翻譯和注釋
譯文
我經(jīng)過高登橋的時候,于朦朧夜色中,見得橋下水流湯湯,河邊露氣正濃,帶有凌晨的絲絲涼氣。
當(dāng)我走過淇園的時候天還未破曉,遠(yuǎn)處的天邊,掛著一鉤下弦的殘?jiān)拢幍男踊?,在清曉淡淡的月光之下,正吐出沁人心脾的香氣?/p>
注釋
淇(qí)縣:今屬河南,淇水流經(jīng)此地。
高登橋:橋名,在淇縣城南。
湯(shāng)湯:大水急流貌。
朝涉河:在淇縣南。
淇園:在淇縣西北。產(chǎn)竹。
早過淇縣問答
問:《早過淇縣》的作者是誰?
答:早過淇縣的作者是查慎行
問:早過淇縣是哪個朝代的詩文?
答:早過淇縣是清代的作品
問:高登橋下水湯湯,朝涉河邊露氣涼 出自哪首詩文,作者是誰?
答:高登橋下水湯湯,朝涉河邊露氣涼 出自 清代查慎行的《早過淇縣》
問:高登橋下水湯湯,朝涉河邊露氣涼 的下一句是什么?
答:高登橋下水湯湯,朝涉河邊露氣涼 的下一句是 行過淇園天未曉,一痕殘?jiān)滦踊ㄏ恪?/strong>
問:出自查慎行的名句有哪些?
答:查慎行名句大全
早過淇縣賞析
這首詩是詩人于康熙四十七年(1708)回北京途經(jīng)河南淇縣所作。詩人于拂曉朦朧中登上高登橋,時值仲春,景色清艷迷人,詩情油然,寫下這首詩。
- 溪邊月上二首正月十四夜,如何月便團(tuán)。似知吾輩出,頭借上元看。
- 客舍夜聞吳謳有懷南湖屋漏燈垂粟,墻欹螾唱叢。斷編非徑捷,隅座且丞聾。歌聽魚蠻子,盟寒水勃公。明知今夜夢,清殺葦間篷。
- 九日登壽沙城樓偶因萸菊到城頭,手?jǐn)垶t湘一片秋。西北黃塵甭遠(yuǎn)徼,東南紫氣盛中州。眾山環(huán)拱皆衡麓,一水橫陳是橘洲。且酌芳樽酹千古,去來鷗雁自沉浮。
- 重九前一日漢上酒樓獨(dú)飲終日一編不去手,終歲不窺園外柳。柳線黃金春色深,枝上流鶯來勸酒。 每歲花開不在家,今春花發(fā)如紅霞。阿母攜孫花下戲,檐前晨鵲聲喳喳。 人道漢書下酒物,誰道讀書如讀律。劉向黃金鑄不成,奇字子云徒口吃。 花落花開三萬春,何如起舞北堂晨。新婦佳兒各一斗,醉中爛漫皆天真。 臣是酒醒解上壽,不是花民即酒民。
- 冬夕浩汗霜風(fēng)刮天地,溫泉火井無生意。澤國龍蛇凍不伸,南山瘦柏消殘翠。
- 和錢學(xué)士呈邵興宗霜露蒼蒼宰樹高,累茵列鼎重鴻毛。蒹葭自幸猶依玉,髖髀何能學(xué)奏刀。才薄無由裨覆燾,命奇不得報劬勞。平生念此心先亂,蓼蓼難分莪與蒿。
- 監(jiān)祠夕月壇書事(其禮用晝)西皞司分晝夜平,羲和停午太陰生。鏗鏘揖讓秋光里,觀者如云出鳳城。
- 讀曲歌逋發(fā)不可料,憔悴為誰睹。欲知相憶時,但看裙帶緩幾許。
- 次仲禹迓叔禹西歸韻二首坡潁風(fēng)流幾許年,依然夜雨落花邊。白頭故媼斧忘轑,紅頰諸孫衣解牽。聚雁沙平江百折,養(yǎng)鵝水暖柳三眠。行廚洗玉更為壽,父老來看許近前。
- 和枯崖山行韻名山僧占盡,甘作老慮能。虎豹何堪捋,虬龍尚可登。吟隨雙蠟屐,醉倚萬年藤。興盡未歸去,斜陽上塔層。
- 6心悅壁紙