即ち
羅馬音【sunawati】
假名【すなわち】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔つまり〕即『書(shū)』,也就是說(shuō),換言之『書(shū)』.
【接】
換言之;
即是;
正是;
即;
則;
于是;
乃
- 金陵即ちいまの南京／金陵也就是現(xiàn)在的南京.
- 首相即ち総理大臣／首相即總理大臣.
- そこが即ちわたしの指摘したい點(diǎn)だ／這就是我想指出的地方.
- 學(xué)びて思わざれば即ち暗し,思いて學(xué)ばざれば即ち危うし／學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆.
- 即ち,ぼくは言下に拒絶した／于是,我馬上拒絕了.
【接】
換言之;
即是;
正是;
即;
則;
于是;
乃
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
