賛成
漢語(yǔ)翻譯
同意.
- 人々の賛成を求める/征求人們的同意.
- 満場(chǎng)一致の賛成を得る/得到全體〔全場(chǎng)〕一致的同意.
- わたしは彼女の意見(jiàn)に賛成です/我同意她的意見(jiàn).
- 賛成のかたは手をあげてください/贊成的請(qǐng)舉手. 『比較』“贊成”“贊同”“同意”: “贊成”“贊同”は積極的な同意を表し,対義語(yǔ)は“反對(duì)”.“贊同”は多く全員の賛成をさし,どちらも動(dòng)詞用法のみ.“同意”は意見(jiàn)の一致をみることで,その対義語(yǔ)は“不同意”.動(dòng)詞にも名詞にも用いる.
【名】
【自サ】
贊成;
同意