日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

青玉案

鄰雞不管離懷苦,又還是、催人去。
回首高城音信阻。
霜橋月館,水村煙市,總是思君處。
裛殘別袖燕支雨,謾留得、愁千縷。
欲倩歸鴻分付與。
鴻飛不住,倚闌無語(yǔ),獨(dú)立長(zhǎng)天暮。

翻譯和注釋

譯文
鄰家的公雞才不管離別的痛苦,還是不停地啼叫,像是在催人離去?;赝叱?, 音信卻受到阻隔。嚴(yán)霜覆蓋的小橋、月光籠罩的驛館、流水環(huán)繞的村莊、煙霧蒙蒙的城市,無一不是思念你的地方。
分別時(shí),溶有胭脂的淚水紛落如雨,沾濕了衣袖,卻留下了千萬縷哀愁。想請(qǐng)歸鴻捎去我的思念,但是(冷漠無情的)鴻雁卻不肯停留,展翅漸飛漸遠(yuǎn)。我倚著欄桿默然無語(yǔ),獨(dú)自佇立在暮色籠罩的長(zhǎng)空之下。

注釋
青玉案:詞牌名。
裛(yì):同“浥”,沾濕。
別袖:分別時(shí)揮動(dòng)的衣袖。
燕支雨:指夾著胭脂的淚水紛落如雨。燕支:即胭脂。
謾(mán):欺騙。
倩:請(qǐng)托。
歸鴻:南歸的大雁,這里指回歸京城之人。

青玉案問答

問:《青玉案》的作者是誰?
答:青玉案的作者是黃公度
問:青玉案是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:青玉案是宋代的作品
問:青玉案是什么體裁?
答:詞
問:鄰雞不管離懷苦,又還是、催人去 出自哪首詩(shī)文,作者是誰?
答:鄰雞不管離懷苦,又還是、催人去 出自 宋代黃公度的《青玉案》
問:鄰雞不管離懷苦,又還是、催人去 的下一句是什么?
答:鄰雞不管離懷苦,又還是、催人去 的下一句是 回首高城音信阻。
問:出自黃公度的名句有哪些?
答:黃公度名句大全

青玉案賞析

黃公度詞,陳廷焯推崇備至,稱之曰 :“氣和音雅 ,得味外味,人品既高,詞理亦勝?!端瘟患以~選》中載其小令數(shù)篇,洵風(fēng)雅之正聲,溫、韋之真脈也?!保ā栋子挲S詞語(yǔ)》卷一)所謂“ 風(fēng)雅正聲”,主要是指此興和寄托;所謂“溫、韋真脈”,主要是指詞情婉約,格調(diào)閑雅 。細(xì)玩此詞,的確有這兩方面的特色。汲古閣本《知稼翁詞》載公度之子黃沃案語(yǔ),云 :“公之初登第也,趙丞相鼎延見款密,別后以書來往。秦益公(檜)聞而憾之。及泉幕任滿,始以故事召赴行在,公雖知非當(dāng)路意,而迫于君命,不敢俟駕,故寓意此詞 。”說明這首詞是在離開泉州幕府,召赴臨安時(shí)所作。當(dāng)時(shí)在主戰(zhàn)派趙鼎主和派秦檜的斗爭(zhēng)中,詞人是站在趙鼎一邊的,因此受到秦檜的忌恨。他本不愿在政治斗爭(zhēng)中討生活 ,但因“迫于君命,不敢俟駕”,只好硬著頭皮到臨安這個(gè)是非之地去??墒莾?nèi)心仍然充滿矛盾,因此在詞的一開頭就寫道 :“鄰雞不管離懷苦,又還是 、催人去”。詞人此日赴京,一大早雄雞就不住地啼鳴,似乎在趕他上路。他感到十分討厭,心里在咒罵著:“雞啊,你太不理解我心中的痛苦了!”表面是怨雞,可雞是畜生,又憑什么怨它呢?分明是指雞怨狗 ,骨子里是對(duì)“ 君命”或秦檜發(fā)出一種委婉的怨恨。這是用的比興之義,即所謂“風(fēng)雅正聲”也。
“回首”以下三句,仍是用比興手法,通過對(duì)城中人的懷念,抒發(fā)不忍離開泉州、不愿奔赴臨安但又不得不去的矛盾心情?!盎厥赘叱且粜抛琛保Z(yǔ)本唐人歐陽(yáng)詹《初發(fā)太原途中寄太原所思》詩(shī)句 :“高城已不見,況復(fù)城中人?!鼻赜^在《滿庭芳》(出抹微云)中也寫過 :“傷情處、高城望斷,燈火已黃昏 ?!庇纱丝梢?,表面所指者乃泉州城中他所戀的那個(gè)人,實(shí)際當(dāng)指泉州那個(gè)地方。詞人不僅剛離泉州時(shí),一步一回首,留戀城中那個(gè)人,而且一路之上,不管經(jīng)過什么地方,總是在想著她?!八獦蛟吗^,水村煙市”,以排比的手法寫時(shí)間的轉(zhuǎn)換和地點(diǎn)的轉(zhuǎn)移,極言思念之深,且極富于形象性 。詞人處于此進(jìn)退維谷之境地,其感情尤為痛苦。北宋舒亶有一首《菩薩蠻》,詞云:“畫船撾鼓催君去 ,高樓把酒留君住。去住若為情,江頭潮欲平 。”也通過寫一方催他出發(fā),而另一方勸他留下 ,表現(xiàn)了在強(qiáng)烈的矛盾沖突的內(nèi)心痛苦之情。
但此詞寫得較為細(xì)膩舒展,婉約纏綿,頗得溫韋之真脈。
過片徑承上闋意脈,進(jìn)一步寫別情 。“燕支雨”即溶有脂粉的淚水,這可以證實(shí)“高城”中人乃女性。
“裛殘別袖燕支雨”語(yǔ)意高度濃縮 ,“別袖”謂分別之時(shí);“殘”指既別之后 ,僅僅七個(gè)字,便把依依不舍的別情及別后思量無時(shí)或釋的懷抱概括出來。后加“謾留得、愁千縷 ”一句 ,則于喟嘆之中抒發(fā)一腔剪不斷、理還亂的離愁。由此可見,詞人對(duì)入京以后的政治前途,感到何等的擔(dān)憂!然而從字面上看,這幾句又很艷麗,同韋莊《小重山》的“羅衣濕,紅袂有啼痕”,詞境多么相似 。若不知詞人遭遇,我們盡可以把它當(dāng)作艷詞看 ;可是并不,其中有深意存焉。
“欲倩”二句與上闋“回首高城 ”相應(yīng),高城人隔,音信不通,紅淚裛殘 ,愁緒難排 ,那么怎么辦呢?他并不死心,還要取得聯(lián)系。于是 ,“欲倩歸鴻分付與”,托鴻雁以傳消息 ??墒恰皻w鴻”偏偏又象“鄰雞”一樣無情,連停也不肯停一下 。這完全是癡語(yǔ)、無理語(yǔ),然卻表現(xiàn)了無比的深情。鴻雁無情,此情難寄 ,詞人真正處于無奈之中了。他只好獨(dú)自倚危闌,失神凝望,但見暮靄沉沉,長(zhǎng)天萬里。這意境多么深遠(yuǎn),把詞人一腔難述之痛入骨之傷,都寄寓在不言之中。所謂“氣和音雅,得味外味者,即此也。
清人張惠言在《詞選》的序中說,詞是“緣情造端,興于微言,以相感動(dòng),極命風(fēng)謠里巷、男女哀樂,以道賢人君子幽約怨悱不能自言之情,低徊要眇以喻其致 。蓋詩(shī)之比興 ,變風(fēng)之義,騷人之歌,則近之矣?!弊x了這首《青玉案》,不是正可得出這樣的印象嗎?
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
最新應(yīng)用