翻譯和注釋
這首詩的具體創(chuàng)作時間不詳。是程顥居于洛陽期間,與友人同賞月陂時所作。
譯文
在月陂岸堤上東西南北來回行走,北面擁有高聳入云的象尺高臺。
一切事物已隨秋天節(jié)氣而發(fā)生變化,顯出蕭條的跡象,暫且趁著水邊傍晚的涼意,暢飲幾杯。
水中云影悠閑自相映照,林下泉水聲從寂靜中傳來。
世事繁雜何必計較ū多?只要遇到好的時節(jié),便和朋友相約,再來游玩一番。
注釋
月陂(bēi):水泊名。因形如月,故名月陂,遺址在今洛陽洛水之南。
四徘徊:謂東西南北來回行走。
中天:天中,空中。
萬物:統(tǒng)指字宙問的一切事物。秋氣:秋日蕭條、肅殺之氣。
樽(zūn):酒杯。
水心:水中。
無端:謂人世間的事很繁雜,沒有頭緒。
何足計:哪里值得計較。
約:邀請。
重陪:再次伴隨。
游月陂問答
問:《游月陂》的作者是誰?
答:游月陂的作者是程顥
問:游月陂是哪個朝代的詩文?
答:游月陂是宋代的作品
問:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺 出自哪首詩文,作者是誰?
答:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺 出自 宋代程顥的《游月陂》
問:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺 的下一句是什么?
答:月陂堤上四徘徊,北有中天百尺臺 的下一句是 萬物已隨秋氣改,一樽聊為晚涼開。
問:出自程顥的名句有哪些?
答:程顥名句大全
- 露荷滿湖云氣曉生寒,蘸影蒸香潤石闌。萬斛銀珠無用處,翠盤擎到日光乾。
- 出微王峽讀子厚詩恍然偶作二絕句西來一水古今綠,峽里諸山天下奇。非是愚溪溪上客,未應(yīng)輕作此山詩。
- 贈書肆陳解元兀坐書要自切磋,閱人應(yīng)似閱書多。未知買得君書去,不負(fù)君書人幾何。
- 省試內(nèi)出白鹿宣示百官乾寧二年上瑞何曾乏,毛群表色難。推于五靈少,宣示百寮觀。形奪場駒潔,光交月兔寒。已馴瑤草別,孤立雪花團(tuán)。戴豸慚端士,抽毫躍史官。貴臣歌詠日,皆作白麟看。
- 和此陽先生感興詩二十首詩道發(fā)金石,世苦壁聽訛。正色落芻蕘,一掬真意多。眾竅本虛寂,其如天籟何。不悟康衢謠,不識黍離歌。
- 宮詞新供御馬可曾騎,青鬣連錢碧玉蹄。每到殿前祗候駕,金鞍卸下不聞嘶。
- 窊尊詩(在道州)巉巉小山石,數(shù)峰對窊亭。窊石堪為樽,狀類不可名。巡回數(shù)尺間,如見小蓬瀛。尊中酒初漲,始有島嶼生。豈無日觀峰,直下臨滄溟。愛之不覺醉,醉臥還自醒。醒醉在尊畔,始為吾性情。若以形勝論,坐隅臨郡城。平湖近階砌,近山復(fù)青青。異木幾十株,林條冒檐楹。盤根滿石上,皆作龍蛇形。酒堂貯釀器,戶牖皆罌瓶。此尊可常滿,誰是陶淵明。
- 得東南書報亂后東都故居猶存而州北松槚亦無旄頭光垂北風(fēng)起,胡沙漫漫暗天地。翠華清曉巡朔方,咸陽宮殿生荊杞。胡兒解鞍留漢土,凝碧池頭日歌舞。一朝忽棄洪河南,來歸輿圖丞相府。當(dāng)初亂離誰料此,南北中分指淮水。天暌地隔十五年,不知中原復(fù)何似。至今兵罷關(guān)泥開,始有北客中原來。歷言王侯故第宅,瓦礫半在高臺摧。最憐長楊與宣曲,樹木荒涼迷御宿。上林苑廢花自開,輦路春回草還綠。宮中千門萬戶空,獸扉凝塵生網(wǎng)蟲。遺民相對向天泣,耳冷不聞長樂鐘。外城白盡無人行,當(dāng)?shù)劳傴Q。天陰日暮聞鬼哭,萬家經(jīng)亂今一存。嗚呼上帝白玉京,繁華掃地令人驚。此生復(fù)識太平象,不及百年終未能。世人寧有金石堅,定恐不見全盛年。出門恍惚忘南北,故國何在山連天。豈意揚雄一區(qū)宅,城破蕭條尚如昔。閉門風(fēng)雨長蓬蒿,榱桷多年亦傾側(cè)。戶牖尚帶沙場塵,小兒猶學(xué)胡笳聲。四鄰半已易新主,存者無復(fù)當(dāng)時人。城北凄涼九原路,往往停車不忍去。幸無樵牧犯松柏,那有鮮卑護(hù)置墓。春風(fēng)冢木生蒼煙,北望拜泣還欣然。向來艱難誰得免,獨我獲此真天憐。君不見開成相國玉杯第,甘露變興巢亦毀。又不見驪山筑墳葬祖龍,牧兒盜入焚其中。儒生慮遠(yuǎn)無后憂,生居敝廬死山丘。五世相傳蓋有道,中無所欲人何求。邇來天涯倦為客,角巾行卜東歸日。里中耆舊今已無,忍聽鄰人更吹笛。
- 自笑諸公袞袞幾金貂,自笑無材負(fù)圣朝。老氣醉中猶跌宕,閑身夢里亦逍遙。舊書日伴吾兒讀,薄飯時從野叟招。病后秋衣須早制,竹窗殘夜雨蕭蕭。
- 偈頌一百四十一首王道平平,其壽綿綿。漁歌樵唱,共樂堯年。無為焉,無私焉,乾坤一統(tǒng)舊山川。
- 行玉盤中看物化,縷銀幡里感年化華——— 魏了翁次韻虞萬州見寄除夕江村餞臘二首
- 蹉跎冠蓋誰相念,二十年中盡苦辛——— 薛能春日旅舍書懷
- 賴有君詩好,愁心且暫降——— 閻修齡寓崇福觀雨夜懷茶坡
- 為學(xué)無間斷,如流水行云,日進(jìn)而不已也。——— 王永彬圍爐夜話·第十四則
- 一笑便覺真理存,高談豈畏丞卿怒——— 張栻五士游岳麓圖
- 泊船休上岸,不忍見遺民——— 文天祥安慶府
- 脫帽風(fēng)流余長史,埋輪家世本留侯——— 蘇軾次韻孔常父送張?zhí)煊X河?xùn)|提刑
- 當(dāng)年落篳意,正欲饑韓子——— 蘇軾柏石圖詩
- 王姬何彼秾矣,美人清揚婉兮——— 劉克莊芙蓉六言四首
- 臨民秉三尺,朱墨不可紊——— 黃庭堅四月戊申賦鹽萬歲山中仰懷外舅謝師厚