翻譯和注釋
譯文
你在褒斜古道上冒著冰冷的大雪行難,地上泥濘濕滑難起來如同登天一樣艱難。過了一年才到了吳頭楚尾的江西豫章,一路上乘坐江船歷經(jīng)風(fēng)雨。只希望你身體健康,對(duì)不平之事心里能過得去,不抱怨自己沒吳足夠的錢。從今往后,只希望自己的兒女能過上溫飽的山村林園生活就可以了。
注釋
人月圓:曲牌名。此詞調(diào)始于王詵,因其詞中“人月圓時(shí)”句,取以為名。
細(xì)君:特指妾。
褒斜路:古道路名。因取道褒水、斜水二河谷得名。
吳頭楚尾:指古豫章一帶。因位于吳地長(zhǎng)江的上游,楚地長(zhǎng)江的下游而得名。
人月圓 為細(xì)君壽問答
問:《人月圓 為細(xì)君壽》的作者是誰?
答:人月圓 為細(xì)君壽的作者是魏初
問:人月圓 為細(xì)君壽是哪個(gè)朝代的詩文?
答:人月圓 為細(xì)君壽是元代的作品
問:人月圓 為細(xì)君壽是什么體裁?
答:詞
問:冷云凍雪褒斜路,泥滑似登天 出自哪首詩文,作者是誰?
答:冷云凍雪褒斜路,泥滑似登天 出自 元代魏初的《人月圓 為細(xì)君壽》
問:冷云凍雪褒斜路,泥滑似登天 的下一句是什么?
答:冷云凍雪褒斜路,泥滑似登天 的下一句是 年來又到,吳頭楚尾,風(fēng)雨江船。
問:出自魏初的名句有哪些?
答:魏初名句大全
人月圓 為細(xì)君壽賞析
《為細(xì)君壽》可能是魏初任江西提刑按察使時(shí)所寫。他當(dāng)時(shí)已是五十幾歲的晚年了,乃作者為自己的妻子祝壽而寫的一首散曲。
- 詠史詩博浪沙嬴政鯨吞六合秋,削平天下虜諸侯。山東不是無公子,何事張良獨(dú)報(bào)仇。
- 新豐作貽殷四校書漢皇思舊邑,秦地作新豐。南出華陽路,西分長(zhǎng)樂宮。安知天地久,不與昔年同。雞犬暮聲合,城池秋霽空。紛吾從此去,望極咸陽中。不見蕓香閣,徒思文雅雄。
- 偈頌十四首心月孤圓時(shí),光非十五六。迷者以圓觀,智者應(yīng)妙觸。印危崖,鑒川陸,一性圓通無委曲。了非心外逐塵緣,下坂不走天然速。誰道速,不佛之處不得住,無佛之處一時(shí)足。時(shí)來鐵解放光明,運(yùn)至石頭成白玉。幸逢施主大開張,古佛慧命汝今續(xù)。
- 以李約交游晚歲重為韻作五絕句別韓二十七敝廬無良辰,荒田多荒歲。貧賤重離別,君乎休富貴。
- 賢者之孝二百四十首王孫賈為齊臣子者,此日若無聞。獨(dú)有王孫賈,能知慰倚門。
- 久雨有懷曾宏甫欲訪溪山老,無如此雨何。一春判棄置,十日斷經(jīng)過。燈火相看放,鶯花即浙多。晴暄如有意,數(shù)數(shù)上南坡。
- 和吳伯承提宮孟冬風(fēng)雨舊雨新更寒,晝歇夜復(fù)隕。我行十日泥,屨跡故未泯。吟聲正酸苦,已似琴促軫。更遭雪作祟,不由弦不緊。與公無詩債,何得便見窘?半生領(lǐng)盛名,一面辱傾囷。眼底過浮云,誰見柳下憫?覓句許奇陰,有底惱肝腎。開懷愛我多,落筆為渠盡。獨(dú)憐禾頭濕,可嘆不可哂。
- 廬山我生久行役,入山苦不早。身帶靈寶符,雞犬自牽抱。清風(fēng)散陰氣,晶出安能褥。五老如故人,依稀夢(mèng)中道。
- 答僧慧文一念周沙界,日用萬般通。湛然常寂滅,常展自家風(fēng)。
- 菩薩蠻·夜來皓月才當(dāng)午夜來皓月才當(dāng)午,重簾悄悄無人語。深處麝煙長(zhǎng),臥時(shí)留薄妝。當(dāng)年還自惜,往事那堪憶。花露月明殘,錦衾知曉寒。
- 去來梁燕語,旦夕女嬋號(hào)——— 李洪次韻子都兄大暑
- 梅容慘不競(jìng),烏語噤無聲——— 曹彥約中和后一日吳門阻雪距春分才三日
- 晉有鐵逸民,樂鐵天不憂鐵——— 岳珂徐鉉篆五柳傳帖贊
- 誰采桄榔寄一枝,北來萬里為扶衰——— 陸游園中作
- 雙松儼可愛,高堂因以名——— 范仲淹歲寒堂三題其一歲寒堂
- 卻過故廬應(yīng)一嘆,岸邊猶系采菱舟——— 陸游野興
- 詩吟兩句神還王,酒飲三杯氣尚粗。——— 白居易胡吉鄭劉盧張等六賢皆多年壽予
- 尾蟉青蛇盤,頸低玄兔伏。——— 吳融綿竹山四十韻
- 請(qǐng)纓羈南越,憑軾下東藩。——— 魏徵橫吹曲辭·出關(guān)
- 似平鋪掌上,疑涌出壺中。——— 吳融赴闕次留獻(xiàn)荊南成相公三十韻