翻譯和注釋
譯文
花草香美的美麗時節(jié)，人怎能在寂寞中度過呢?因而與友人話起了生平夜至三更，禁不住彈唱一曲，悲歌低吟淺唱，竟引得清淚暗流。
要知道春花秋葉，季節(jié)更替地催促時光流轉，恍惚間鬢角已添了白發(fā)，索性今朝有酒今朝醉，不再去操心那深厚的虛名。
注釋
采桑子：又名《丑奴兒》《羅敷媚》《羅敷艷歌》等。雙調(diào)四十四字，上下片各四句三平韻。另有添字格，兩結句各添二字，兩平韻，一疊韻。
芳菲節(jié)：指春天。
一闋（què）：一曲。零：滴落。
秋葉春花促：歲月催人老之意。促：短促，時間緊。
點鬢（bìn）星星：鬢邊白發(fā)雜生。語出左思《白發(fā)賦》“星星白發(fā)，生于鬢垂”。星星：形容白發(fā)星星點點地生出。
傾：這里是一飲而盡的意思。
采桑子問答
問：《采桑子》的作者是誰？
答：采桑子的作者是納蘭性德
問：采桑子是哪個朝代的詩文？
答：采桑子是清代的作品
問：采桑子是什么體裁？
答：詞
問：那能寂寞芳菲節(jié)，欲話生平 出自哪首詩文，作者是誰？
答：那能寂寞芳菲節(jié)，欲話生平 出自 清代納蘭性德的《采桑子》
問：那能寂寞芳菲節(jié)，欲話生平 的下一句是什么？
答：那能寂寞芳菲節(jié)，欲話生平 的下一句是 夜已三更。
問：出自納蘭性德的名句有哪些？
答：納蘭性德名句大全
采桑子賞析
容若自二十二歲起，便擔任康熙侍衛(wèi)，扈從鑾駕南巡北征。如今又是一年一度的芳菲時節(jié)，但是訶人卻因志不得伸、失去自由而終日悲憤哀傷不已。值此春夜，他卻獨自不成寐，挨到三更時分，愁情更濃，于是悲歌一曲，寫下了這首詞。
0
糾錯
猜你喜歡
- 水調(diào)歌頭一段太清境，誰幻出階坳。不知身住何處，爽氣逼霜袍。但見人間一樣，似夜又還非夜，棲鳥不安巢。認得在塵世，禁鼓二更敲。最忺看，來竹底，上梅梢。幾家朱戶，不如兒女醉蓬茅。誰把琴聲三弄，不管騷人幽趣，似向曲中嘲。長嘯賦赤壁，有酒更無肴。
- 春懷十首大皞涵帝德，勾芒播皇仁。群龍服蒼駕，靈雨冒南岑。淵魚自暖躍，谷鳥相和吟。桃花既夾道，麥苗亦成林。竹籬帶夕陽，茅舍含清陰。白蘋空騁望，青楓第傷心。況值圣明代，聊以陶吾真。寄言同懷子，芳醪期共斟。
- 和李公擇赴歷下道中雜詠十二首其九梁山洎見終日舟行花尚多，清香無奈著人何。更須月出波光凈，臥聽漁家蕩槳歌。
- 游白石山觀音寺綠陰深處石橋橫，才入山門意便清。林下一僧無個事，時來倚樹聽泉聲。
- 泊羅廟清白聲華正直風，數(shù)千余載譽增隆。侯封忠潔縉紳外，廟立汨羅煙靄中。新宇有功修已頓，舊碑無字讀難窮。他年我若官湘楚，愿採遺言問釣翁。
- 席屋上戲書 歸潛志十趙可可。肚里文章可可。三場捱了兩場過。只有這番解火。恰如合眼跳黃河。知他是過也不過。試官道、王業(yè)艱難，好交你知我。
- 滿江紅（和徐叔至御帶）重到西湖，春拆信、露花酥滴。倚危欄、湖山佳處，短屏著色。擬泛一舟蒼莽岸，恐傷萬里羈游客。賴款門、修竹有高人，留狂跡。傾蓋意，真相得。詩句里，曾相識。看戛然飛動，筆端金石。照眼光浮瓊液滿，斷腸翠擁宮靴窄。問多情、還肯借青鸞，通消息。
- 過中巖渡月出峨眉山返照中巖流，峨眉分外清。一彎新吐月，共我兩忘形。露下沙逾白，宵寒酒易醒。荻花風索索，擁被不堪聽。
- 奉陪贈附馬韋曲二首韋曲花無賴，家家惱殺人。綠尊雖盡日，白發(fā)好禁春。石角鉤衣破，藤枝刺眼新。何時占叢竹，頭戴小烏巾。野寺垂楊里，春畦亂水間。美花多映竹，好鳥不歸山。城郭終何事，風塵豈駐顏。誰能共公子，薄暮欲俱還。
- 題汪水云詩卷水云應世地行仙，手抱琴書直到燕。萬里滄江鷗浩蕩，千年城郭鶴翩躚。履霜中野元無怨，齧雪陰山只自憐。今日相逢又相別，新詩滿橐不論錢。
詩詞名句推薦
最新應用
