邯鄲客舍歌
傷心叢臺(tái)下,一帶生蔓草。
客舍門臨漳水邊,垂楊下系釣魚船。
邯鄲女兒夜沽酒,對(duì)客挑燈夸數(shù)錢。
酩酊醉時(shí)日正午,一曲狂歌壚上眠。
翻譯和注釋
譯文
我這個(gè)游客從長安來,策馬走上了邯鄲道。
令人傷心的是,在那叢臺(tái)之下,一旦長滿了叢生的蔓草。
客舍的大門向著漳水邊,垂楊下系著釣魚船。
邯鄲的姑娘晚上也賣酒,挑亮燈光對(duì)著客人大數(shù)錢。
已是月上中天,我喝得酩酊大醉,狂歌一曲就在酒壚上酣眠。
注釋
邯(hán)鄲(dān):戰(zhàn)國時(shí)趙國都城,在今河北省邯鄲市西南。唐時(shí)置邯鄲縣,即今邯鄲市。
叢臺(tái):戰(zhàn)國時(shí)邯鄲的名觀之一。
沽(gū):賣。
酩(mǐng)酊(dǐng):形容大醉。
壚(lú):酒店里安放酒甕的土臺(tái)子。
邯鄲客舍歌問答
問:《邯鄲客舍歌》的作者是誰?
答:邯鄲客舍歌的作者是岑參
問:邯鄲客舍歌是哪個(gè)朝代的詩文?
答:邯鄲客舍歌是唐代的作品
問:邯鄲客舍歌是什么體裁?
答:雜言
問:客從長安來,驅(qū)馬邯鄲道 出自哪首詩文,作者是誰?
答:客從長安來,驅(qū)馬邯鄲道 出自 唐代岑參的《邯鄲客舍歌》
問:客從長安來,驅(qū)馬邯鄲道 的下一句是什么?
答:客從長安來,驅(qū)馬邯鄲道 的下一句是 傷心叢臺(tái)下,一帶生蔓草。
問:出自岑參的名句有哪些?
答:岑參名句大全
邯鄲客舍歌賞析
《邯鄲客舍歌》是開元末詩人往游河朔時(shí)期所作。詩人途徑邯鄲,路宿客舍,觸景感懷,醉酒狂歌,于是寫下這首詩。
- 宿無為觀九疑山深幾千里,峰谷崎嶇人不到。山中舊有仙姥家,十里飛泉繞丹灶。如今道士三四人,茹芝煉玉學(xué)輕身。霓裳羽蓋傍臨壑,飄飖似欲來云鶴。
- 山居苦栽松成曲徑,洗石出秋屏。米價(jià)占新月,更籌認(rèn)曙星。買牛鄰共契。祭灶婦看經(jīng)。不覺成頭白,頻看燒地青。
- 過水羅漢圖陟淺猶須杖,誰云佛有神。乃知杯渡者,只是熱瞞人。
- 生查子溫柔鄉(xiāng)內(nèi)人,翠微閣中女。顏笑洛陽花,肌瑩荊山玉。東君深有情,解與花為主。移傍楚峰居,容易為云雨。
- 過沈尚書墓履聲推早達(dá),日燕自林泉。浮世若無死,貴人真是仙。從容將八帙,掩忽便千年。墓上青松合,豐碑竟不鐫。
- 龍游道中三首下水楫輕如鶩,溯流帆敏于鴻。人心愿禱欲遂,天意若將無同。
- 園中書事二絕坐嗅白蓮藥,臥看青竹枝。間齋不成寐,起讀圣俞詩。
- 次韻邢敦夫秋懷十首昔者曾中書,門戶實(shí)難瞰。筆劫如長淮,初源可觴濫。經(jīng)營終入海,欲語焉能暫。斯人今則亡,悲歌風(fēng)慘澹。
- 和徐判院見惠詩篇姚魏誰教混草萊,今朝老眼為君開。建安自有親衣缽,知道詩翁不姓梅。
- 山園小梅得疏影橫斜水清淺暗香浮動(dòng)月黃十四寂寞籬邊野水涯,三花雨蕊帶春來。且圖冷淡為生活,不傍門庭鬧熱開。