翻譯和注釋
譯文
白天鵝啊白天鵝，脖頸彎彎，向天歡叫。
潔白的羽毛，漂浮在碧綠水面；紅紅的腳掌，撥動著清清水波。
注釋
1.曲項：彎著脖子。歌：長鳴。
2. 撥：劃動。
詠鵝問答
問：《詠鵝》的作者是誰？
答：詠鵝的作者是駱賓王
問：詠鵝是哪個朝代的詩文？
答：詠鵝是唐代的作品
問：鵝鵝鵝，曲項向天歌 出自哪首詩文，作者是誰？
答：鵝鵝鵝，曲項向天歌 出自 唐代駱賓王的《詠鵝》
問：鵝鵝鵝，曲項向天歌 的下一句是什么？
答：鵝鵝鵝，曲項向天歌 的下一句是 白毛浮綠水，紅掌撥清波。
問：出自駱賓王的名句有哪些？
答：駱賓王名句大全
詠鵝賞析
詩的第一句連用三個“鵝’字，這種反復詠唱方法的使用，表達了詩人對鵝的熱愛，增強了感情上的效果。
第二句寫鵝鳴叫的神態(tài)，給人以聲聲入耳之感。鵝的聲音高亢嘹亮，一個“曲”字，把鵝伸長脖子，而且仰頭彎曲著嘎嘎嘎地朝天長鳴的形象寫得十分生動。這句先寫所見，再寫所聽，極有層次。
以上是寫鵝在陸地上行進中的情形，下面兩句則寫鵝群到水中悠然自得游泳的情形。小詩人用一組對偶句，著重從色彩方面來鋪敘鵝群戲水的情況。鵝兒的毛是白的，而江水卻是綠的，“白”“綠”對照，鮮明耀眼，這是當句對；同樣，鵝掌是紅的，而水波是青的，“紅”“青”映襯，十分艷麗，這也是當句對。而兩句中又“白”“紅”相對，“綠”“青”相對，這是上下對。這樣，回環(huán)往復，都是對仗，其妙無窮。
在這組對偶句中，動詞的使用也恰到好處?！案 弊终f明鵝兒在水中悠然自得，一動不動?！皳堋弊謩t說明鵝兒在水中用力劃水，以致掀起了水波。這樣，動靜相生，寫出了一種變化美。
0
糾錯
猜你喜歡
- 減字木蘭花（壽李茂叔）仲春上七。門左垂弧當此日。點檢春光。百草千葩已斗芳。折花持酒。彩袖殷勤來祝壽。明歲而今。穩(wěn)向南宮待捷音。
- 柳梢青露冷仙梯。霓裳散舞，記取人歸。月度層霄，雨連深夜，誰管花飛。金鋪滿地苔衣。似一片、斜陽未移。生怕清香，又隨涼信，吹過東籬。
- 雞冠花木雞不與眾雞同，曾逐旌陽上碧空。學得仙家餐玉法，至今木血不能紅。
- 胡笳曲七拍憶昔十五心尚孩，莫怪頻頻勸酒杯。孤城此日腸堪斷，如何不飲令人哀。一去紫臺連朔漠，月出云通雪山白。九度附書歸洛陽，故國三年一消息。
- 恭聞秉山人表謝急徵不赴榮侍因成拙句仰紀高未赴吾君鳳詔徵，蒲輪何似板輿榮。自期物外長無事，誰覺人間已有名。餌術肯嘗鍾鼎味，紉蘭應笑佩環(huán)聲。洛南遷客堪羞死，猶望量移近帝城。
- 題薌氏慈節(jié)卷子甫七齡夫蚤世，獨將慈節(jié)鑄心肝。含暉寸草流光遠，天矢孤闈正氣寒?？辔稛羟坝喾勰?，清風塵外振衿鞶。悠悠甲子知無恙，看到恩深紫誥鸞。
- 次韻趙克勤吏部六首甫里薄田汾曲廬，兒曹堪墾亦堪居。惟應水竹并風月，尚屬先生未屬渠。
- 再和世味澆漓酒趣深，對花無客亦孤斟。饑來肯羨乞墦食，貧殺不貪諛墓金。耄齒未妨師抑戒，高譚何似守規(guī)箴。吾今會得逍遙義，懶訪曹溪同少林。
- 戲贈韓判官紳卿少尋道士居嵩嶺，晚事高僧住沃洲。齒發(fā)未知何處老，身名且被外人愁。欲隨山水居茅洞，已有田園在虎丘。獨怪子猷緣掌馬，雪時不肯更乘舟。
- 贈士孫文始天降喪亂。靡國不夷。我暨我友。自彼京師。宗守蕩失。越用遁違。遷于荊楚。在漳之湄。在漳之湄。亦克晏處。和通箎塤。比德車輔。既度禮義。卒獲笑語。庶茲永日。無諐厥緒。雖曰無諐。時不我已。同心離事。乃有逝止。橫此大江。淹彼南汜。我思弗及。載坐載起。惟彼南汜。君子居之。悠悠我心。薄言慕之。人亦有言。靡日不思。矧伊嬿婉。胡不凄而。晨風夕逝。托與之期。瞻仰王室。慨其永慨。良人在外。誰佐天官。四國方阻。俾爾歸藩。作式下國。無曰蠻裔。不虔汝德。慎爾所主。率由嘉則。龍雖勿用。志亦靡忒。悠悠澹澧。郁彼唐林。雖則同域。邈爾迥深。白駒遠志。古人所箴。允矣君子。不遐厥心。既往既來。無密爾音。
詩詞名句推薦
最新應用
