太刀打ち
羅馬音【tatiuti】
假名【たちうち】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔刀で切りあう〕拿大刀交鋒〔廝殺〕.
（2）〔はりあう〕競(jìng)爭(zhēng),爭(zhēng)勝負(fù),較量.
【名】
【自サ】
拿大刀交鋒(廝殺);
(下接否定語(yǔ))競(jìng)爭(zhēng);
較量
（2）〔はりあう〕競(jìng)爭(zhēng),爭(zhēng)勝負(fù),較量.
- わたしの実力ではとても彼に太刀打ちできない／我的實(shí)力簡(jiǎn)直不能和他較量〔遠(yuǎn)不及他〕.
- 中小企業(yè)は大企業(yè)にとても太刀打ちできない／中小企業(yè)簡(jiǎn)直不能和大企業(yè)競(jìng)爭(zhēng).
【名】
【自サ】
拿大刀交鋒(廝殺);
(下接否定語(yǔ))競(jìng)爭(zhēng);
較量
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
