翻譯和注釋
譯文
貧民出身的陳勝起兵稱雄的時(shí)候,不過(guò)是被遣發(fā)到漁陽(yáng)守邊的人。
成為王侯難道需要王侯的苗裔嗎?砍樹(shù)木為兵器,舉旗桿為旗幟,足可以消滅秦國(guó)。
正義喚醒了陳勝這樣豪杰,先制造聲勢(shì),假托鬼神。
為(漢高祖劉邦)掃清道路,陳勝居功第一位,漢朝的將領(lǐng)中有誰(shuí)能夠和他相提并論呢?
注釋
陳勝傳,指《史記·陳涉世家》。
閭左:居住在里巷之左的貧民。
漁陽(yáng):古郡名,在今北京市密云縣西南。適戍:被發(fā)遣防守邊疆。
寧:豈。
竿木:指起義,語(yǔ)本賈誼《過(guò)秦論》:“斬木為兵,揭竿為旗。”
仗:依仗。
驅(qū)除:指為漢高祖的成功掃清了道路。語(yǔ)本《史記·秦楚之際月表》:“然王跡之興,起于閭巷,合從討伐,軼于三代,鄉(xiāng)秦之禁,適足以資賢者,為驅(qū)除難耳。”
倫:比。
讀陳勝傳問(wèn)答
問(wèn):《讀陳勝傳》的作者是誰(shuí)?
答:讀陳勝傳的作者是屈大均
問(wèn):讀陳勝傳是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:讀陳勝傳是清代的作品
問(wèn):讀陳勝傳是什么體裁?
答:五律
問(wèn):閭左稱雄日,漁陽(yáng)適戍人 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:閭左稱雄日,漁陽(yáng)適戍人 出自 清代屈大均的《讀陳勝傳》
問(wèn):閭左稱雄日,漁陽(yáng)適戍人 的下一句是什么?
答:閭左稱雄日,漁陽(yáng)適戍人 的下一句是 王候?qū)幱蟹N?竿木足亡秦。
問(wèn):出自屈大均的名句有哪些?
答:屈大均名句大全
讀陳勝傳賞析
陳勝是中國(guó)歷史上第一次大規(guī)模的農(nóng)民起義的領(lǐng)袖,史學(xué)家司馬遷在《史記》中列了《陳涉世家》,首先肯定了陳勝推翻暴秦的歷史作用,并稱贊了他不畏強(qiáng)權(quán),敢于反抗的精神。對(duì)于投身抗清活動(dòng)的詩(shī)人屈大均,在這篇史傳中發(fā)現(xiàn)了與自己思想的共鳴之處,遂寫下了這首五律。
- 【仙呂】點(diǎn)絳唇_詠教習(xí)鼓訴詠教習(xí)鼓訴冤每日學(xué)按龍韜,演習(xí)虎略。初開(kāi)教,若論功勞,則俺先來(lái)到?!净旖垺恐曁?hào),將我先鳴三擂發(fā)根苗。漸漸的排成戈戟,紛紛的收聚槍刀。則這兩片皮常與軍官為耳目,一生心不離了小校做知交。雖是我有聲難說(shuō),有運(yùn)難消,又不比鳴廉擊柝喝號(hào)。搖鈴向軍前,則我為頭兒鬧。面皮上常過(guò)了無(wú)數(shù),助羅邊不住的頻敲?!居秃J】怎比恁那悠悠吹畫角,也每不湯著不動(dòng)著,教瞞兒滿腹中惡氣怎生消。夜闌時(shí)直捶到金雞兒報(bào),早晨間直熬的金烏落。他每都披著紙甲,掛著戰(zhàn)袍,番來(lái)覆去由鬧,早難道殺氣陣云高?!咎煜聵?lè)】卻什么三十年學(xué)六韜,好教我逐朝心內(nèi)焦,他每沒(méi)一個(gè)有才能有機(jī)謀有智略。每日加空虛了五六番,干盤了十?dāng)?shù)遭,恰便似一場(chǎng)家雜劇了?!咀碇刑臁肯氘?dāng)日兩軍鬧,起全翼赴宣朝。將我擊破花腔,它每都哭破眼胞??烧前l(fā)擂催軍校,不付能勾引的離城去,又將他黎民擄掠,這的是恁破黃巢頭件功勞。【金盞兒】他每哭聲苦,可教我怨聲高。被我將他眾英雄引上陰陵道,他每教場(chǎng)中膽氣更那里有分毫。都不肯一心于國(guó)死,則待半路里轉(zhuǎn)身逃。早難道養(yǎng)軍千日,又得用在今朝?!举嵨采贰繉⑽覔舭l(fā),便聲揚(yáng)額閑下無(wú)聲哨。舊聲價(jià),如今都?jí)牧?,誰(shuí)敢向雷門行過(guò)一遭。則為我亂軍心,將果報(bào)先招。自量度,天數(shù)難逃。若是再瞞上,將來(lái)又吃搞。終身累倒,皮鞚零,再怎敢軍中一面騁英豪。
- 和黃先卿即事五首見(jiàn)說(shuō)幽棲地,長(zhǎng)年只杜門。誰(shuí)知雙井后,今有此公存。釣月操蓮葉,批云臥竹根。靜中觀物化,畫外識(shí)乾坤。
- 沁園春(慶葉鎮(zhèn)·五月初八)長(zhǎng)壽真人,玉■瓊裾,霞衣月裳。趁桃迎初度,千年方熟,蒲經(jīng)端午,三日留春。蘭杜綏旌,芙蓉搴蓋,飛下清源云水鄉(xiāng)?!鰺熿F,引天機(jī)織組,官樣文章。丁年璧水橫翔。馀勝馥殘膏沾四方。仰平生聲望,九霄星斗,方來(lái)事業(yè),萬(wàn)里風(fēng)檣。經(jīng)世規(guī)模,出塵豐骨,須合盛之白玉堂。軒騰去,看雍容槐棘,福艾耆龐。
- 萬(wàn)年春*人人學(xué)道總勞勞。個(gè)個(gè)心高志不高。煙火靡除生怨惡,塵情不斷起貪饕。欲搜玄妙消三業(yè),猛向根芽下一刀。常凈常清常忍辱,無(wú)為無(wú)作列
- 倦書(shū)圖誰(shuí)道春酣雨不禁,蒙籠眼色透云屏。著人花氣深於霧,卻是三郎睡未醒。
- 米元章催租詩(shī)帖贊賑濟(jì)者何人,催租者何司。有令如斯,而無(wú)救于背馳。此古人所以設(shè)官以采詩(shī)也。
- 狼煙三道狼煙過(guò)磧來(lái),受降城上探旗開(kāi)。傳聲卻報(bào)邊無(wú)事,自是官軍入抄回。
- 再促花珍重栽培意,商量仔細(xì)開(kāi)?;ㄐ慕K有待,詩(shī)句漫勞催。莫恨三秋去,須教一笑回。但儲(chǔ)千斛酒,端的奉徘徊。
- 秋懹曩得治中俸,湖山偶卜居。身嘗著禾譜,兒解讀農(nóng)書(shū)。遇事絕欣厭,接人均戚疏。乾坤雖浩浩,等付一蘧廬。
- 驀山溪(憶古人詩(shī)云“滿城風(fēng)雨近重陽(yáng)”因成此詞)滿城風(fēng)雨,又是重陽(yáng)近。黃菊媚清秋,倚東籬、商量開(kāi)盡。紅萸白酒,景物一年年,人漸遠(yuǎn),夢(mèng)還稀,贏得無(wú)窮恨。釵分鏡破,一一關(guān)方寸。強(qiáng)醉欲消除,醉魂醒、凄涼越悶。鴛鴦宿債,償了惡因緣,當(dāng)時(shí)事,只今愁,斑盡安仁鬢。
- 胡皆躍馬去,雁卻背人飛——— 王安石乘日
- 把無(wú)聊、併作清狂——— 顧隨唐多令
- 向子諳樵路,陶家置黍田——— 皇甫冉田家作
- 皇壑情無(wú)盡,田園興有余——— 晃詠之杭州思?xì)w
- 武夷最佳處,晴氣碧于藍(lán)。——— 唐桂芳水調(diào)歌頭
- 一千馀里河連郭,三十六峰寒到家。——— 懷楚送新平故人
- 夢(mèng)作青城去,翠磴捫松蘿——— 陸游臨川絕無(wú)佳酒時(shí)得一醉戲書(shū)
- 何時(shí)燃蜜炬,復(fù)聽(tīng)合前鈴——— 秦觀德清道中還寄子瞻
- 夫君亦淪落,此地同飄寄。——— 白居易早秋晚望兼呈韋侍御
- 霞衣飛舞越山青,回笑時(shí)人醉未醒——— 連文鳳黃資深入道