翻譯和注釋
譯文
金谷麗人歸來相聚時,門前綠楊垂地,臨風搖曳,綠蔭深濃,街巷歌吹彈唱聲聲不息。樹上鳥兒聲聲鳴唱,仿佛學著人們在傾訴相思之情。
時序更替,潮起潮落,折磨得劉郎日漸衰落?;茨系暮戏收媸莻€好地方,但什么時候才能重新到達那里?只見原野上芳草萋萋,令人傷感。
注釋
點絳唇:詞牌名。四十一字,前片三仄韻,后片四仄韻?!肚逭婕啡搿跋蓞握{(diào)”,元北曲同,但平仄句式略異,今京劇中猶常用之。
金谷:地名,在河南洛陽市西北,晉石崇在此建金谷園,成為歷代著名景點。
掇送:猶斷送。劉郎:指東漢劉晨。相傳劉晨和阮肇入天臺山采藥,為仙女所邀,留半年,求歸,抵家子孫已七世。
淮南:淮水以南,指合肥一帶。
點絳唇問答
問:《點絳唇》的作者是誰?
答:點絳唇的作者是姜夔
問:點絳唇是哪個朝代的詩文?
答:點絳唇是宋代的作品
問:金谷人歸,綠楊低掃吹笙道 出自哪首詩文,作者是誰?
答:金谷人歸,綠楊低掃吹笙道 出自 宋代姜夔的《點絳唇》
問:金谷人歸,綠楊低掃吹笙道 的下一句是什么?
答:金谷人歸,綠楊低掃吹笙道 的下一句是 數(shù)聲啼鳥。
問:出自姜夔的名句有哪些?
答:姜夔名句大全
點絳唇賞析
據(jù)《淡黃柳》詞序,詞人于宋光宗紹熙元年庚戌(公元1190年)到合肥;據(jù)《浣溪沙》詞序,詞人于第二年辛亥正月二十四日離開合肥。又據(jù)一些詞看,辛亥年他似乎再到過合肥,經(jīng)秋再次離去。這首《點絳唇》就是再到合肥又離去時的作品。
- 游山三首樂則行之憂則違,大都知命是男兒。至微功業(yè)人難必,儘好云山我自怡。休撣煙嵐雖遠處,且乘筋力未衰時。平生足外更何樂,富貴榮華過則悲。
- 題南巖寺誰把長竿釣巨魚,至今蹲石倚空虛。蜂房愛向山崖結(jié),鳥跡疑從海島居。入座翠嵐生晝寂,夾川紅樹照春馀。任公此去三千載,為看芳碑一慨吁。
- 李子權(quán)屢求所居江月亭浴沂齋詩老病未能作坐姚皇去后幾菲菲,湘水依然從二妃。雙淚一時紅作鬣,連枝千載綠為衣。檻前斑竹應(yīng)同伴,波面文鴛欲共飛。吟遍世間閑草木,何如江月詠沂歸。
- 贈地理錢季實神仙地理無多訣,未用尋龍先看峽。次看峽內(nèi)有明堂,外峽內(nèi)堂垣氣結(jié)。交結(jié)深時垣氣牢,交結(jié)淺時垣氣洩?;乜催h障起星峰,認得星峰是祖宗。祖宗派下分嫡庶,庶是旁枝嫡正龍。足趾未曾登絕頂,如何辨認嫡庶蹤。庶是旁枝為外從,嫡子必居堂奧中。此是大法論嫡庶,未是窮源尋極致。眼前大法既能明,更看嫡枝辨臧否。譬如人家有嫡兒,或賢或否不易知。賢者起家不肖敗,嫡枝還更有妍媸。到此須是牢著眼,切莫泥取嫡謂奇。龍到成形方結(jié)穴,若不成形總虛設(shè)。傾欹破碎縮腫粗,雜亂擺竄瘦死絕。凡屬此類不勞看,認得正龍成愧拙。認形既真穴亦真,真形真穴自天成。左右必有真纏護,真案真朝無異情。地真氣象自然別,山必綢繆水回折。蔥蔥郁郁日回環(huán),入眼精神俱煥發(fā)。設(shè)從流派問源頭,定是祖宗真骨血。雖然龍真穴自真,或隱或顯多誤人。正結(jié)人人能識得,不識偏頗閃側(cè)情。地有怪穴無怪局,認局方知穴法精。毫釐之繆隔千里,萬水千山差一指。橫斜直曲跬步間,撼動山川泣神鬼。一山入脈百山隨,尺寸高低認玄秘。穴真節(jié)節(jié)自相符,若不相符穴是虛。龍真穴假禍福異,誤殺世人徒信書。眼力不在書紙上,泥書空畫葫蘆樣。掃除萬卷總虛談,收入靈犀一點間。
- 春夕早泊和劉諮議落日望水詩旅人嗟倦游。結(jié)纜坐春洲。日暮江風靜。中川聞棹謳。草光天際合。霞影水中浮。單艫時向浦。獨檝乍乘流。孌童泣垂釣。妖姬哭蕩舟。客心自有緒。對此空復愁。
- 贈梅山顧先生錢塘詩老顧梅山,鄉(xiāng)校孤吟樂一簞。修翼分某棲宿下,短章功到寂寥間。嘔心長吉奚奴錦,染指昌黎白玉丹。好句真能換凡骨,覺君春色上蒼顏。
- 丁卯元日十首昔日寒檠曾萬卷,暮年曉鏡有千絲。人言晚節(jié)高初節(jié),自喜新詩勝舊詩。
- 和陶讀山海經(jīng)十三首韻送機簡堂自景星巖再住愛山端有素,拘俗亦可憐。昨守當少郡,不識隱靜山。羨師來又去,愧我復何言。尚期無久住,歸送我殘年。
- 送姚明府赴招義縣濠梁古縣城,結(jié)束赴王程。道路攜家去,波濤隔月行。車臨芳草下,吏踏落花迎。暮郭山遙見,春洲鳥不驚。風煙譙國遠,桑柘楚田平。何以書能化,長淮徹海清。
- 和司徒侍中壬子寒食會壓沙寺詩二首四照梨花一色中,他時珍賞有雌雄。高牙就景開芳宴,皓齒停歌誦正風。樂極光陰窮日御,詩成造化奪春工。佳辰不禁只園火,林杏兼然萬點紅。