翻譯和注釋
譯文
湖水明凈只覺(jué)眼前湖面一片明澈,視覺(jué)闊原遠(yuǎn),可以把荒蕪的徐州城當(dāng)作山林隱居。
青翠的樹(shù)林仿佛與含著無(wú)限深意,悠然自得的白鳥(niǎo)安享幾多悠閑。
我這老病之身已在家賦閑,一生詩(shī)名成于蘇門(mén)諸士之間。
此時(shí),我的目光隨歸雁而消盡才收回,還仍癡癡地坐等暮鴉飛還。
注釋
后湖:在詩(shī)人老家彭城(今江蘇徐州市)?!跺伤琛奉}作“后湖晚出”。
凈:指湖水清。
明眼:因湖水明凈而覺(jué)眼前湖面一片明澈。
城荒:指徐州城荒蕪。此句言權(quán)且把徐州荒城當(dāng)山林隱居。
青林:青翠的樹(shù)林。
余閑:閑情逸致。
身致:致身于。江湖:指隱士居住之處。
伯季:古人以伯仲叔季作為兄弟排行的順序。該句言文名成于蘇門(mén)諸士之間。陳師道是“蘇門(mén)六君子”之一,故言伯季間,喻相差很小,難分優(yōu)劣。
“目隨”句:化用嵇康詩(shī):“目送歸鴻,手揮五弦?!?/p>
后湖晚坐問(wèn)答
問(wèn):《后湖晚坐》的作者是誰(shuí)?
答:后湖晚坐的作者是陳師道
問(wèn):后湖晚坐是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:后湖晚坐是宋代的作品
問(wèn):后湖晚坐是什么體裁?
答:五律
問(wèn):水凈偏明眼,城荒可當(dāng)山 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:水凈偏明眼,城荒可當(dāng)山 出自 宋代陳師道的《后湖晚坐》
問(wèn):水凈偏明眼,城荒可當(dāng)山 的下一句是什么?
答:水凈偏明眼,城荒可當(dāng)山 的下一句是 青林無(wú)限意,白鳥(niǎo)有余閑。
問(wèn):出自陳師道的名句有哪些?
答:陳師道名句大全
后湖晚坐賞析
這首五律大約作于詩(shī)人自潁州教授任上罷歸后,至紹圣(公元1094-1098年)初期被召為秘書(shū)省這幾年家居賦閑之時(shí)。
- 爽約吟繞虛廊更向闌,繡窗燈影背欄干。燕棲鶯宿無(wú)人語(yǔ),一夜蕭蕭細(xì)雨寒。
- 月夜懷徐冰壑靜掩書(shū)齋對(duì)短檠,夜深風(fēng)露逼人清。遙思萬(wàn)壑千山里,猿正啼時(shí)月正明。
- 贈(zèng)吳孟求承議二首我非初平叱羊口,江中浪作群羊走。金山五日厭僧粥,揮榜瓜洲纜古柳。晨興但怪妻孥喜,故人致饋羅盤(pán)缶。起傾殘樹(shù)得余瀝,洗盞再酌開(kāi)蓬牖。風(fēng)云慘淡秋已嚴(yán),桑榆搖落山初瘦。軍廚醇味尚煩公,應(yīng)記疏慵窮太守。
- 政府生日十首隆冬造化浹根荄,三白書(shū)功凍漸開(kāi)。歲事穰穰如祉福,亦隨春色九天來(lái)。
- 達(dá)磨贊遠(yuǎn)泛鯨波入大唐,廓然無(wú)圣觸梁王。九年冷坐精靈窟,怕見(jiàn)嵩山下雪霜。
- 殘春夜雨春色無(wú)情老,宵云有恨低。輕寒借鴻駛,早暝入烏啼。晦燭風(fēng)生幔,漂花溜漲溪。滴階兼被草,聊此況凄迷。
- 雜曲歌辭杞梁妻秦之無(wú)道兮四海枯,筑長(zhǎng)城兮遮北胡。筑人筑土一萬(wàn)里,杞梁貞婦啼嗚嗚。上無(wú)父兮中無(wú)夫,下無(wú)子兮孤復(fù)孤。一號(hào)城崩塞色苦,再號(hào)杞梁骨出土。?;牮嚻窍嘀饸w,陌上少年莫相非。
- 一真姑忽然能不食,飲水度中年。此事知難偽,令人信有仙。形容無(wú)血色,衣服有香煙。聽(tīng)說(shuō)瑤池路,猶如在目前。
- 九日登辟支巖過(guò)丁元暉給事墓及仲弟新阡二首歷歷向時(shí)游覽處,重來(lái)年已迫桑榆。大衾尚欲同林下,華表安知忽路隅。自古曾悲摘瓜蔓,即今不共插茱萸。人生患不高年?duì)?,到得年高萬(wàn)感俱。
- 送辛大之鄂渚不及標(biāo)簽:送別送君不相見(jiàn),日暮獨(dú)愁緒。江上空裴回,天邊迷處所。 郡邑經(jīng)樊鄧,山河入嵩汝。蒲輪去漸遙,石徑徒延佇。
- 二章在漢之季——— 陸機(jī)答賈謐詩(shī)十一章
- 籌畫(huà)當(dāng)冕旒,袍魚(yú)賜銀茜——— 梅堯臣聞尹師魯赴涇州幕
- 他日君過(guò)此,殷勤吟此篇——— 白居易重過(guò)壽泉憶與楊九別時(shí),因題店壁
- 因移新冢傍,顏色照松柏——— 梅堯臣種碧映山紅於新墳
- 神鋒屢染雞鶩血,繞匣龍蛇夜悲泣——— 李流謙吊李允成知縣
- 掛冠歸山也喜,抬手舞月相隨,卻原來(lái)好光景都在這里——— 張養(yǎng)浩【中呂】朱履曲_休只愛(ài)夸強(qiáng)
- 我愛(ài)明鏡潔,爾乃痕翳之。——— 盧仝月蝕詩(shī)
- 都市今重到,文園更倦游——— 周文璞送蜀客
- 親旁未敢酌貪泉,白發(fā)風(fēng)燈喜懼年——— 李石道衛(wèi)甥送酒
- 鮫綃帕上,珠懸紅淚,水洗胭脂——— 陳德武玉蝴蝶