翻譯和注釋
譯文
天津橋下的冰剛剛凍結(jié)不久,洛陽的大道上幾乎已經(jīng)沒了行人。
葉落枝禿的榆柳掩映著靜謐的樓臺亭閣,皎潔的月光下,一眼便看到了嵩山上那皚皚白雪。
注釋
天津橋:即洛橋,在今河南省洛陽西郊洛水之上。
蕭疏:形容樹木葉落。
嵩山:位于河南省西部,地處河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
洛橋晚望問答
問:《洛橋晚望》的作者是誰?
答:洛橋晚望的作者是孟郊
問:洛橋晚望是哪個朝代的詩文?
答:洛橋晚望是唐代的作品
問:洛橋晚望是什么體裁?
答:七古
問:天津橋下冰初結(jié),洛陽陌上人行絕 出自哪首詩文,作者是誰?
答:天津橋下冰初結(jié),洛陽陌上人行絕 出自 唐代孟郊的《洛橋晚望》
問:天津橋下冰初結(jié),洛陽陌上人行絕 的下一句是什么?
答:天津橋下冰初結(jié),洛陽陌上人行絕 的下一句是 榆柳蕭疏樓閣閑,月明直見嵩山雪。
問:出自孟郊的名句有哪些?
答:孟郊名句大全
洛橋晚望賞析
此詩寫出了“明月照積雪”的壯麗景象。天空與山巒,月華與雪光,交相輝映,舉首燦然奪目,遠(yuǎn)視浮光閃爍,上下通明,一片銀白,真是美極了。詩人從蕭疏的洛城冬景中,開拓出一個美妙迷人的新境界,而明月、白雪都是冰清玉潔之物,展現(xiàn)出一個清新淡遠(yuǎn)的境界,寄寓著詩人高遠(yuǎn)的襟懷。
前人有云孟開端最奇,而此詩卻是奇在結(jié)尾。它通過前后映襯,積攢力量,造成氣勢,最后以警語結(jié)束全篇,具有畫龍點(diǎn)睛之妙。
題名《洛橋晚望》,突出了一個“望”字。詩中四句都寫所見之景,句句寫景,沒一句寫情。然而前三句之境界與末句之境界迥然不同。前三句描摹了初冬時節(jié)的蕭瑟?dú)夥眨簶蛳卤踅Y(jié),路上行人絕,葉落枝禿的榆柳掩映著靜謐的樓臺亭閣,萬籟俱寂,悄無人聲。就在這時,詩人大筆一轉(zhuǎn):“月明直見嵩山雪”,筆力遒勁,氣象壯闊,將視線一下延伸到遙遠(yuǎn)的嵩山,給沉寂的畫面增添了無限的生機(jī),在人們面前展示了盎然的意趣。到這時,人們才恍然驚悟,詩人寫冰初結(jié),乃是為積雪作張本;寫人行絕,乃是為氣氛作鋪陳;寫榆柳蕭疏,乃是為遠(yuǎn)望創(chuàng)造條件。同時,從初結(jié)之“冰”,到絕人之“陌”,再到蕭疏之“榆柳”、閑靜之“樓閣”,場景不斷變換,而每一變換之場景,都與末句的望山接近一步。這樣由近到遠(yuǎn),視線逐步開闊,他忽然發(fā)現(xiàn)在明靜的月光下,一眼看到了嵩山上那皚皚白雪,感受到極度的快意和美感。而“月明”一句,不僅增添了整個畫面的亮度,使得柔滑的月光和白雪的反射相得益彰,而且巧妙地加一“直見”,硬語盤空,使人精神為之一振。
詩人寫景固然是從審美出發(fā),但是都是以情為景的精神。沒有情的景是死板的。詩人寫情以景物人物事件為依托,沒有景的情是空洞的。從原理上說來,形神兼?zhèn)浜颓榫敖蝗谑且恢碌?,只不過形神兼?zhèn)涠嘤糜谑挛锩鑼?,情景交融多用于景物描寫?/p>
- 頌古十六首朝西天,暮東土。翫水游山,徐行款步。是則不動道場,不是亦在里許。誰為證明,石霜角虎。
- 磨崖碑元水部磨崖碑,為唐中興作也。唐事已矣,而碑崖□□獨(dú)存。本朝諸賢相與題詠,如張宛邱時有游人打碑賣之句?!豕乓谎浴酢酢酢酢醪灰?。況今打碑賣者,壹豈漫郎宅畔零陵諸孫自為之□□□□□也。感天寶之駿功,嗟次山之墜緒,因借宛邱所□實(shí)□□□□□。凄涼浯水跡如掃,漫郎宅荒崖畔草。雨淋日炙骨癯,磨得人間歲月老?;洀奶斓亻_辟來。經(jīng)濟(jì)何代無奇才。若得高名爛青史,底恨白骨埋黃埃。孽臣邊將亂國紀(jì),郭公千載凜不死。紀(jì)在中興第一功,三絕寧論文與字。吁嗟古往而今來,插天何處無石崖。兩京未復(fù)百戰(zhàn)罷,銅駝荊棘誰能開。世事輪云可悲慨,文學(xué)老生品何在。
- 送水云歸吳歸舟夜泊西興渡,坐看潮來又潮去。江草江花春復(fù)春,山青水綠原如故。
- 洞仙歌(憶別)云窗霧閣,塵滿題詩處。枝上流鶯解人語。道別來、知否瘦盡花枝,春不管,更遣何人管取。平生鷗鷺性,細(xì)雨疏煙,慣了江頭自來去。不見鵲橋邊,只為隔年,翻贏得、年年風(fēng)露。便學(xué)得、無情海中潮,縱一日兩回,如何憑據(jù)。
- 江南五首鋹也騃孺子,并蛙徒自尊。如何南武帝,面縛向夷門。
- 秋江辭煙迷浦口人跳稀,老松瘦竹橫斜暉。舟人鮒切葦羨美,竹葉香清蟹正肥。醉眠篷底呼下醒,一任春風(fēng)吹發(fā)影。起來霜月白滿天,淅瀝蒹葭涼夜靜。
- 次韻和答斯遠(yuǎn)入城見迎詩四海豈不廣,一身何所歸。倦游成白首,知已固黃扉。愧我尚斗食,如君猶褐衣。長年恨相遠(yuǎn),晚歲得相依。
- 心月照云溪 本名驀山溪 山居述懷既拋面火院,塵面事難拘檢面。物外樂逍遙,總疏遠(yuǎn)、征徭賦斂。粗衣淡飯,據(jù)分且隨緣,青峰畔,白云中,獨(dú)把清閑占。茅廬一廈,相稱平生愿。里面但容身,也不在、浮華妝點(diǎn)。鎖面寂靜,恣意任高眠,紅日上,兩三竿,猶自柴門掩。
- 歸去來引歸去來,歸期不可違。相見旋明月,浮云共我歸。
- 金縷曲(五日和韻)錦岸吳船鼓。問沙鷗、當(dāng)日沈湘,是何端午。長恨青青朱門艾,結(jié)束腰身似虎??諟I落、嬋媛嬃女。我醉招累清醒否,算平生、清又醒還誤。累笑我,醉中語。黃頭舞棹臨江處。向人間、獨(dú)競南風(fēng),叫云激楚。笑倒兩崖人如蟻,不管頹波千屢。忽驚抱、汨羅無柱。欸乃漁歌斜陽外,幾書生、能辦投湘賦。歌此恨,淚如縷。
- 10末日生存模擬器