材料
羅馬音【zairyou】
假名【ざいりょう】
漢語翻譯
（1）〔原料〕材料,原料.
資料;
材料.
【名】
材料;
原料;
素材;
題材;
因素;
成分
- 建築材料／建筑材料.
- 実験材料／實(shí)驗(yàn)用的材料.
- 料理の材料／做菜用的材料.
資料;
材料.
- ニュースの材料／消息素材.
- 話の材料になる／成為談話資料;
成為話柄. - 小説の材料にされる／被用作小說的素材.
- 研究の材料を集める／搜集研究資料.
- 楽観材料／樂觀因素〔成分〕.
- 強(qiáng)気材料／看漲的因素.
- 弱気材料／看跌的因素.
- 悪材料／壞因素.『比較』“材料”は執(zhí)筆?討議?記録など精神活動(dòng)による作品を生み出す素材や整理されていない資料や事実.たとえば“寫作材料”“會(huì)議材料”などと使う.
【名】
材料;
原料;
素材;
題材;
因素;
成分
0
糾錯(cuò)
