取り成し 執(zhí)り成し
羅馬音【torinasi】
假名【とりなし】
漢語(yǔ)翻譯
(1)〔仲裁〕說(shuō)和,調(diào)停,調(diào)解;
[わびをいれて]說(shuō)情;
[なだめて]勸解.
[わびをいれて]說(shuō)情;
[なだめて]勸解.
- 取り成し?執(zhí)り成しを頼む/委托調(diào)停.
- 取り成し?執(zhí)り成し上手な人/善于調(diào)解〔說(shuō)和〕的人;
[悪い意味で]和事老.
- よろしくお取り成し?執(zhí)り成しを願(yuàn)います/請(qǐng)您給斡旋一下.
- 取り成し?執(zhí)り成し顔をする/故出調(diào)解的姿態(tài).
0
糾錯(cuò)
日漢推薦