贈(zèng)嵩山焦煉師
二室凌青天,三花含紫煙。中有蓬???,宛疑麻姑仙。
道在喧莫染,跡高想已綿。時(shí)餐金鵝蕊,屢讀青苔篇。
八極恣游憩,九垓長(zhǎng)周旋。下瓢酌潁水,舞鶴來(lái)伊川。
還歸空山上,獨(dú)拂秋霞眠。蘿月掛朝鏡,松風(fēng)鳴夜弦。
潛光隱嵩岳,煉魄棲云幄。霓裳何飄飖,鳳吹轉(zhuǎn)綿邈。
愿同西王母,下顧東方朔。紫書(shū)倘可傳,銘骨誓相學(xué)。
翻譯和注釋
譯文
嵩山的太室山與少室山相攜高凌青天,少室山上的貝多樹(shù)一年可開(kāi)三次花,紫煙氤氤。
山中有蓬萊海上仙客,宛如麻姑仙女。
大道在心,喧塵莫染,心跡高韜,浮想聯(lián)翩。
饑時(shí)就餐桂花的金鵝蕊,閑暇時(shí)每每精讀青苔紙寫(xiě)的道書(shū)。
宇宙八極恣意游憩,長(zhǎng)在天宮九垓交際周旋。
一瓢飲盡潁河水,身騎舞鶴來(lái)到伊川。
晚上還歸空山去,身披秋霞獨(dú)眠。
明月如鸞鏡掛在女蘿藤間,夜晚松風(fēng)嚦嚦如鳴琴弦。
潛影晦光隱居中岳嵩山,鍛精煉魄棲息在云幄。
霓裳飄飖,鳳聲嚦嚦,綿綿不絕。
愿你與西王母一道來(lái)看看我這個(gè)下謫人間的東方朔。
如果焦煉師你可以收到我這封紫書(shū),我將銘心刻跟你學(xué)習(xí)仙道。
注釋
⑴時(shí)餐金鵝蕊:“鵝蕊”一作“蛾藥”;屢讀青苔篇:“青”一作“古”。
⑵霓裳何飄搖:“裳”一作“衣”,“飄搖”一作“萎蕤”。
贈(zèng)嵩山焦煉師問(wèn)答
問(wèn):《贈(zèng)嵩山焦煉師》的作者是誰(shuí)?
答:贈(zèng)嵩山焦煉師的作者是李白
問(wèn):贈(zèng)嵩山焦煉師是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:贈(zèng)嵩山焦煉師是唐代的作品
問(wèn):二室凌青天,三花含紫煙 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:二室凌青天,三花含紫煙 出自 唐代李白的《贈(zèng)嵩山焦煉師》
問(wèn):二室凌青天,三花含紫煙 的下一句是什么?
答:二室凌青天,三花含紫煙 的下一句是 中有蓬???,宛疑麻姑仙。
問(wèn):出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 池上裊裊涼風(fēng)動(dòng),凄凄寒露零。蘭衰花始白,荷破葉猶青。獨(dú)立棲沙鶴,雙飛照水螢。若為寥落境,仍值酒初醒。
- 醉吟少日沉迷汗簡(jiǎn)青,如今毀譽(yù)兩冥冥。書(shū)生弄筆如何信,只合花前醉不醒。
- 次韻戴帥初不赴丹山醵飲二首危時(shí)時(shí)節(jié)已難得,況得知心盍共杯。我檄方從風(fēng)里去,君詩(shī)卻占日前來(lái)。何須一醉獨(dú)重九,但是相過(guò)多幾回。門(mén)外斜陽(yáng)送行處,眼光飛過(guò)碧崔嵬。
- 仙谷詞送別西憲楊少卿奉祠東歸攬飛云兮遐思,軼迅飚兮流目。涪之水兮涉瀰,秘殊途同歸境兮仙谷。彼仟谷兮何有,辟埃氛兮泬寥。森幽篁兮擁翠,蓊喜柏兮相樛。路窈窕兮山盤(pán)紆,田可稼兮溪可漁。谷中人兮歸何時(shí),霧冥兮雨霏霏。人心洪濤兮沖群航,世途羊腸兮聵君馬。盍舍策兮停橈,聊相羊兮田野。蘭室兮蕙裯,鶴舞兮猿嗥。君歸來(lái)兮何樂(lè),澹無(wú)取兮焉求。敷床兮千萬(wàn)軸,問(wèn)何如兮岳之麓??暿蕾鈸屓?,忍潔身兮幽獨(dú)。谷中人兮無(wú)淹留,靄膚寸兮澤九州。芳菲兮未沫,期歲晚兮逍遙。
- 和子瞻司竹監(jiān)燒葦園因獵園下駿馬七尺行馮馮,曉出射獸霜為冰。荻園斫盡有枯枿,束茅吹火初如燈。乍分乍合勢(shì)開(kāi)展,蒼煙被野風(fēng)騰騰。黃狐驚顧嘯儔侶,飛鳥(niǎo)先起如蒼鷹。須臾立旗布行伍,有似修蟒橫岡陵。蒼鷹猛犬出前后,缺處已掛黃麻罾?;仫L(fēng)忽作火力怒,平地一卷無(wú)疆塍。商辛不出抱寶死,曹瞞逸去燋其肱。投身誤喜脫灰燼,闖首旋已遭侵凌。何人上馬氣吞虎,狐帽壓耳皮蒙膺。開(kāi)弓徐射疊雙兔,擁馬歡叫驚未曾。舉鞭一麾百夫進(jìn),擊鼓再發(fā)箭啟棚。去如飛{亡蟲(chóng)}中如電,獲若兩獸膏流澠。肉分麾下飽壯士,皮與公子留縑繒??v橫分裂惠村塢,尚有磊落載后乘。吾兄善射久無(wú)敵,是日斂手稱(chēng)不能。憑鞍縱馬聊自適,酒后醉語(yǔ)誰(shuí)能應(yīng)。健兒擊搏信可樂(lè),主將雄猛今誰(shuí)勝。胸中森列萬(wàn)貔虎,嗟世但以文儒稱(chēng)。安得強(qiáng)弓傅長(zhǎng)箭,使射蔽日垂天鵬!
- 天津感事二十六首忙忙負(fù)乘兩何殊,往復(fù)由來(lái)出此途。爭(zhēng)似不才閑處坐,平時(shí)云水繞衣裾。
- 南昌灘渠江明凈峽逶迤,船到名灘拽$遲。櫓窡動(dòng)搖妨作夢(mèng),巴童指點(diǎn)笑吟詩(shī)。畬馀宿麥黃山腹,日背殘花白水湄。物色可憐心莫限,此行都是獨(dú)行時(shí)。
- 詰旦思之世豈有不押之韻輒和北山十首忽忽聚還散,熒熒暗復(fù)明。去嫌滅燭穢,來(lái)照讀書(shū)清。不必?zé)┝_扇,何妨屏鐵檠。蚌珠大如月,不及爾身輕。
- 三月二十六日書(shū)所聞從來(lái)賽社說(shuō)金淵,鼓笛鉦旗隘市廛。地上鬼神行白晝,夜中風(fēng)雨洗青天。妖氛旱魃驅(qū)無(wú)跡,和氣歡聲兆有年。車(chē)馬縱觀兒女事,老夫閉戶(hù)讀韋編。
- 庚午春作槜李當(dāng)年是越鄉(xiāng),客情何事忽清涼。霜催燕子歸南國(guó),露逼蟲(chóng)聲上北堂。野外幾重秋水白,天涯一片暮云黃。年年有雁書(shū)難寄,無(wú)夢(mèng)到家空夜長(zhǎng)。
- 括蒼洞天歸舊隱,補(bǔ)陀海岸尋神山——— 范成大范老前歲相別,約歸括蒼,便游四明,今不知
- 一朝有子如堯叟,何處無(wú)人說(shuō)老蘇——— 李迪挽文朝奉
- 寒芳艾綬滿(mǎn),空翠白綸濃。——— 皎然冬日遙和盧使君幼平、綦毋居士游法
- 終期六百石,初服臥丘樊——— 宋庠秋日出沐感懷
- 山桃野杏兩三栽,樹(shù)樹(shù)繁花去復(fù)開(kāi)——— 雍陶過(guò)舊宅看花
- 傷事傷懷長(zhǎng)太息,靜看江面沒(méi)浮漚——— 羅與之舟次赤壁
- 才推今北斗,職賦舊三臺(tái)——— 令狐楚和寄竇七中丞
- 樓臺(tái)隔林見(jiàn),花木帶云開(kāi)——— 舒坦題尊教院
- 若逢漢武帝,還是李延年。——— 梁锽戲贈(zèng)歌者
- 今年幾案多奇獲,應(yīng)是窮儒命漸亨——— 劉克莊獲硯