翻譯和注釋
譯文
阮大鋮用小字把新歌恭錄素絹上,福王帶著微笑觀賞精彩的歌舞。
千百年來秦淮河流淌著嗚咽的流水,不應(yīng)再恨孔范還有人比他更突出。
注釋
冰紈:潔白的細(xì)絹。
小部:指梨園、教坊演劇奏曲。
孔都官:南朝陳孔范,陳后主時(shí)任都官尚書,對后主文過飾非,阿諛奉承。借指阿諛奉迎之臣。
秦淮雜詩問答
問:《秦淮雜詩》的作者是誰?
答:秦淮雜詩的作者是王士禎
問:秦淮雜詩是哪個(gè)朝代的詩文?
答:秦淮雜詩是清代的作品
問:新歌細(xì)字寫冰紈,小部君王帶笑看 出自哪首詩文,作者是誰?
答:新歌細(xì)字寫冰紈,小部君王帶笑看 出自 清代王士禎的《秦淮雜詩》
問:新歌細(xì)字寫冰紈,小部君王帶笑看 的下一句是什么?
答:新歌細(xì)字寫冰紈,小部君王帶笑看 的下一句是 千載秦淮嗚咽水,不應(yīng)仍恨孔都官[1]。
問:出自王士禎的名句有哪些?
答:王士禎名句大全
秦淮雜詩賞析
- 海上 四空言少據(jù)定難猜,欲把明珠寄上才。聞道別來餐事減,晚妝猶待小鬟催。
- 之官宣城贈(zèng)毅父次其韻幾夕林聲醖造秋,移船回指鳳凰樓。身疲禁內(nèi)凝嚴(yán)地,恩與江南爽塏州。歷數(shù)近城多異境,問知前政盡名流。嘉觀勝賞應(yīng)難盡,更為吟哦萬古愁。
- 甯子與追和予岳陽樓詩復(fù)次韻二首軒皇樂罷拱朝班,天地為家不閉關(guān)。惟有金爐紫煙起,至今留作御前山。
- 暫歸桂隱雜書四首風(fēng)院簾垂飐翠旌,茂陰疎轉(zhuǎn)表新晴。清和自是常年景,有底今番獨(dú)撥人。
- 夢裴相公五年生死隔,一夕魂夢通。夢中如往日,同直金鑾宮。仿佛金紫色,分明冰玉容。勤勤相眷意,亦與平生同。既寤知是夢,憫然情未終。追想當(dāng)時(shí)事,何殊昨夜中?自我學(xué)心法,萬緣成一空。今朝為君子,流涕一沾胸。
- 放歌行當(dāng)年不嫁惜娉婷,拔白施朱作后生。說與旁人須早計(jì),隨宜梳洗莫傾城。
- 薛家塘自古殺忠良,多用巧中傷。不驅(qū)飛作鬼,那得檜封王。有士冤狴犴,無辜忤廟堂。至今流斥地,人說薛家塘。
- 晚坐和韻急雪逢春易作晴,窮閻猶復(fù)斷人行。公家何在欲乘月,夜半扁舟不隔城。
- 郊廟歌辭。享龍池樂章。第八章星分邑里四人居,水洊源流萬頃馀。魏國君王稱象處,晉家藩邸化龍初。青蒲暫似游梁馬,綠藻還疑宴鎬魚。自有神靈滋液地,年年云物史官書。
- 頌十玄談達(dá)本云水隔時(shí)君莫住,橫吞碧漢包天地。任他物變景推遷,獨(dú)我真如全定慧。