菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷
明鏡照新妝,鬢經(jīng)雙臉長(zhǎng)。
畫樓相望久,欄外垂絲柳。
音信不歸來,社前雙燕回。
翻譯和注釋
譯文
金縷的鳳凰盤對(duì)相依,繡成的牡丹似經(jīng)里夜微雨,格外的雍容富麗。新妝后照看明鏡里,只見雙頰消瘦,鬢發(fā)輕舞薄如蟬翼。
畫樓上久久地眺望佇立,欄外的柳絲靜靜的低垂著,好似相思的人杳杳地沒丹里點(diǎn)聲息。只丹那春社的燕子,成雙的飛來,又成雙飛去。
注釋
①“鳳凰”句:用金絲線盤繡在衣上的鳳凰相對(duì)雙飛的圖案。盤:盤錯(cuò),此指繡盤。金縷:指金色絲線。
②“牡丹”句:多解為喻人妝成之嬌美。此句應(yīng)與首句相連,皆為繡案,乃牡丹鳳凰圖。
③雙臉長(zhǎng):言人瘦。
④音信:鄂本作“意信”。
⑤社:社日,古代習(xí)俗祭神的日子。丹春社、秋社之分,此謂春社。
菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷問答
問:《菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷》的作者是誰?
答:菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷的作者是溫庭筠
問:菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷是哪個(gè)朝代的詩文?
答:菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷是唐代的作品
問:菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷是什么體裁?
答:詞
問:鳳凰相對(duì)盤金縷,牡丹一夜經(jīng)微雨 出自哪首詩文,作者是誰?
答:鳳凰相對(duì)盤金縷,牡丹一夜經(jīng)微雨 出自 唐代溫庭筠的《菩薩蠻·鳳凰相對(duì)盤金縷》
問:鳳凰相對(duì)盤金縷,牡丹一夜經(jīng)微雨 的下一句是什么?
答:鳳凰相對(duì)盤金縷,牡丹一夜經(jīng)微雨 的下一句是 明鏡照新妝,鬢經(jīng)雙臉長(zhǎng)。
問:出自溫庭筠的名句有哪些?
答:溫庭筠名句大全
- 次涪陵游北巖寺伊川謫居嘗傳易於此有鉤深堂隔江定佳處,放艇得幽尋。直上云根徑,盡行霜葉林。昔人非避世,此地可鉤深。何物能熏染,幽禽亦好音。
- 昨晚又捧五章盡含六義意轉(zhuǎn)新而韻皆緊才益贍自念平生誰得如,一家衣食喜盈余。新開北戶都緣竹,特?fù)k南堂只為書。已嘆病來歡笑減,那堪老去往還疏。謝他蓬島神仙客,時(shí)下三清訪陋居。
- 漁父詞清曉朦朧古渡頭。煙中人語艫聲柔。云五色,蜃成樓。雞鳴日出似羅浮。
- 望江南/憶江南云嶺水,南北自分流。觸目瀾翻飛雪浪,赴溪盤屈轉(zhuǎn)瓊鉤。嗚咽不勝愁。歸去客,征騎遠(yuǎn)閩州。路入江南春信未,日行北陸冷光浮。還攬舊貂裘。
- 題荷花畫屏芙蓉世界水為宮,宴處鏗雙沸鼓鐘。后乘舞妃香十里,月寒誰見曉騎龍。
- 黃宰致江西詩雙井茶黃侯授我以江西詩禪之宗派,瀹我以雙井老仙之雪香。磚爐春著兔毫玉,石鼎月翻魚眼湯。夜窗搜攪十年讀,候蟲鳴秋聲殷墻。乃翁詩家第一祖,不用棒喝行諸方。掀翻杜陵自作古,夜半衣缽誰升堂。單傳橫出二十六,未許歙梅洪雁行。雅聞滕閣藏墨本,欲往從之山阻長(zhǎng)。牙簽大冊(cè)忽在眼,荒苔茅屋森珩璜無此光。宜州戍樓山月苦,茫茫參到無何鄉(xiāng)。
- 園花盛開秬病不能觀作詩諭之東風(fēng)著花花披靡,花風(fēng)吹人人欲醉。老翁逢花如啜醨,強(qiáng)自挹酌終無味。鬬紅鬬綠態(tài)千萬,長(zhǎng)笑花工夸幻事。若知空色無異觀,世上何曾有桃李。
- 擬詠懷詩 二十在死猶可忍。為辱豈不寬。古人持此性。遂有不能安。其面雖可熱。其心長(zhǎng)自寒。匣中取明鏡。披圖自照看。幸無侵餓理。差有犯兵欄。擁節(jié)時(shí)驅(qū)傳。乘亭不據(jù)鞍。代郡蓬初轉(zhuǎn)。遼陽桑欲干。秋云粉絮結(jié)。白露水銀團(tuán)。一思探禹穴。無用鏖皋蘭。
- 偶吟降伏吾心法,無如去外魔??嘁髟娪荆庾知q訛。荏苒青衫舊,消磨白發(fā)多。不才為世棄,徒自詠卷阿。
- 九月十日如漢州小獵於新都彌牟之間投宿民家適從帶邛州歸,帶又作漢州帶去。天低慘欲雪,游子悲歲暮。十年辭京國,疋馬厭道路。野火炎高岡,江云暗空戍。角弓寒如勁,霜鶻饑更怒。邂逅成小獵,尺箠聊指呼。北連武侯祠,南并稚子墓。合圍蹙窮鹿,設(shè)伏截狡兔。壯哉帶箭雉,耿介死不顧。吾寧暴天物,戰(zhàn)法因得寓。黃昏過民家,休馬燎裘褲。割鮮盛燔炙,帶血灑庭戶。老姥亦復(fù)奇,汛掃邀我駐。丈夫儻未死,千金酬此遇。
- 胸中傀儡不可平,拂衣歸來抱長(zhǎng)鋏——— 洪邁用綽中韻送正臣正臣欲歸隱而無資故廣其意以
- 少通朝籍讒銷骨,晚畏京塵悔噬臍。——— 陸游戲書燕幾
- 月榭知君還悵望,碧霄煙闊雁行斜。——— 溫庭筠寄分司元庶子兼呈元處士
- 人人盡道報(bào)佛恩,將此深心奉塵剎——— 釋宗杲偈頌一百六十首
- 沿緣綠篠無窮岸,縈帶香荷幾曲溪——— 宋庠和中函晏尚書憶譙渦二首
- 誰為淮南門下客,愿隨雞犬上云霞——— 陳天麟壽洋川李守昌諤二首
- 賤子詩書元未飽,愁腸藜莧豈宜蒙——— 李處權(quán)謝養(yǎng)源惠茶兼陪士特清啜
- 臨風(fēng)一盼留書架,夜夜豪光射竹房——— 張煒繳回友人轉(zhuǎn)示詩卷
- 何意蒼梧云,飄然忽相會(huì)。——— 李白贈(zèng)從弟宣州長(zhǎng)史昭
- 洛學(xué)今無恙,東南屬此翁——— 陳傅良送長(zhǎng)溪高國楹從學(xué)朱元晦