男勝り
羅馬音【otokomasari】
假名【おとこまさり】
漢語翻譯
勝似男子,比男子能干(的女人),巾幗英雄『書』,女丈夫.
【名】
【自サ】
勝于男子;
女丈夫
- あの女は男勝りだ/那個(gè)女人比男人還能干.
- 男勝りの仕事をする/做活兒勝似男人.
- 男勝りで主人を尻にしく女だ/她比男人還能干,在家中當(dāng)家掌權(quán).
【名】
【自サ】
勝于男子;
女丈夫
0
糾錯(cuò)