行い
漢語(yǔ)翻譯
[実際の]行動(dòng);
[手足の動(dòng)き]動(dòng)作.
- 人の行いをみればその心がわかる/觀其行知其心.
- 口先ばかりで行いが伴わない/只說(shuō)不做;
光說(shuō)不練;
只有言論沒(méi)有行動(dòng);
只耍嘴皮不辦事.
[身もち]品行.
- 日ごろの行い/日常的舉止.
- 行いのよい人/品行端正的人.
- あの人は行いが悪い/他行為不端;
他品行不好. - 行いをつつしむ/謹(jǐn)言慎行.
- 行いが改まる/改邪歸正.
【名】
行為;
動(dòng)作;
品行;
修行