楚天遙帶過(guò)清江引
蛛絲網(wǎng)落花,也要留春住。
幾日喜春晴,幾夜愁春雨。
六曲小山屏,題滿傷春句。
春若有情應(yīng)解語(yǔ),問(wèn)著無(wú)憑據(jù)。
江東日暮云,渭北春天樹,不知那答兒是春住處?
翻譯和注釋
譯文
掰著手指數(shù)來(lái)了春天,卻驚訝地發(fā)現(xiàn),彈指之間春天就已過(guò)去。蛛絲網(wǎng)兜住了落花,也要把春留住。好幾天為春晴而歡喜,卻又一連幾夜愁聽春雨。曲折的小山屏風(fēng),寫滿了傷春的詩(shī)句。
春天如果真有感情,就應(yīng)該了解我的心曲,可問(wèn)起來(lái)卻沒(méi)有憑據(jù)。傍晚時(shí),江東煙靄迷濛;春天里,渭北一片花樹,不知道哪里是春天的住處?
注釋
雙調(diào):宮調(diào)名,屬北曲十七宮調(diào)之一,是元曲的常用宮調(diào)。
楚天遙過(guò)清江引:為雙調(diào)帶過(guò)曲,由《楚天遙》與《清江引》兩個(gè)曲牌組成。
彈指:本為佛家語(yǔ),“一彈指”的略語(yǔ),喻時(shí)間短暫。
六曲小山屏:可開可合的六折畫屏。六曲,指屏風(fēng)一共六扇。
解語(yǔ):善解人意。
“江東”二句:為唐杜甫《春日憶李白》“渭北春天樹,江東日暮云”二句的倒用。
那答兒:哪里,哪邊。元人俗語(yǔ)。
楚天遙帶過(guò)清江引問(wèn)答
問(wèn):《楚天遙帶過(guò)清江引》的作者是誰(shuí)?
答:楚天遙帶過(guò)清江引的作者是薛昂夫
問(wèn):楚天遙帶過(guò)清江引是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:楚天遙帶過(guò)清江引是元代的作品
問(wèn):楚天遙帶過(guò)清江引是什么體裁?
答:散曲
問(wèn):屈指數(shù)春來(lái),彈指驚春去 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:屈指數(shù)春來(lái),彈指驚春去 出自 元代薛昂夫的《楚天遙帶過(guò)清江引》
問(wèn):屈指數(shù)春來(lái),彈指驚春去 的下一句是什么?
答:屈指數(shù)春來(lái),彈指驚春去 的下一句是 蛛絲網(wǎng)落花,也要留春住。
問(wèn):出自薛昂夫的名句有哪些?
答:薛昂夫名句大全
- 和粹伯七夕韻常時(shí)淚雨久漣洳,準(zhǔn)擬晴窗叫勃姑。報(bào)答月華思善畫,便和風(fēng)露入新圖。
- 餞送高大著出鎮(zhèn)嚴(yán)陵抗疏鳴陽(yáng)易,翻身出晝難。無(wú)家歸蜀道,有敕管嚴(yán)灘。席藁臣言戇,分茅圣度寬??樟钔^士,極目認(rèn)帆竿。
- 雨夜蕭蕭殘發(fā)雪侵冠,冉冉清愁用底寬?把卷昏眸常欲閉,投床睡興卻先闌。惟須酒沃相如渴,未分人哀范叔寒。雨霽定知梅已動(dòng),佩壺明日試尋看。雨夜閉門行老死,亦足慰平生。小雨收仍落,孤燈翳復(fù)明。衰殘書易忘,憂患?jí)舳囿@。熠熠螢矜暗,翻翻雀轉(zhuǎn)更
- 登北固山京鎮(zhèn)周天險(xiǎn),東南作北關(guān)。埭橫江曲路,戍入海中山。望越心初切,思秦鬢已斑??諔z上林雁,朝夕待春還。
- 寄題真樂(lè)齋魚潛深淵水,鳥巢茂林枝。潛者忘於淵,洋洋縱尾鰭。巢者忘於林,飛鳴唯所宜。莊周嘆從容,未免惠子疑。師曠豈知聲,繆以占齊師。彼各有真樂(lè),果孰得而窺。陋巷顏氏子,簞瓢甘忍饑。陶潛怕折腰,素琴弦不施。其樂(lè)可聞歟,夫蓋默識(shí)之。非絲亦非竹,且復(fù)非蛾眉。譬如執(zhí)熱者,灑然濯涼飔。又如渴不禁,快飲清江湄。當(dāng)其得意時(shí),何以富貴為。手舞而足蹈,誠(chéng)不之自知。逢知猶不可,人胡可度思。君闢真樂(lè)齋,我賦真樂(lè)詩(shī)。寫詩(shī)聊寄意,名齋儻在斯。置之勿復(fù)道,焚香誦楚詞。
- 菩薩蠻(和彭舍人留別)喧喧車馬西郊道。臨行更覺(jué)人情好。住有一年情。去留千載名。離歌聲欲盡。只作常時(shí)聽。天上玉堂東。陽(yáng)春是夢(mèng)中。
- 偈世尊不說(shuō)說(shuō),迦葉不聞聞。水流黃葉來(lái)何處,牛帶寒鴉過(guò)遠(yuǎn)村。
- 句月行虛空閒,月影印在水。月落影還無(wú),一笑人閒世。
- 與張歷陽(yáng)追懷從禽之樂(lè)因賦宜秋門外養(yǎng)鷹坊,好草陂頭射雉場(chǎng)。油幕氈廬張野飲,錦袍貂帽結(jié)戎裝。興闌落日黃塵斷,夢(mèng)后西風(fēng)白發(fā)長(zhǎng)。誰(shuí)念江湖獨(dú)流寓,此情難話與漁郎。
- 十二峰朝云山頭行云自朝朝,陽(yáng)臺(tái)莫色聯(lián)云霄。朝來(lái)莫去變?cè)朴?,送老行客無(wú)回橈。
- 豈有絲毫補(bǔ)圣朝,去來(lái)擾擾費(fèi)麾招——— 劉克莊三和二首
- 涇灞徒絡(luò)繹,漆沮虛會(huì)同——— 呂溫登少陵原,望秦中諸川,太原王至德妙用
- 赤城雖已降為虜,黃山不愿為之氓——— 牟大昌題幟
- 算人間事、豈是追思,依依夢(mèng)中情緒——— 晁補(bǔ)之黃鶯兒(同前)
- 盞面橫斜,大家月底頹然——— 李彌遜十月桃
- 遐觀時(shí)倚楹,瞑坐或忘燭——— 李彌遜秋居雜詠十首
- 竹也多年管風(fēng)月,鳳兮幾夜宿云煙——— 白玉蟾題棲鳳亭四首
- 只擬上樓尋遠(yuǎn)信。——— 程垓謁金門
- 楚國(guó)空搖浪,隋堤暗惹塵——— 杜荀鶴御溝柳
- 漫才高子建,韻欺王勃。——— 葛長(zhǎng)庚瑞鶴仙
- 10終極飛車