翻譯和注釋
譯文
皇帝勝利歸來(lái),大旗歡舞招展。
紅旗如云片連片,旗端羽飾隨風(fēng)卷。
寶劍破匣騰空起,恰如蛟龍舞蹁躚。
黃帝凱旋蚩尤死,戰(zhàn)鼓咚咚聲震天。
高天雷聲歡慶,祥云籠蓋大地。
地上無(wú)烽煙,海內(nèi)千里慶勝利。
注釋
①上之回:系樂府舊題,漢樂府《鐃歌》曲之一。此指天子返回京師。
②大旗喜:用擬人化的手法,寫皇帝的勝利使軍旗也歡欣飄揚(yáng)。
③紅云:指紅色的大旗連成一片,狀如云霞。
④撻(tà)鳳尾:指風(fēng)吹旌旗,翩翩拂擊旗端羽毛。鳳尾:旗上的羽飾。
⑤劍匣破:據(jù)《拾遺記》載,傳說(shuō)上古帝王顓項(xiàng)有把寶劍,常在匣中發(fā)出虎嘯龍吟般的鳴聲。如有敵兵來(lái)犯,劍會(huì)自動(dòng)破匣騰空,飛去殺敵。
⑥舞蛟龍:比喻寶劍飛舞的情景。
⑦蚩(chī)尤:傳說(shuō)中古代南方少數(shù)民族首領(lǐng),曾發(fā)動(dòng)叛亂,后被黃帝擒殺。
⑧逢(péng)逢:鼓聲。
⑨慶雷:歡聲雷動(dòng)。一作“慶云”。慶云即五色云彩,古人以為祥瑞之氣。墮地:意思是籠罩大地。
⑩驚煙:報(bào)警的烽火。海:海內(nèi),指全國(guó)。這句謂中國(guó)大地戰(zhàn)爭(zhēng)平息,四海之內(nèi)處處安寧。
上之回問(wèn)答
問(wèn):《上之回》的作者是誰(shuí)?
答:上之回的作者是李賀
問(wèn):上之回是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:上之回是唐代的作品
問(wèn):上之回是什么體裁?
答:樂府
問(wèn):上之回,大旗喜 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:上之回,大旗喜 出自 唐代李賀的《上之回》
問(wèn):上之回,大旗喜 的下一句是什么?
答:上之回,大旗喜 的下一句是 懸紅云,撻鳳尾。
問(wèn):出自李賀的名句有哪些?
答:李賀名句大全
上之回賞析
此詩(shī)約作于唐憲宗元和元年(806年)十月。元和年間,對(duì)藩鎮(zhèn)多次用兵,取得了一些勝利。如元和元年平定反叛的劉辟,元和二年剿滅鎮(zhèn)海節(jié)度使李锜。這些對(duì)藩鎮(zhèn)戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利、對(duì)人民是個(gè)鼓舞,使元和年間出現(xiàn)史家所說(shuō)的“中興”現(xiàn)象。李賀從這些勝利中受到鼓舞,所以寫了這首頌詩(shī)。
- 奉和真宗御制后苑雜花海棠遲景烘初綻,鮮風(fēng)惜未飄。蝶魂迷密徑,鶯語(yǔ)近新條。芳蕙薰宮錦,丹漿暈海綃。惟時(shí)奉宸唱,賡奉愧咎繇。
- 采桑子前歡幾處笙歌地,長(zhǎng)負(fù)登臨。月幌風(fēng)襟,猶憶西樓著意深。鶯花見盡當(dāng)時(shí)事,應(yīng)笑如今。一寸愁心,日日寒蟬夜夜砧。
- 樂世 一名六幺。管急弦繁拍漸稠,綠腰宛轉(zhuǎn)曲終頭。誠(chéng)知樂世聲聲樂,老病人聽未免愁。
- 南水村珠崖風(fēng)景水南村,山下人家林下門。鸚鵡巢時(shí)椰結(jié)子,鷓鴣啼處竹生孫。漁監(jiān)家給無(wú)虛市,禾黍年登有酒尊。遠(yuǎn)客杖藜來(lái)往熟,卻疑身世在桃源。
- 和思黯居守獨(dú)飲偶醉見示六韻,時(shí)夢(mèng)得和篇先宮漏滴漸闌,城烏啼復(fù)歇。此時(shí)若不醉,爭(zhēng)奈千門月。主人中夜起,妓燭前羅列。歌袂默收聲,舞鬟低赴節(jié)。弦吟玉柱品,酒透金杯熱。朱顏忽已酡,清奏猶未闋。妍詞黯先唱,逸韻劉繼發(fā)。鏗然雙雅音,金石相磨戛。
- 鶯啼序·重過(guò)金陵金陵故都最好,有朱樓迢遞。嗟倦客、又此憑高,檻外已少佳致。更落盡梨花,飛盡楊花,春也成憔悴。問(wèn)青山、三國(guó)英雄,六朝奇?zhèn)ァ?麥甸葵丘,荒臺(tái)敗壘。鹿豕銜枯薺。正朝打孤城,寂寞斜陽(yáng)影里。聽樓頭、哀笳怨角,未把酒、愁心先醉。漸夜深,月滿秦淮,煙籠寒水。 凄凄慘慘,冷冷清清,燈火渡頭市??膛恢d廢。隔江猶唱庭花,余音亹亹。傷心千古,淚痕如洗。烏衣巷口青蕪路,認(rèn)依稀、王謝舊鄰里。臨春結(jié)綺??蓱z紅粉成灰,蕭索白楊風(fēng)起。 因思疇昔,鐵索千尋,謾沈江底。揮羽扇、障西塵,便好角巾私第。清談到底成何事?;厥仔峦?,風(fēng)景今如此。楚囚對(duì)泣何時(shí)已。嘆人間、今古真兒戲。東風(fēng)歲歲還來(lái),吹入鐘山,幾重蒼翠。
- 次韻梁權(quán)郡喜雪曉聽爐亭瀉竹聲,老仙呵墨已詩(shī)成。春連宇宙開皇極,天與君王作太平。草木有生皆潤(rùn)澤,山河無(wú)處不清明。寒蓑莫袖垂綸手,萬(wàn)里長(zhǎng)江一艇橫。
- 上谷川尹殿丞瑣闥題詩(shī)送赴官,郡齋瀟灑謝公閒。樹邊棋閣開秋鎖,池上吟窗見晝山。吏散獨(dú)行紅葉外,酒醒地望白云間。郊原漸有新煙火,知是逋民鳥道還。
- 滿庭芳(鄉(xiāng)老眾賓勸制置開府酒)油幕新開,骍旄前導(dǎo),暫歸梓里舂容。致身槐府,功在鼎彝中。慨想東山故侶,煙霞外,久闊仙蹤。今何幸,相逢吐握,談笑一尊同。德星,占瑞處,旌麾五馬,袞繡三公。對(duì)渭川遺老,絳縣仙翁。厚意杯傳紺玉,那堪更,篚實(shí)囊紅。拼沉醉,今宵盛事,復(fù)見古人風(fēng)。
- 菩薩蠻天仙醉把真珠擲。荷翻寫入玻璃碧。雨過(guò)酒尊涼。紅蕖苒苒香。飛來(lái)雙白鷺。屢作僛僛舞。山鳥起清歌。晚來(lái)情更多。
- 無(wú)媒自進(jìn)誰(shuí)識(shí)之,有才不用今老矣——— 蘇軾送任伋通判黃州兼寄其兄孜
- 林屋連蒼弁,松恨長(zhǎng)茯苓——— 李洪東嘉倦雨遣興有懷浙右兄弟二十韻
- 光華豈不盛,賞宴尚遲遲。——— 范仲淹八月十四夜月
- 安得更似開元中,道路即今多擁隔——— 杜甫光祿坂行
- 故園忽如夢(mèng),返復(fù)知何辰——— 獨(dú)孤及庚子歲避地至玉山,酬韓司馬所贈(zèng)
- 心虛異眾草,節(jié)勁逾凡木——— 文同一字至十字成章二首詠竹
- 蕭蕭沙市雨,淡淡渚宮花——— 陸游初到荊州
- 心心儻相印,亦足慰衰遲——— 薛嵎太古元西堂過(guò)萬(wàn)壽謁住山肇淮海禪師并簡(jiǎn)
- 拂拭蒲團(tuán)坐,從渠歲事更——— 楊公遠(yuǎn)次余靜庵寒夜詩(shī)思二首
- 日下徒推鶴,天涯正對(duì)螢——— 李商隱奉寄安國(guó)大師兼簡(jiǎn)子蒙