かしら
羅馬音【kasira】
假名【かしら】
漢語翻譯
（1）〔自問と問いかけを表す〕是否.
（1）〔あたま〕頭,腦袋.
頭子,頭目,頭頭兒『口』.
【名】
頭;
腦袋;
頭發(fā);
首領(lǐng);
頂端
是否，不知能否，不知道
- あら,雨かしら／哎呀,是不是下雨?
- ほんとうかしら／是真的嗎?
- この水,きれいかしら／這個水不知道是否干凈?
- これでいいかしら／不知道這樣行不行?
- 見ていただけないかしら／不知道能否替我看一看?
- 早くバスがこないかしら／（公共）汽車不能快一點來嗎?
- どこかしら売るところがあるだろう／總會有賣的地方吧.
- いつかしら彼は眠りにおちていた／不知道什么時候,他睡著了.
- だれでもなにかしら得意なものがあるものだ／不管是誰,總會有點什么拿手的事.
（1）〔あたま〕頭,腦袋.
- 人形の頭／木偶'的頭部.
- 頭を橫に振る／搖頭;
不同意. - 頭を縦に振る／點頭;
同意. - 頭をたれる／垂頭（喪氣）.
- 頭を上げる／抬頭.
- 頭の霜／白發(fā);
白頭發(fā).
- 頭をおろす／落發(fā)（出家）.
頭子,頭目,頭頭兒『口』.
- 大工の頭／木匠頭兒.
- 人の頭に立つ／站在首腦〔頭目〕的地位.
- 盜賊の頭／匪首.
- お頭,出かけやしょう／頭兒,咱走吧!
- 頭になる／當(dāng)頭目;
當(dāng)頭頭兒.
- 十五の娘を頭に3人の子どもがある／十五歲的大女兒的下面還有兩個孩子.
- 団長を頭に行進(jìn)する／以團(tuán)長為排頭〔排隊〕前進(jìn).
【名】
頭;
腦袋;
頭發(fā);
首領(lǐng);
頂端
是否，不知能否，不知道
0
糾錯
