切れ目
羅馬音【kireme】
假名【きれめ】
漢語翻譯
(1)〔切れたあと〕斷開處,裂縫,縫隙.
【名】
裂縫;
斷開處;
間斷;
中斷;
段落;
斷絕時
- 線の切れ目が2か所にある/有兩處斷線.
- 雲(yún)の切れ目から日がさす/從云彩的縫隙射出陽光.
- 話の切れ目がない/說話沒有間隔.
- 演奏の切れ目を利用してあいさつする/利用演奏的幕間向聽眾致詞.
- ここらがちょうど切れ目がいい/這里正好是個段落.
- もうすこしで切れ目になる/再說一點兒就告一段落.
- 金の切れ目が縁の切れ目/錢斷情亦斷;
有錢有人,沒錢沒人;
金盡緣分盡.
【名】
裂縫;
斷開處;
間斷;
中斷;
段落;
斷絕時
0
糾錯