【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛
愛他時似愛初生月,喜他時似喜看梅梢月,想他時道幾首西江月,盼他時似
盼辰鉤月。當(dāng)初意兒別,今日相拋撇,要相逢似水底撈明月。
一對紫燕兒雕梁上肩相并,一對粉蝶兒花叢上偏相趁,一對鴛鴦兒水面上相
交頸,一對兒虎貓兒繡凳上相偎定。覷了動人情,不由人心兒硬,冷清清偏俺合
孤另。
分分付付約定偷期話,冥冥悄悄款把門兒呀,潛潛等等立在花陰下,戰(zhàn)戰(zhàn)兢
兢把不住心兒怕。轉(zhuǎn)過海棠軒,映著荼縻架,果然道色膽天來大。
腕肌消松了黃金釧,粉脂殘淡了芙蓉面。紫霜毫點(diǎn)遍端溪硯,斷腸詩懶寫春
羅扇。柳絮香袞綿,花落閑庭院,恨鴛鴦不鎖黃金殿。
影兒孤房兒靜燈兒照,枕兒欹床兒臥幃屏兒上靠,心兒里思意兒里想人兒俏,
不能夠床兒上被兒里懷兒抱。怎生睚今宵,夢兒里添煩惱,幾時睚得更兒盡月兒
落雞兒叫?!∩叫芯?br> 東邊路西邊路南邊路,五里鋪七里鋪十里鋪,行一步盼一步懶一步,霎時間
天也暮日也暮云也暮。斜陽滿地鋪,回首生煙霧,兀的不山無數(shù)水無數(shù)情無數(shù)。 宴畢警
燈也照星也照月也照,東邊笑西邊笑南邊笑。忽聽的鈞天樂簫韶樂云和樂,
合著這大石調(diào)、小石調(diào)、黃鐘調(diào)。銀花遍地飄,火樹連天照,喜的是君有道臣有
道國有道?!〈宸蝻?br> 賓也醉主也醉仆也醉,唱一會舞一會笑一會。管甚么三十歲五十歲或七十歲,
你也跪他也跪恁也跪。無其繁弦急管催,吃到紅輪日西墜,打的那盤也碎碟也碎
碗也碎?!〉た托?br> 朝燒煉暮燒煉朝暮學(xué)燒煉,這里串那里串到處都串遍。東家騙西家騙南北都
誆遍,惹的妻埋怨子埋怨父母都埋怨。我問你金丹何日成?鉛汞何日見?只落的
披一片掛一片拖一片。
翻譯和注釋
譯文
與他相愛的時候,覺得他像初生的月亮那樣清新明媚;喜歡他的時候,覺得他像梅花枝頭的月亮那樣?jì)趁膵珊?;想念他的時候,填寫幾首《西江月》詞寄托相思;盼望他來的時候,直盼得通宵無眠,殘?jiān)氯玢^?;叵氘?dāng)初,與他一見鐘情,真是別有一番意緒,想不到如今卻拋下了我,要再想與他相逢,恐怕是水底撈月,徒勞無益了。
注釋
辰勾月:水星。這種星很難見到。
別:特別好。
【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛問答
問:《【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛》的作者是誰?
答:【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛的作者是佚名
問:【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛是哪個朝代的詩文?
答:【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛是元代的作品
問:愛他時似愛初生月,喜他時似喜看梅梢月,想他時道幾首西江月,盼他時似盼辰鉤月 出自哪首詩文,作者是誰?
答:愛他時似愛初生月,喜他時似喜看梅梢月,想他時道幾首西江月,盼他時似盼辰鉤月 出自 元代佚名的《【正宮】塞鴻秋_愛他時似愛》
問:愛他時似愛初生月,喜他時似喜看梅梢月,想他時道幾首西江月,盼他時似盼辰鉤月 的下一句是什么?
答:愛他時似愛初生月,喜他時似喜看梅梢月,想他時道幾首西江月,盼他時似盼辰鉤月 的下一句是 當(dāng)初意兒別,今日相拋撇,要相逢似水底撈明月。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 題傅侍郎寒碧十五韻浮花古來詫范蠡,功名付滄洲??上娦?,只挾嬋娟游。如公真愛世,請具濟(jì)川舟。
- 夏夕雨中滿林鐘磬夜偏長,古鼎閑焚柏子香。石榻未成芳草夢,古風(fēng)吹雨過池塘。
- 客懷結(jié)發(fā)游荊楚,勞心惜寸陰。草長春徑窄,花落曉煙深。谷旱惟祈雨,年饑不問金。三齊雖淡薄,留此亦何心。
- 景德中朝會十四金奏在庭,群后在位。天威煌煌,鄉(xiāng)明負(fù)扆。高拱穆穆,弁冕端委。盛德日新,禮容有燁。
- 偶題二首金榜榮名俱失盡,病身為庶更投魑。春娥慢笑無愁色,別向人家舞柘枝。得罪除名謫海頭,驚心無暇與身愁。中使不知何處住,家書莫寄向春州。
- 崔九欲往南山馬上口號與別 / 留別王維 / 送崔九歸山深淺去,須盡丘壑美。莫學(xué)武陵人,暫游桃源里。
- 頌古九十八首何處無云不是門,藏鋒不露理難論。雪峰未盡玄沙意,惹得村人村又村。
- 公齋四詠小桂一子落天上,生此青璧枝。欻從山之幽,劚斷云根移。勁挺隱珪質(zhì),盤珊緹油姿。葉彩碧髓融,花狀白毫蕤。棱層立翠節(jié),偃蹇樛青螭。影淡雪霽后,香泛風(fēng)和時。吾祖在月竁,孤貞能見怡。愿老君子地,不敢辭喧卑。
- 梨花殘雪浮光瑩曉枝,肯隨紅紫貳妍姿。年年寒食風(fēng)和雨,天遣天花值此時。
- 再用前二詩韻洞府仙扃本不關(guān),凡蹤長墮世塵間。勝游得得今須遍,俗駕遲遲肯遽還。絕巘晨光收雨腳,群峰春色亸煙鬟。感通珍重神靈意,詩思雖荒詎敢慳。