寒い
羅馬音【samui】
假名【さむい】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔気候が〕冷,寒冷.
［設(shè)備などが］簡(jiǎn)陋,破舊,窮氣.
【形】
寒冷的;
膽怯的;
心虛的;
簡(jiǎn)陋的;
破舊的
- きょうはばかに寒いね／今天冷得真厲害.
- 身を切るように寒い／冷得刺骨.
- 寒くてかなわない／冷得受不了.
- 寒くてふるえる／冷得發(fā)抖〔打哆嗦〕.
- 朝晩だいぶ寒くなった／早晚變得很冷了.
［設(shè)備などが］簡(jiǎn)陋,破舊,窮氣.
- ふところが寒い／腰包空虛;
手頭拮據(jù);
手頭緊. - お寒い生活／貧寒的生活.?おさむい
【形】
寒冷的;
膽怯的;
心虛的;
簡(jiǎn)陋的;
破舊的
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
