約束
羅馬音【yakusoku】
假名【やくそく】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔取り決め〕約,約定;
［相談をして］商定;
［會(huì)うことの］約會(huì).
【名】
【他サ】
約定;
商定;
規(guī)定;
規(guī)則;
(有)指望;
出息
［相談をして］商定;
［會(huì)うことの］約會(huì).
- 約束を守る／守約.
- 約束を果たす／實(shí)現(xiàn)諾言;
踐約. - 約束にそむく／違約.
- 約束を破る／失約;
毀約;
爽約;
違背諾言. - 約束を取り決める／定約;
締約. - 約束を交わす／互相約定.
- 約束を取り消す／取消約會(huì).
- 約束ずみである／已經(jīng)約定.
- あの人は約束が堅(jiān)い／他不食言;
他說(shuō)話算數(shù). - これは約束どおりの品質(zhì)ではない／這不是講好的那種質(zhì)量的.
- いっしょに晝食を食べる約束をする／約定一起吃午飯.
- 彼と期日を約束した／跟他約好了日期.
- 結(jié)婚の約束をした人がいる／已有互許終身的對(duì)象.
- 約束どおり5時(shí)きっかりにやって來(lái)た／如約于五點(diǎn)整準(zhǔn)時(shí)來(lái)了.
- ほかに約束があるので失禮します／另外有個(gè)約會(huì)我先走了.
- それでは約束がちがう／這可和原來(lái)的約定有了出入.
【名】
【他サ】
約定;
商定;
規(guī)定;
規(guī)則;
(有)指望;
出息
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
