翻譯和注釋
譯文
桃李溪邊停著一輛畫(huà)輪車(chē)。鷓鴣發(fā)出“行不得也哥哥”的叫聲時(shí),就是倒酒于杯中與情人約會(huì)之際。晚照雖然美麗,但它已臨近黃昏的時(shí)候。
體發(fā)香味留在衣裳上,信物套在手臂上。我倆好比那明沏的溪水浸著芳香的草兒,皎潔的月兒伴著那雪白的云兒。多少時(shí)候離去才不致痛苦悲傷。
注釋
浣溪沙:唐教坊曲,后用為詞牌名。
駐畫(huà)輪:指停車(chē)。畫(huà)輪:車(chē)之美稱(chēng)。
倒清尊:指斟酒。
銷(xiāo)魂:梁·江淹《別賦》:“黯然消魂者,唯別而已?!薄对?shī)詞曲語(yǔ)詞匯釋》卷五:“銷(xiāo)魂與凝魂,同為出神之義?!贝颂幮稳輦?。
浣溪沙(春情)問(wèn)答
問(wèn):《浣溪沙(春情)》的作者是誰(shuí)?
答:浣溪沙(春情)的作者是蘇軾
問(wèn):浣溪沙(春情)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:浣溪沙(春情)是宋代的作品
問(wèn):浣溪沙(春情)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):桃李溪邊駐畫(huà)輪 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:桃李溪邊駐畫(huà)輪 出自 宋代蘇軾的《浣溪沙(春情)》
問(wèn):桃李溪邊駐畫(huà)輪 的下一句是什么?
答:桃李溪邊駐畫(huà)輪 的下一句是 鷓鴣聲里倒清尊。
問(wèn):出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
浣溪沙(春情)賞析
此詞約作于宋哲宗元祐六年(1091年)四月。東坡自杭還朝,途經(jīng)揚(yáng)州,已近黃昏。目睹了“珠簾十里卷香風(fēng)”的揚(yáng)州,風(fēng)彩翩翩,詞興大發(fā),作此詞,借以煥發(fā)飽經(jīng)政治風(fēng)霜的精神青春。
- 相和歌辭采蓮歸采蓮歸,綠水芙蓉衣,秋風(fēng)起浪鳧雁飛。桂棹蘭橈下長(zhǎng)浦,羅裙玉腕搖輕櫓。葉嶼花潭極望平,江謳越吹相思苦。相思苦,佳期不可駐。塞外征夫猶未還,江南采蓮今已暮。今已暮,摘蓮花,今渠那必盡倡家。官道城南把桑葉,何如江上采蓮花。蓮花復(fù)蓮花,花葉何重迭。葉翠本羞眉,花紅強(qiáng)如頰。佳人不茲期,悵望別離時(shí)。牽花憐共蒂,折藕愛(ài)連絲。故情何處所,新物徒華滋。不惜南津交佩解,還羞北海雁書(shū)遲。采蓮歌有節(jié),采蓮夜未歇。正逢浩蕩江上風(fēng),又值徘徊江上月。蓮浦夜相逢,吳姬越女何豐茸。共問(wèn)寒江千里外,征客關(guān)山更幾重。
- 風(fēng)流子夜半春陽(yáng)啟,東風(fēng)峭、猶帶去年寒。嘆榆塞戰(zhàn)塵,玉關(guān)煙燧,壯心耿耿,青鬢斑斑。又還是,一年頭上到,日月信跳丸??撮T(mén)貼繪雞,歷頒金鳳,酒浮柏葉,人頌椒盤(pán)。幽園。春信近,簾櫳靜,小宴取次追歡。聊□水沈煙裊,清唱聲閑。況良辰漸有,梅舒瓊?cè)?,柳搖金縷,巧綴新幡。莫惜醉吟親側(cè),衣曳荊蘭。
- 牡丹初開(kāi)東君環(huán)轍百花間,次第行春到牡丹。蜂嘴噆花不覺(jué),一枝先破紫金盤(pán)。
- 酬皇甫十六侍御曾見(jiàn)寄(此公時(shí)貶舒州司馬)自顧衰容累玉除,忽承優(yōu)詔赴銅魚(yú)。江頭鳥(niǎo)避青旄節(jié),城里人迎露網(wǎng)車(chē)。長(zhǎng)沙地近悲才子,古郡山多憶舊廬。更枉新詩(shī)思何苦,離騷愁處亦無(wú)如。
- 用元韻答子大桃花映面方留詠,藤刺纏身始悟禪。短發(fā)鏡中霜薄薄,修眉窗下月娟娟。
- 齊云庵齊云山特立,古剎懸危壁。翠竹舞柔風(fēng),高峰聳紅日。龍井冽生寒,冰房清澈骨。半空神氣怡,恍入群仙窟。仰盼天河明,俯濯龍?zhí)侗?。白云任去留,好鳥(niǎo)時(shí)棲息。一笑塵世空,此樂(lè)復(fù)何極。
- 朝中措為茲春酒壽詩(shī)翁。我輩一尊同。香動(dòng)梅梢圓月,年年先得東風(fēng)。冰溪清淺流環(huán)玉,蓮幕漫從容。但愿人生長(zhǎng)久,揮弦目送飛鴻。
- 踏莎行還是歸來(lái),依前問(wèn)渡。好風(fēng)引到經(jīng)行處。幾聲啼鳥(niǎo)又催耕,草長(zhǎng)柳暗春將暮。潦倒無(wú)成,疏慵有素。且陪野老酬天數(shù)。多情惟有面前山,不隨潮水來(lái)還去。
- 隔浦蓮(荷花)洛神一醉未醒。俯鑒窺紅影。萬(wàn)綠森相衛(wèi),西風(fēng)靜、不放冷。侵曉鷗夢(mèng)穩(wěn)。非塵境。棹月香千頃。錦機(jī)靚。亭亭不語(yǔ),多應(yīng)嗔賦玉井。西湖游子,慣識(shí)雨愁煙恨。只恐吳娃暗折贈(zèng)。耿耿。柔絲容易縈損。
- 夜游西虎丘寺八韻不厭西丘寺,閑來(lái)即一過(guò)。舟船轉(zhuǎn)云島,樓閣出煙蘿。路人青松影,門(mén)臨白月波。魚(yú)跳驚秉燭,猿覷怪鳴珂。搖曳雙紅旆,娉婷十翠娥。香花助羅綺,鐘梵避笙歌。領(lǐng)郡時(shí)將久,游山數(shù)幾何。一年十二度,非少亦非多。
- 而嗟大事返,當(dāng)起千里悔。——— 孟簡(jiǎn)賦得亞父碎玉斗
- 雖然王化初無(wú)外,接軫農(nóng)桑畔珧叟——— 趙蕃三月十七日以檄出行賑貸旬日而復(fù)反自州門(mén)至
- 我心如浮云,千里相追隨。——— 長(zhǎng)孫鑄送蕭穎士赴東府,得離字
- 六龍不復(fù)入東都,連昌已有狐貍穴——— 張耒和陳器之詩(shī)四首吊連昌
- 細(xì)推物理須行樂(lè),何用浮名絆此身。——— 杜甫曲江二首
- 當(dāng)知雨亦愁抽稅,笑語(yǔ)江南申漸高——— 湯顯祖聞都城渴雨,時(shí)苦攤稅
- 學(xué)者志于道,如以規(guī)正圓——— 袁說(shuō)友至游堂二首
- 旭日升溟海,芳枝散曙煙——— 郭求日暖萬(wàn)年枝
- 世事飽諳思縮手,主恩未報(bào)恥歸田。——— 蘇軾喜王定國(guó)北歸第五橋
- 迂疏自笑成何事,冷淡誰(shuí)能用許功——— 蘇軾次韻孫秘丞見(jiàn)贈(zèng)