お茶
羅馬音【otya】
假名【おちゃ】
漢語翻譯
（1）茶.
茶會.
休息一下;
歇息一會兒.
お茶をにごす 含糊其詞『成』;
支吾搪塞;
馬虎過去;
蒙混過去.
- お茶を入れる／泡茶;
沏茶. - お茶をおあがりください／請喝茶.
- お茶をつぐ／倒茶.?ちゃ
- お茶のけいこをする／學(xué)習(xí)茶道.?さどう（茶道）
茶會.
- お茶に招く／請去吃茶點(diǎn).
- お茶によばれる／被請去吃茶點(diǎn);
被邀請赴茶會.
- もうお茶だよ／該休息啦.
休息一下;
歇息一會兒.
お茶をにごす 含糊其詞『成』;
支吾搪塞;
馬虎過去;
蒙混過去.
- わけのわからない話をしてお茶をにごす／用莫名其妙的話敷衍過去.
- わたしにはとてもできないから,このへんでお茶をにごしておこう／我也真不會,就這樣馬馬虎虎地算了吧.
0
糾錯
