騒がしい
羅馬音【sawagasii】
假名【さわがしい】
漢語翻譯
（1）〔やかましい〕［人聲が］吵鬧,嘈雜;
［わめきたてて］喧吵,喧鬧,喧囂.
［世論が］議論紛紛.
【形】
吵鬧的;
騷然的;
不穩(wěn)的
［わめきたてて］喧吵,喧鬧,喧囂.
- 騒がしい物音で眠れない／因為吵鬧的聲音睡不著.
- 騒がしくしゃべる／喧嘩;
吵吵鬧鬧地講話. - まわりが騒がしくてよく聞こえない／周圍很吵鬧聽不大清楚.
［世論が］議論紛紛.
- 世の中が騒がしい／舉世騷然;
群情鼎沸;
社會上議論紛紛起來.
【形】
吵鬧的;
騷然的;
不穩(wěn)的
0
糾錯
