翻譯和注釋
譯文
螢火蟲僥幸依靠腐草而化出,不敢靠近太陽飛舞。
它的光亮不足以照亮?xí)?,有時還會玷污衣衫。
微小的軀體,常在慢帳外隨風(fēng)飄蕩,或在林邊樹下帶雨掙扎。
等到十月到來清霜凝重時,不知會飄落在哪里去。
注釋
螢火:這里指螢火蟲。
幸:僥幸。
因:依靠,憑借。
敢:豈敢,不敢。
未足:不足以。
時;有時。
點:玷污。
幔:帷幔。
微:指螢火蟲閃著微光。
重:清霜凝重。
飄零:漂泊。
螢火問答
問:《螢火》的作者是誰?
答:螢火的作者是杜甫
問:螢火是哪個朝代的詩文?
答:螢火是唐代的作品
問:螢火是什么體裁?
答:五律
問:幸因腐草出,敢近太陽飛 出自哪首詩文,作者是誰?
答:幸因腐草出,敢近太陽飛 出自 唐代杜甫的《螢火》
問:幸因腐草出,敢近太陽飛 的下一句是什么?
答:幸因腐草出,敢近太陽飛 的下一句是 未足臨書卷,時能點客衣。
問:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
螢火賞析
這首詩是杜甫于公元759年(乾元二年)秋天所作,當(dāng)時肅宗朝政曾一度由宦官李輔國把持,十分昏暗。詩人不滿這些腐敗現(xiàn)象,于是在這首詩中用螢火蟲作比喻,對棄權(quán)誤國的宦官進行了辛辣諷刺。
- 和魯憲見寄二首厭直承明老從臣,不將人事?lián)咸煺妗啄暧魃街邢?,今日得為林下人。竹里醉吟聊遣興,水邊宴坐足怡神?;厮籍?dāng)日游從地,過眼渾如陌上塵。
- 又過妙智寺后因賦我貌甚癯棘,極愛山林住。才說廬山去,不憚葺芒屨。郁懷得少解,動腳即健步。誰言多岌業(yè),堂堂大驛路。萬景山渺莽,曠游愜心慕?;姆慌夹№?,周覽入薄暮。西隅壁灰凈,半堵若縑素。方此欲題名,已觸野僧怒。
- 南陽春日十首客宦逢春病眼開,紫荊花下也徘徊。謾勞人力書千卷,聊寄天真酒一杯。明代本期無棄物,孤臣何敢自論才。且欣腐鼠同烏喙,不怕丹山有鳳猜。
- 郊廟歌辭。享太廟樂章。昭和道洽二儀交泰,時休四宇和平。環(huán)珮肅于庭實,鐘石揚乎頌聲。
- 偈頌六十五首大火已西流,千山爽氣浮。秋河鳴一雁,砧杵搗離愁。
- 贈劉南郡委連詩事有離會。心未江湖。昔分湘濟。今別荊吳。安得理翰。同飛故都。情勞伊爾。念切紛吾。
- 虞美人飛云流水來無信?;òl(fā)年年恨。小桃如臉柳如眉。記得那人模樣、舊家時。樓高映步拖金縷。香濕黃昏雨。如今不見欲憑書。門外水平波暖、一雙魚。
- 醉高歌·感懷標(biāo)簽:思鄉(xiāng)十年燕月歌聲,幾點吳霜鬢影。西風(fēng)吹起鱸魚興,已在桑榆暮景。榮枯枕上三更,傀儡場頭四并。人生幻化如泡影,那個臨危自省?岸邊煙柳蒼蒼,江上寒波漾漾。陽關(guān)舊曲低低唱,只恐行人斷腸。十年舊劍長吁,一曲琵琶暗許。月明江上別湓浦,愁聽蘭舟夜雨。
- 寄懷在伯三首我苦千里役,兒荒三月書。役苦殆委頓,書荒廑墾鋤。夜雨倒湖水,春耕競田廬。事貴在勇決,爾胡但居諸。
- 贈祈雨僧彥圓凈戒當(dāng)年賽原身,積薪危坐志通神。應(yīng)誠甘霔蘇群品,今有高人繼后塵。
- 題得相思字?jǐn)?shù)行——— 佚名鷓鴣天
- 地靈推寶蓋,奇崛跨三州——— 何異大華山
- 倩他輕薄楊花,與愁結(jié)伴,直吹到,那人根底——— 向希尹祝英臺近
- 幸值故人來過我,尊前莫惜醉淋浪——— 吳芾和魯漕喜雨二首
- 十里環(huán)溪,記當(dāng)年并游,依舊風(fēng)景——— 晁補之萬年歡(寄韻次膺叔)
- 高風(fēng)下木葉,永夜攬貂裘。——— 杜甫江上
- 匿智慧,裝懵懂,咄去奸俏。——— 馬鈺傳妙道
- 嫩籜斑斑玳點勻,圓膚細(xì)細(xì)玉條新——— 強至升甫旋和答復(fù)走筆酬之
- 慚君能衛(wèi)足,嘆我遠(yuǎn)移根。——— 李白流夜郎題葵葉
- 云氣斂兮天目之顛,濤江線橫兮海門濺濺——— 洪咨夔招隱三章贈李洋