夢(mèng)游三首
香蒙蠟燭時(shí)時(shí)暗,戶映屏風(fēng)故故斜。
檀的慢調(diào)銀字管,云鬟低綴折枝花。
天明又作人間別,洞口春深道路賒。
繡幌銀屏杳靄間,若非魂夢(mèng)到應(yīng)難。
窗前人靜偏宜夜,戶內(nèi)春濃不識(shí)寒。
蘸甲遞觴纖似玉,含詞忍笑膩于檀。
錦書若要知名字,滿縣花開不姓潘。
南國佳人字玉兒,芙蓉雙臉遠(yuǎn)山眉。
仙郎有約長相憶,阿母何猜不得知。
夢(mèng)里行云還倏忽,暗中攜手乍疑遲。
因思別后閑窗下,織得回文幾首詩。
翻譯和注釋
譯文
魂夢(mèng)悠揚(yáng),不由自主,直至夜來,還在故人之家。
燭光欲明還暗,飄移不定,照射于屏風(fēng)而投在戶上的影子也常常搖曳不定。
她隨意的調(diào)弄著銀字管,檀的為飾,高聳的云鬟上低墜著飾花。
佳期難得,但是臨近天明,又不得不別。從今后山重重水重重,天上人間。
注釋
故人家:指舊時(shí)所戀之人家。
故故:屢屢,常常。
檀的:古代婦女用紅色點(diǎn)于面部的裝飾。
慢調(diào):指隨意調(diào)弄。
銀字管:有銀字作飾的管樂器,古代笙笛類管樂器上常用銀字作飾,以表音色的高低。
折枝花:是指插于云鬟之上的飾花。
賒:長,遠(yuǎn)。
夢(mèng)游三首問答
問:《夢(mèng)游三首》的作者是誰?
答:夢(mèng)游三首的作者是徐鉉
問:夢(mèng)游三首是哪個(gè)朝代的詩文?
答:夢(mèng)游三首是唐代的作品
問:夢(mèng)游三首是什么體裁?
答:七律
問:魂夢(mèng)悠揚(yáng)不奈何,夜來還在故人家 出自哪首詩文,作者是誰?
答:魂夢(mèng)悠揚(yáng)不奈何,夜來還在故人家 出自 唐代徐鉉的《夢(mèng)游三首》
問:魂夢(mèng)悠揚(yáng)不奈何,夜來還在故人家 的下一句是什么?
答:魂夢(mèng)悠揚(yáng)不奈何,夜來還在故人家 的下一句是 香蒙蠟燭時(shí)時(shí)暗,戶映屏風(fēng)故故斜。
問:出自徐鉉的名句有哪些?
答:徐鉉名句大全
- 綠萼梅縹緲南山萼綠華,春宵侍宴皇家。定知飲酹玻瓈碗,去擁云軿并六花。
- 山宇一方湘竹臥春陰,數(shù)卷唐詩醒老心。俗客不來山宇靜,新鶯啼入杏花深。
- 獨(dú)酌一榼芳醪手自斟,從來戶小怯杯深。已於醉醒知狂圣,又向淳漓見古今。濡首固非吾輩事,達(dá)生猶得昔人心。酴醾欲過香差減,且據(jù)胡床坐綠陰。
- 元九以綠絲布白輕褣見寄,制成衣服,以詩報(bào)綠絲文布素輕褣,珍重京華手自封。貧友遠(yuǎn)勞君寄附,病妻親為我裁縫。袴花白似秋去薄,衫色青于春草濃。欲著卻休知不稱,折腰無復(fù)舊形容。
- 送雙林益老才鶴精神不受羈,今朝何事又孤飛。不依大士雙林住,卻向東峰小隱歸。野色草堂開泱漭,晨光日觀接熹微。此時(shí)四腳棋盤上,坐斷人間第一機(jī)。
- 送赟上人還京久游春草盡,還寄北船歸。沙鳥窺中食,江云入凈衣。秦原山色近,楚寺磬聲微。見說翻經(jīng)館,多聞似者稀。
- 頌古十智同真驗(yàn)作家,可中毫忽不容差。若無師子翻身句,現(xiàn)在徒將面自夸。
- 挽董知鎮(zhèn)曾行栲源路,相訪竹溪頻。事帝清心理,於人笑面春。升堂驚掛影,下榻憶延賓。風(fēng)雪深尊夜,梅花滿座茵。
- 田父吟五首桃花深映水邊莊,夫婦相攜笑語香。耕耨有糧蠶有種,丁男戽水婦要桑。
- 田侍中宴席香熏羅幕暖成煙,火照中庭燭滿筵。整頓舞衣呈玉腕,動(dòng)搖歌扇露金鈿。青蛾側(cè)座調(diào)雙管,彩鳳斜飛入五弦。雖是沂公門下客,爭將肉眼看云天。
- 10小谷記工表