能
【名】
買;
進(jìn)貨;
買進(jìn)
- 買いに出る/作買方;
買進(jìn).
(1)〔問いかけ〕嗎.
- もういいかい/好了嗎?行了嗎?
- そんなに痛いかい/疼得那么厲害嗎?
- そんなものいるかい/哪里用那種東西!
- そんなことがあるかい/哪里有那種事!豈有此理!
- 行くもんかい/(我)哪能去呢!?か
(樓房的)層.
- 日用品はこの階にはありません,上の階で売っています/日用品不在這一層,樓上賣.
郭隗GW.
隗より始めよ 請自隗始『成』;
如欲網(wǎng)羅人才最好從我開始.
(1)〈動(dòng)〉[総稱]貝;
[あさり?はまぐりなど]蛤蜊;
[ほら貝]海螺.
(2)〔貝がら〕貝殼.
(1)〔數(shù)學(xué)〕解.
- 式の解を求める/求方程的解.
(1)〔あやしいこと〕怪事,怪.
- 政界の怪/政治界的怪事.
- 狐貍の怪/狐貍精.
- 妖怪変化/牛鬼蛇神;
妖魔鬼怪.
(1)〈仏〉戒律.
- 戒を授ける/授戒.
- 戒を守る/守戒.
- 戒を破る/破戒.
- 禁煙の戒をたてる/決心戒煙.
楷書.
- 楷?行?草/楷書、行書、草書.
槳.
- 櫂をこぐ/劃槳.
- 櫂で舟をすすめる/用槳?jiǎng)澊斑M(jìn).
回,次.
- 1回/一回.
- 3回の授業(yè)/三節(jié)課.
- 週に2回酒を飲む/每星期喝兩次酒.
- 9回裏のホームラン/九局二場的本壘打.
- なん回も実験した/已實(shí)驗(yàn)了好多次.
愉快,痛快.
- 一時(shí)の快をむさぼるにあらず/不貪圖一時(shí)之快.
(1)〔集まり〕會(huì);
[討論する場]會(huì)議;
[多人數(shù)の]集會(huì).
- 會(huì)を開く/開會(huì).
- 會(huì)がお流れになる/會(huì)流產(chǎn)〔吹〕了.
- 會(huì)に入る/入會(huì).
- 哲學(xué)を研究する會(huì)を作った/組織了一個(gè)哲學(xué)研究會(huì).
- あの會(huì)はもう解散した/那個(gè)會(huì)已經(jīng)解散了.
- 同窓會(huì)/校友會(huì);
同窗會(huì).
- 鴻門の會(huì)/鴻門宴H.
效果;
[役割]價(jià)值;
[利點(diǎn)]好處,用處;
[役割?作用]意義.
- 甲斐がある/有效;
有意義. - 努力の甲斐が表れる/顯出努力的效果.
- 行ってみた甲斐があった/去一去有了收獲;
沒白跑一趟. - 骨を折った甲斐がなかった/白費(fèi)勁了.
- 薬石甲斐なく,本日亡くなった/醫(yī)治無效,今日去世.?‐がい(甲斐)
下情,群眾的意見.
- 下意上達(dá)/下情上達(dá).
(1)〔地位?等級(jí)が〕低的地位,下級(jí).
- 下位の選手/成績不佳的運(yùn)動(dòng)員.
- 下位に位する/處于低的地位〔下級(jí)〕.
- 彼の下位に3人がついている/有三個(gè)人次于他.
- 下位2名が失格となる/倒數(shù)前兩名喪失資格.
- 下位2けたを切りすてる/舍去最后面兩位.
【名】
低的地位;
下級(jí);
次于的地位
【名】
效果;
價(jià)值
[ 効;
甲斐 ]
【名】
會(huì)議;
會(huì)
【名】
【接尾】
回;
次
槳
楷書
戒律,禁止做的事情
郭隗
嗎,哪里,哪能
【名】
買;
進(jìn)貨;
買進(jìn)
0
糾錯(cuò)