翻譯和注釋
譯文
夢(mèng)醒了還留著夢(mèng)中的惆悵,看到一輪山月低斜。孤燈將她的背影映在墻上,也投在窗上的碧紗。這里原本是小樓高閣,情人的家啊。
我心里暗暗尋找美妙章華來(lái)形容她那白皙的身體,是一枝春雪中凝凍的潔白梅花,她滿身的香氣就像是那天邊簇?fù)淼某肌?/p>
注釋
惆悵:失意傷感。
背:暗,即燈光暗淡。
謝娘:唐代有名的妓女,本名謝秋娘,唐朝李德裕的小妾。謝娘家泛指青樓或戀人的居處。
簇朝霞:被燦爛的朝霞所籠罩。
浣溪沙問(wèn)答
問(wèn):《浣溪沙》的作者是誰(shuí)?
答:浣溪沙的作者是韋莊
問(wèn):浣溪沙是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:浣溪沙是唐代的作品
問(wèn):浣溪沙是什么體裁?
答:詞
問(wèn):惆悵夢(mèng)余山月斜,孤燈照壁背窗紗,小樓高閣謝娘家 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:惆悵夢(mèng)余山月斜,孤燈照壁背窗紗,小樓高閣謝娘家 出自 唐代韋莊的《浣溪沙》
問(wèn):惆悵夢(mèng)余山月斜,孤燈照壁背窗紗,小樓高閣謝娘家 的下一句是什么?
答:惆悵夢(mèng)余山月斜,孤燈照壁背窗紗,小樓高閣謝娘家 的下一句是 暗想玉容何所似,一枝春雪凍梅花,滿身香霧簇朝霞。
問(wèn):出自韋莊的名句有哪些?
答:韋莊名句大全
- 次韻子瞻游徑山去年渡江愛(ài)吳山,忽忘蜀道輕秦川。錢(qián)塘后到山最勝,下枕湖水相縈旋。坐疑吳會(huì)無(wú)復(fù)有,扁舟屢出凌濤淵。今秋復(fù)入徑山寺,勢(shì)壓眾嶺皆摧顛。連峰沓嶂不知數(shù),重重相抱如青蓮。散為云霧翳星斗,聚作潭井藏蜿蜒。欽翁未到人跡絕,千里受記來(lái)安禪?;拈灰安葜妹┪?,坐令海賈輸金錢(qián)。至今傳法破煩惱,飽食過(guò)客容安眠。解裝投錫不復(fù)去,紛紛四合來(lái)烏鳶?;蜓源颂帾q未好,海上人少無(wú)煩煎。天臺(tái)雁蕩最深秀,水驚石瘦尤清便。青山獨(dú)往無(wú)不可,論說(shuō)好丑徒紛然。終當(dāng)直去無(wú)遠(yuǎn)近,藤鞋竹杖聊窮年。
- 贈(zèng)馮文羆遷斥丘令八章一章于皇圣世。時(shí)文惟晉。受命自天。奄有黎獻(xiàn)。閶闔既辟。承華再建。明明在上。有集惟彥。二章奕奕馮生。哲問(wèn)允迪。天保定子。靡德不鑠。邁心玄曠。矯志崇邈。遵彼承華。其容灼灼。三章嗟我人斯。戢翼江潭。有命集止。翻飛自南。出自幽谷。及爾同林。雙情交映。遺物識(shí)心。四章人亦有言。交道實(shí)難。有頍者弁。千載一彈。今我與子。曠世齊歡。利斷金石。氣惠秋蘭。五章群黎未綏。帝用勤止。我求明德。肆于百里。僉曰爾諧。俾民是紀(jì)。乃眷北徂。對(duì)揚(yáng)帝祉。六章疇昔之游。好合纏綿。借曰未給。亦既三年。居陪華幄。出從朱輪。方驥齊鑣。比跡同塵。七章之子既命。四牡項(xiàng)領(lǐng)。遵涂遠(yuǎn)蹈。騰軌高騁。慶云扶質(zhì)。清風(fēng)承景。嗟我懷人。其邁惟永。八章否泰有殊。窮達(dá)有違。及子春華。從爾秋暉。逝將去我。陟彼朔陲。非子之念。心孰為悲。
- 施翔父掌教長(zhǎng)沙著蔡羲前識(shí),蕭韶舜后音。追回賈誼貶,喚起屈原沉。湘水汀煙闊,梅花署雪深。余行陳?ài)E久,因子一微吟。
- 賀新郎·西湖一勺西湖水。渡江來(lái),百年歌舞,百年酣醉?;厥茁尻?yáng)花石盡,煙渺黍離之地。更不復(fù)、新亭墮淚。簇樂(lè)紅妝搖畫(huà)舫,問(wèn)中流、擊楫何人是?千古恨,幾時(shí)洗?余生自負(fù)澄清志。更有誰(shuí)、磻溪未遇,傅巖未起。國(guó)事如今誰(shuí)倚仗,衣帶一江而已!便都道、江神堪恃。借問(wèn)孤山林處士,但掉頭、笑指梅花蕊。天下事,可知矣!
- 次仲氏韻客里三年恨,歸一百慮輕。靜堪眠夜雨,夢(mèng)不數(shù)郵程?;膹骄殴?jié)杖,涼窗二尺檠。吾生本易足,此外復(fù)何營(yíng)。
- 遍地錦四大假合本姓譚。前緣相遇棄俗緣。天下云游不住庵。功成行滿赴仙
- 鵲曬翅揀盡南枝與北枝,風(fēng)吹霜竹葉還稀。旁人憂喜非吾事,且自梳翎向落暉。
- 送江朝宗之官芳草連天柳拂堤,憐君俯首去勾稽。賦成梁苑方同樂(lè),唱徹陽(yáng)關(guān)遽解攜。指日鹍鵬當(dāng)直上,待時(shí)鸞鳳且卑棲。若逢訪戴人乘興,莫惜相隨泛剡溪。
- 和浙西尚書(shū)聞常州楊給事制新樓因寄之作文昌星象盡東來(lái),油幕朱門(mén)次第開(kāi)。且上新樓看風(fēng)月,會(huì)乘云雨一時(shí)回。
- 雜曲歌辭遠(yuǎn)別離蓮葉團(tuán)團(tuán)杏花拆,長(zhǎng)江鯉魚(yú)鰭鬣赤。念君少年棄親戚,千里萬(wàn)里獨(dú)為客。誰(shuí)言遠(yuǎn)別心不易,天星墜地能為石。幾時(shí)斷得城南陌,勿使居人有行役。
- 茫茫千萬(wàn)古,存滅可勝記——— 姜特立游鼓山喝水巖
- 灞橋欠驢蹇,剡曲無(wú)棹短——— 趙蕃晨起觀雪
- 大旆連天山,羽校羅秋旻——— 曹勛秋色
- 明出現(xiàn),絕多能——— 馬鈺無(wú)調(diào)名 贈(zèng)王公疊字調(diào)(原誤作玩丹砂)
- 中禁詞臣尋引領(lǐng),左川歸客自回腸。——— 李商隱留贈(zèng)畏之
- 寒泉激亂石,磊磊漱瓊玉——— 文同將赴洋州書(shū)東谷舊隱
- 桑麻只欲求三畝,勢(shì)利誰(shuí)能算一毫——— 王安石次韻舍弟常州官舍應(yīng)客
- 武城門(mén)下士,應(yīng)許廁澹臺(tái)——— 陸埈送奚宰二首
- 千圣不傳,諸祖祠語(yǔ)——— 釋道寧偈六十九首
- 攜茶臘月游金碧,合有文章病茂陵。——— 杜牧游池州林泉寺金碧洞