盛り
漢語(yǔ)翻譯
- 夏の盛り/盛夏.
- 花の盛り/花盛開(kāi)期.
- 田植えの盛り/插秧大忙季節(jié).
- いまはすいかが盛りだ/現(xiàn)在西瓜正當(dāng)令〔應(yīng)時(shí)〕.
- 春も盛りをすぎた/春天已經(jīng)過(guò)了最好的季節(jié);
春意闌珊;
春已老.
- 30を過(guò)ぎていまが人生の盛りだ/過(guò)了三十歲現(xiàn)在正是人生的年富力強(qiáng)時(shí)期.
- おれも盛りをすぎた/我也過(guò)了半輩子了.
- 盛りがつく/ * .
【名】
全盛時(shí)期;
壯年;
*
【接尾】
表示最能...的時(shí)候