日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

鵲橋仙·華燈縱博

華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉。
酒徒一一取封侯,獨(dú)去作、江邊漁父。
輕舟八尺,低篷三扇,占斷蘋洲煙雨。
鏡湖元自屬閑人,又何必、君恩賜與。

翻譯和注釋

譯文
當(dāng)年在裝飾華麗的燈臺(tái)縱情地博弈,騎著駿馬獵射馳騁,誰還記得我當(dāng)年豪壯的軍旅生活?當(dāng)年一起飲酒的許多人如今都已封侯進(jìn)爵,只有我等獨(dú)自去做那隱居江邊的漁翁。
輕舟有八尺余長,撐著低低的三扇篷,獨(dú)自在煙雨中享受這長滿蘋草的水邊景色。鏡湖本來就屬于像我這樣的閑適之人,又何必非要你“官家”賜與不可呢?

注釋
華燈:裝飾華麗的燈臺(tái)。
縱博:縱情賭博。此處視為豪爽任俠的一種行為表現(xiàn)。《劍南詩稿》卷二十五《九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌》:“四十從戎駐南鄭,酣宴軍中夜連日……華燈縱博聲滿樓,寶釵艷舞光照席。……”
酒徒:猶言市井平民,普通人。《史記》卷九十七《酈生陸賈列傳》:“酈生嗔目案劍叱使者曰:走,復(fù)入言沛公!吾高陽酒徒也,非儒人也。”
漁父:漁翁,打魚的老人。
占斷:完全占有。
蘋洲:叢生蘋草的小河。
鏡湖:在浙江會(huì)稽、山陰兩縣交界處,周遭三百余里,以水平如鏡而出名。
閑人:作者自稱,乃憤激之辭。
官家賜與:唐開元間,詩人賀知章告老還鄉(xiāng)到會(huì)稽,唐玄宗詔賜鏡湖剡溪一曲。陸游反用其典,表達(dá)自己的不滿之情。官家,指皇帝,此處明指唐玄宗,實(shí)指當(dāng)時(shí)的南宋皇帝。

鵲橋仙·華燈縱博問答

問:《鵲橋仙·華燈縱博》的作者是誰?
答:鵲橋仙·華燈縱博的作者是陸游
問:鵲橋仙·華燈縱博是哪個(gè)朝代的詩文?
答:鵲橋仙·華燈縱博是宋代的作品
問:鵲橋仙·華燈縱博是什么體裁?
答:詞
問:華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉 出自哪首詩文,作者是誰?
答:華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉 出自 宋代陸游的《鵲橋仙·華燈縱博》
問:華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉 的下一句是什么?
答:華燈縱博,雕鞍馳射,誰記當(dāng)年豪舉 的下一句是 酒徒一一取封侯,獨(dú)去作、江邊漁父。
問:出自陸游的名句有哪些?
答:陸游名句大全

鵲橋仙·華燈縱博賞析

  這是陸游閑居故鄉(xiāng)山陰時(shí)所作。山陰地近鏡湖,因此他此期詞作多為“漁歌菱唱”。山容水態(tài)之詠,棹舞舟模之什,貌似清曠談遠(yuǎn),蕭然物外,殊不知此翁身寄湖山,心存河岳。他寫“身老滄洲”的慘談生活,正是“心在天山”的痛苦曲折的反映。這首《鵲橋仙》即其一例。仔細(xì)品味當(dāng)?shù)迷娙诵乃?、真?shí)處境。

  詞從南鄭幕府生活寫起。發(fā)端兩句,對(duì)他一生中最難忘的這段戎馬生涯作了一往情深的追憶。在華麗的明燈下與同僚縱情賭博,騎上駿馬獵射馳驅(qū),這是多么豪邁的生活!當(dāng)時(shí)南鄭地處西北邊防,為恢復(fù)中原的戰(zhàn)略據(jù)點(diǎn)。王炎入川時(shí),宋孝宗曾面諭布置北伐工作;陸游也曾為王炎規(guī)劃進(jìn)取之策,說“經(jīng)略中原必自長安始,取長安必自隴右始”(見《宋史·陸游傳》)。他初抵南鄭時(shí)滿懷信心地唱道:“國家四紀(jì)失中原,師出江淮未易吞。會(huì)看金鼓從天下,卻用關(guān)中作本根。”(《山南行》)因此,他在軍中心情極為舒暢,遂有“華燈縱博”、“雕鞍馳射”的“當(dāng)年豪舉”。詞句顯得激昂整煉,入勢豪邁。但第三句折入現(xiàn)實(shí),緊承以“誰記”二字,頓時(shí)引出一片寂寞凄涼。朝廷的國策起了變化,大有可為的時(shí)機(jī)就此白白喪失了。

  不到一年,王炎被召還朝,陸游轉(zhuǎn)官成都,風(fēng)流云散,偉略成空。那份豪情壯志,當(dāng)年曾有幾人珍視?此時(shí)更有誰還記得?詞人運(yùn)千鈞之力于毫端,用“誰記”一筆兜轉(zhuǎn),于轉(zhuǎn)折中進(jìn)層。后兩句描繪出兩類人物,兩條道路:終日酣飲耽樂的酒徒,反倒受賞封候;志存恢復(fù)的儒生如已者,卻被迫投閑置散,作了江邊漁父,事之不平,孰逾于此?這四、五兩句,以“獨(dú)”字為轉(zhuǎn)折,從轉(zhuǎn)折中再進(jìn)一層。經(jīng)過兩次轉(zhuǎn)折進(jìn)層,昔日馬上草檄、短衣射虎的英雄,在此時(shí)卻已經(jīng)變成孤舟蓑笠翁了。那個(gè)“獨(dú)”字以入聲直促之音,高亢特起,凝鑄了深沉的孤憤和掉頭不顧的傲岸,聲情悉稱,妙合無垠。

  下片承“江邊漁父”以“輕舟”、“低逢”之渺小與“蘋洲煙雨”之浩蕩對(duì)舉,復(fù)綴“占斷”一語于其間,再作轉(zhuǎn)折進(jìn)層?!罢紨唷奔凑急M之意??v一葦之所如,凌萬頃之茫然,無拘無束,獨(dú)往獨(dú)來,是謂“占斷煙雨”。三句寫湖上生涯,詞境浩渺蒼涼,極煙水迷離之致,含疏曠要眇之情。詞至此聲情轉(zhuǎn)為紓徐蕭散,節(jié)奏輕緩。但由于“占斷”一詞撐拄其間,又顯得骨力開張,于舒緩中蓄拗怒之氣,蕭散而不失遒勁昂揚(yáng)。“占斷”以前既蓄深沉的孤憤和掉頭不顧的傲岸之情,復(fù)于此處得“占斷”二字一挑,于是,“鏡湖元自屬閑人,又何必官家賜與”這更為昂揚(yáng)兀傲的兩句肆口而成,語隨調(diào)出,唱出了全闋的最高音。唐代詩人賀知章老去還鄉(xiāng),玄宗曾詔賜鏡湖一曲以示矜恤。陸游借用這一故事而翻出一層新意——官家(皇帝)既置他于閑散,這鏡湖風(fēng)月本來就只屬閑人,還用得著你官家賜與嗎?再說,天地之大,江湖之迥,何處不可置他八尺之軀,誰又稀罕“官家”的賜與?這個(gè)結(jié)句,表現(xiàn)出夷然不屑之態(tài),憤慨不平之情,筆鋒直指最高統(tǒng)治者,它把通首迭經(jīng)轉(zhuǎn)折進(jìn)層蓄積起來的激昂不平之意,挾其大力盤旋之勢,千回百轉(zhuǎn)而后驟現(xiàn),故一出便振動(dòng)全詞,聲情激昂,逸響悠然,浩歌不絕?!?/p>

  這首抒情小唱很能代表陸游放歸后詞作的特色。他在描寫湖山勝景,閑情逸趣的同時(shí),總蘊(yùn)含著壯志未酬、壯心不已的幽憤。這首《鵲橋仙》中雕鞍馳射,蘋洲煙雨,景色何等廣漠浩蕩!而“誰記”、“獨(dú)去”、“占斷”這類詞語層層轉(zhuǎn)折,步步蓄勢,隱曲幽微,情意又何等怨慕深遠(yuǎn)!這種景與情,廣與深的縱模交織,構(gòu)成了獨(dú)特深沉的意境。明代楊慎《詞品》說:“放翁詞,纖麗處似淮海,雄快處似東坡。其感舊《鵲橋仙》一首(即此詞),英氣可掬,流落亦可惜矣?!彼吹搅诉@首詞中的“英氣”,卻沒有看到其中的不平之氣,清代陳廷焯編《詞則》,將此詞選入《別調(diào)集》,在“酒徒”兩句上加密點(diǎn)以示激賞,眉批云:“悲壯語,亦是安分語。”謂為“悲壯”近是,謂為“安分”則遠(yuǎn)失之。這首詞看似超脫、“安分”,實(shí)則于嘯傲煙水中深寓忠憤抑郁之氣,內(nèi)心是極不平靜,極不安分的。不窺其隱曲幽微的深衷,說他隨緣、安分,未免昧于騷人之旨,委屈了志士之心。

  這首詞,讀來蕩氣回腸、確是上乘之作。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 題茶陵縣門
    茶陵一道好長街,兩畔栽柳不栽槐。夜后不聞更漏鼓,只聽錘芒織草鞋。
  • 詠懷
    何草秋不枯,何葉秋不黃。白露以潤之,薿薿含昌光。幽蘭自華滋,時(shí)菊仍菲芳。粲粲園中葵,亦得晞朝陽。被恩有如此,后時(shí)果何傷。惟有警夜鶴,庭前獨(dú)旁皇。豈不欲九皋,翅翎莫能長。湛湛被露斯,幽吟遂成章。
  • 中秋望月偶誦唐歐陽詹玩月詩追和一首
    云凈天既碧,境幽月逾光。未數(shù)鈷鉧潭,不羨桂子堂。霏霏香霧橫,藹藹明輝揚(yáng)。冥搜興乍酣,徙倚夜未央。走兔望圓魄,飛鳥喜新涼。但知整綸巾,何用翻霓裳。芳尊聊自傾,玉盤欲誰將。美人何時(shí)來,渺渺天天方。
  • 思?xì)w
    自覺才疏久愿歸,敢將山色便相依。漢家事業(yè)雖全盛,亦放梁鴻一個(gè)飛。
  • 自湖尾至歐崎村一丘松竹步入其間乃白蓮堂有
    笑踏冬晴過一村,誰家松竹護(hù)柴門。初來猶似行婆室,良久方知鹿苑園。煮茗相邀論白業(yè),據(jù)梧不覺到黃昏。娟娟梅樹梢頭月,不待開花已斷魂。
  • 禹穴
    一朵云根壓眾嵐,古傳深坎自天鏨。藏書未必先王事,好怪惟聞太史探。洞府閒來何寂寞,龍髯垂處認(rèn){上髟下監(jiān)}鬖。近巖更剖知章字,謾識(shí)奇蹤意自甘。
  • 游仙都觀五首
    登覽茲山古到今,流傳今有幾何人。如今勝踐懸知少,況有新詩為寫真。
  • 山行晚歸
    背日踏寒影,歸程路覺長。水流逢石響,花晚度秋香。前去多林莽,新傳有虎狼。行行應(yīng)勿緩,掠面已風(fēng)霜。
  • 次和正仲詠荷花月露二景
    天香夜氣兩交加,艇子欹眠宿妙花。誰展銀泥鋪水色,更調(diào)汞粉拂霜華。即空是色非二景,有象無聲別一家。此際含羞花正斂,明朝一片落驚嗟。
  • 清平樂(贈(zèng)處梅)
    暗香千樹。結(jié)屋中間住。明月一方流水護(hù)。夢入梨云深處。清冰隔斷塵埃。無人踏碎蒼苔。一似逋仙歸后,吟詩不下山來。