蝶戀花
勢(shì)欲拚飛終復(fù)墜,蒼龍下飲東溪水。
溪上平崗千疊翠,萬(wàn)樹(shù)亭亭,爭(zhēng)作拏云勢(shì)。
總為自家生意遂,人間愛(ài)道為渠媚。
翻譯和注釋
譯文
溪邊兩棵松樹(shù)盤(pán)結(jié)在一起,它們互相背離呈現(xiàn)奇特之貌。看上去像要展翅飛翔,就像蒼龍飛墜下來(lái)吸取溪水一樣。
溪邊平地上有無(wú)數(shù)綠樹(shù),它們亭亭玉立,像都在爭(zhēng)取離云更近一些的態(tài)勢(shì)。總以為遂了平生之愿,人間的大愛(ài)就是為它而喜歡。
注釋
①蝶戀花:詞牌名,出自唐教坊曲,本采用于梁簡(jiǎn)文帝:“翻階蛺蝶戀花情”為名。分上下兩闋,共六十個(gè)字。
②落落:獨(dú)立不群貌。盤(pán)根:謂樹(shù)木根株盤(pán)曲糾結(jié)。得地:得到適宜生長(zhǎng)之地。
③拚(fān )飛:飛行輕捷的樣子。
④蒼龍:比喻松。
⑤平岡:指山脊平坦處。千疊翠:無(wú)數(shù)層的翠綠。
⑥亭亭:高聳貌。
⑦拏(ná)云勢(shì):猶凌云之勢(shì)。
⑧生意遂:謂生命力的要求得到滿足。
⑨為渠媚:為它而做出美麗的姿態(tài)。渠:它。
蝶戀花問(wèn)答
問(wèn):《蝶戀花》的作者是誰(shuí)?
答:蝶戀花的作者是王國(guó)維
問(wèn):蝶戀花是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:蝶戀花是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):落落盤(pán)根真得地,澗畔雙松,相背呈奇態(tài) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:落落盤(pán)根真得地,澗畔雙松,相背呈奇態(tài) 出自 近現(xiàn)代王國(guó)維的《蝶戀花》
問(wèn):落落盤(pán)根真得地,澗畔雙松,相背呈奇態(tài) 的下一句是什么?
答:落落盤(pán)根真得地,澗畔雙松,相背呈奇態(tài) 的下一句是 勢(shì)欲拚飛終復(fù)墜,蒼龍下飲東溪水。
問(wèn):出自王國(guó)維的名句有哪些?
答:王國(guó)維名句大全
- 題石井二首天孫洗黛作靈泉,山腹空明一鏡圓。不用奔流出山去,人間濁浪正浮天。
- 題黃仲文雙清亭亭下新池好,亭中古意存。欲通溪上路,遂辟竹邊門(mén)。自昔好賓客,相傳到子孫。會(huì)看司命鶴,時(shí)到種瓜園。
- 示錦屏趙高士真游誰(shuí)管客程賒,閬苑春風(fēng)幾度花。若會(huì)粟中藏世界,寥陽(yáng)不是玉皇家。
- 半方壺詩(shī)主人未得老三山,半作方壺憶夜壇。鶴本令威來(lái)漢表,鳳翔蕭史下瓊欄。到門(mén)佳客雙鳧落,入座清風(fēng)六月寒。破灶黃金已無(wú)數(shù),定知云翼說(shuō)燒丹。
- 憲宗章武孝皇帝挽歌詞三首(膳部員外時(shí)作)國(guó)付重離后,身隨十圣仙。北辰移帝座,西日到虞泉。方丈言虛設(shè),華胥事眇然。觸鱗曾在宥,偏哭墮髯前。天寶遺馀事,元和盛圣功。二兇梟帳下,三叛斬都中。始服沙陀虜,方吞邏逤戎。狼星如要射,猶有鼎湖弓。月落禁垣西,星攢曉仗齊。風(fēng)傳宮漏苦,云拂羽儀低。路隘車千兩,橋危馬萬(wàn)蹄。共蹉封石檢,不為報(bào)功泥。
- 種桃西郊移桃園散植,東風(fēng)一吹高數(shù)尺。開(kāi)花滿樹(shù)亂蔫綿,結(jié)實(shí)壓枝雜紅碧。初年采摘不知幾,三年花稀實(shí)少得。陰蟲(chóng)食根膠自流,今歲春余悉寂歷。須知花多必易朽,人間顏色安能久。寒松森嚴(yán)少媚嫵,回視眾木爾何有。不作群花十日紅,欲獻(xiàn)主人千歲壽。
- 題程棲竹居士卷此翁日日對(duì)修竹,竹上風(fēng)清心亦清。高節(jié)有常原自勁,中虛無(wú)物本來(lái)成。美淇君子詩(shī)為詠,貫歲圣人禮作盟。林里七賢真浪跡,憐君不慕七賢名。
- 【南呂】一枝花 白蓮瑤池施素妝,洛浦夸清景。廬山傳絕艷,太華擅高名。秋水澄澄,洗得胭脂凈,淡梳妝百媚生。裁剪下雪膩香柔,包含盡風(fēng)清露冷?! 玖褐荨靠v不虢國(guó)女承恩楚闥,大管是太真妃出浴華清。水云鄉(xiāng)喧滿秋娘性。也不羨紅妝翠蓋,金屋銀屏。鉛華絳彩,繡絡(luò)珠瓔。他則待占秋江獨(dú)步傾城,倚秋江壓盡繁英。他生得臉兒媚脈脈盈盈,長(zhǎng)得腰兒瘦風(fēng)風(fēng)韻韻,立的個(gè)影兒孤裊裊婷婷。這些,可人。晚涼睡殺鴛鴦?lì)i,與秋月淡相映。天遣嫦娥下太清,來(lái)赴蓬瀛?! 旧贰繚M池玉蕊連枝瑩,一片瓊葩徹骨清。綠楊影里畫(huà)船輕,趁一派歌聲,十里波光如鏡。俺本待閑遣水云興,被藕絲嫩把柔腸廝系定,越教人惹恨牽情?! 倦S尾】休只管妝添澤國(guó)三秋景,我則怕狼藉江鄉(xiāng)一夜冰。雖宜同根栽并蒂生,受了些蓮心苦,割不斷連理情。若不采蓮人把你手掌內(nèi)奇擎,明日西風(fēng)起替得你凌波襪兒冷?!∏锏 ?shù)聲孤雁哀,幾點(diǎn)昏鴉噪。桂花隨雨落,梧葉帶霜凋。園苑蕭條,零落了芙蓉萼,見(jiàn)一個(gè)玉胡蝶體態(tài)嬌。描不成雅淡風(fēng)流,畫(huà)不就輕盈瘦小?! 玖褐荨侩y趁逐鶯期月夜,怎追隨燕約花朝?棲香覓意誰(shuí)知道?春光錯(cuò)過(guò),媚景輕拋。虛辜艷杏,忍負(fù)夭桃。夢(mèng)魂杳不在花梢,精神懶豈解爭(zhēng)高。喜孜孜翠袖兜籠,嬌滴滴玉纖捻扌若,笑吟吟羅扇招搖。替他,窨約。秋深何處生芳草?殘菊邊且胡鬧。不似姚黃魏紫好,忍負(fù)良宵。 【隔尾】金風(fēng)不念香須少,玉露那憐粉翅嬌。風(fēng)露催殘冷來(lái)到,艷陽(yáng)時(shí)過(guò)了。暮秋天怎熬,將一捻兒香肌斷送了。
- 簡(jiǎn)求心要書(shū)紳辭以靜制動(dòng),靜為躁君。以虛受有,虛緣葆真。詳而后習(xí),可書(shū)諸紳。
- 途次淮口寒流萬(wàn)派碧,南渡見(jiàn)煙光。人向隋宮近,山盤(pán)楚塞長(zhǎng)。有村皆綠暗,無(wú)徑不紅芳。已帶傷春病,如何更異鄉(xiāng)。
- 滄洲自有趣,誰(shuí)道隱須招。——— 劉希夷夜集張諲所居
- 處處清白家風(fēng),人人見(jiàn)成活計(jì)——— 釋正覺(jué)偈頌七十八首
- 對(duì)西風(fēng)、滿浮大白,狂歌起舞——— 張野賀新郎 九日同柳湯佐梁平章弟總管 歌酒登
- 君為縣令元豐中,吏貪功利以病農(nóng)——— 蘇軾送程德林赴真州
- 舜其大知也與!舜好問(wèn)而好察邇言。隱惡而揚(yáng)善。——— 子思中庸·第六章
- 梅兄乃我義理朋,竹友從我林壑游——— 家鉉翁雪中梅竹圖
- 要與鱸魚(yú)償舊債,不應(yīng)張翰獨(dú)秋風(fēng)——— 楊萬(wàn)里鱸魚(yú)
- 未憎輕簿走,竅譽(yù)希山林——— 員興宗宜賓別楊同年
- 空房獨(dú)守,風(fēng)穿簾子,雨隔窗兒——— 汪元量眼兒媚
- 聞?wù)f廬山對(duì)縣樓,蒲魚(yú)聊足奉晨羞——— 陳襄送太君之建昌
- 10泡泡森林