日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

賀新郎·挽住風(fēng)前柳

彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩(shī)境也,趙子野約余賦之。

挽住風(fēng)前柳,問(wèn)鴟夷當(dāng)日扁舟,近曾來(lái)否?月落潮生無(wú)限事,零落茶煙未久。謾留得莼鱸依舊??墒枪γ麖膩?lái)誤,撫荒祠、誰(shuí)繼風(fēng)流后?今古恨,一搔首。
江涵雁影梅花瘦,四無(wú)塵、雪飛云起,夜窗如晝。萬(wàn)里乾坤清絕處,付與漁翁釣叟。又恰是、題詩(shī)時(shí)候。猛拍闌干呼鷗鷺,道他年、我亦垂綸手。飛過(guò)我,共樽酒。

翻譯和注釋

原序:盧祖皋彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩(shī)境也,趙子野約余賦之。

譯文
伸手挽住那在風(fēng)中飄搖的柳絲,詢(xún)問(wèn)那鴟夷子皮和當(dāng)日的那葉扁舟,近來(lái)可曾到過(guò)這?陸龜蒙平時(shí)以筆床茶灶自隨,不染塵氛。時(shí)隔三百多年,在松江和太湖上飄蕩,循環(huán)往復(fù),年復(fù)一年。這位江湖散人當(dāng)年的茶煙,似乎還零落未久呢。但天隨子此時(shí)又在何方?可是世人往往都為功名利祿所誤,手撫三高堂那荒敗的祠堂,不知后世之中還有誰(shuí)能繼承三高那樣的品性?古往今來(lái),遺恨無(wú)窮,盡皆消泯于搔首之間。
空中飛過(guò)一行大雁,雁影倒映在江水中,江邊梅花凋殘,四野明潔,了無(wú)塵土,風(fēng)起雪飛,潔白的雪色,映照得夜窗一片明凈,恍若白晝。這清絕的萬(wàn)里乾坤,還是托付給漁翁釣叟的釣竿吧。這正好是激人詩(shī)興,提筆吟詩(shī)的時(shí)候。猛然間我拍著釣雪亭的欄桿,呼喚著空中飛翔的鷗鷺,與它約定他年我也會(huì)來(lái)此做一個(gè)釣叟。鷗鳥(niǎo)的身影一掠而過(guò),我們共飲著那樽清酒。

注釋
賀新郎:詞牌名,又名《金縷曲》《乳燕飛》等。共一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韻。
彭傳師:詞人好友,具體生平不詳。
三高堂:在江蘇吳江。宋初為紀(jì)念春秋越國(guó)范蠡、西晉張翰和唐陸龜蒙三位高士而建。
趙子野:名汝淳,字子野,昆山人。太宗八世孫,開(kāi)禧元年(1205年)進(jìn)士。詞人好友。
鴟(chī)夷:皮制的口袋。春秋時(shí)范蠡協(xié)助越王勾踐滅亡吳國(guó)后,泛舟五湖,棄官隱居,指號(hào)鴟夷子皮。
零落茶煙未久:緬懷唐代文學(xué)家陸龜蒙。
謾(màn)留得莼(chún)鱸(lú)依舊:緬懷晉人張翰。
垂綸(lún):垂釣。

賀新郎·挽住風(fēng)前柳問(wèn)答

問(wèn):《賀新郎·挽住風(fēng)前柳》的作者是誰(shuí)?
答:賀新郎·挽住風(fēng)前柳的作者是盧祖皋
問(wèn):賀新郎·挽住風(fēng)前柳是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:賀新郎·挽住風(fēng)前柳是宋代的作品
問(wèn):賀新郎·挽住風(fēng)前柳是什么體裁?
答:詞
問(wèn):彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩(shī)境也,趙子野約余賦之 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩(shī)境也,趙子野約余賦之 出自 宋代盧祖皋的《賀新郎·挽住風(fēng)前柳》
問(wèn):彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩(shī)境也,趙子野約余賦之 的下一句是什么?
答:彭傳師于吳江三高堂之前釣雪亭,蓋擅漁人之窟宅以供詩(shī)境也,趙子野約余賦之 的下一句是 挽住風(fēng)前柳,問(wèn)鴟夷當(dāng)日扁舟,近曾來(lái)否?月落潮生無(wú)限事,零落茶煙未久。
問(wèn):出自盧祖皋的名句有哪些?
答:盧祖皋名句大全

賀新郎·挽住風(fēng)前柳賞析

這是一首借寫(xiě)夜季之景,寄托自己歸隱而去的心志之作。三高祠堂,位于吳江,建于宋初,供奉著春秋越國(guó)范蠡、西晉張翰、唐陸龜蒙三位了人。釣雪亭是彭傳師所作。作者任吳江主簿時(shí),應(yīng)友人趙子野的邀請(qǐng),到此游玩,在冬天下雪的時(shí)候,面對(duì)此景,賦了這首詞。
詞的上片著重歌詠“ 三高”,以抒發(fā)追思先賢的幽情。“挽住風(fēng)前柳,問(wèn)鴟夷當(dāng)日扁舟,近曾來(lái)否?”表達(dá)追懷范蠡之情。筆姿瀟灑,落響不凡。一下子便將人們帶入了追憶住昔的藝術(shù)境界。相傳范蠡歸隱后,自稱(chēng)鴟夷子皮,泛舟于太湖之上。作者以“風(fēng)前挽柳”發(fā)問(wèn),構(gòu)思奇特;而所問(wèn)之事,則為當(dāng)年鴟夷子的扁舟。作者遙想范蠡曾來(lái)往于煙波之間,定然在柳蔭下系過(guò)他的扁舟,這當(dāng)年的扁舟,不知道近時(shí)曾經(jīng)來(lái)過(guò)沒(méi)有?這樣的設(shè)問(wèn),令人稱(chēng)奇。接著以“月落潮生無(wú)限事,零落茶煙未久 ?!弊窇浟硪晃桓呤筷扆斆?。陸龜蒙自號(hào)天隨子,隱居在松江上的村墟甫里,平時(shí)以筆床茶灶自隨,不染塵氛。時(shí)隔三百多年,在松江和太湖上飄蕩,循環(huán)往復(fù),年復(fù)一年。這位江湖散人當(dāng)年的茶煙,似乎還零落未久呢。但天隨子如今又在何方?
第六句“ 謾留得莼鱸依舊?!币玫氖菑埡惨蚯镲L(fēng)起思念故鄉(xiāng)莼羹鱸膾的故事,追憶當(dāng)年棄官歸隱的賢士張翰。張翰的情懷,已成往跡,如今只有莼菜鱸魚(yú),依然留味人間。作者不禁再次感慨發(fā)問(wèn) :“可是功名從來(lái)誤,撫荒祠誰(shuí)繼風(fēng)流后?”為什么范蠡等人置功名于不顧,是否因?yàn)檫@功名事兒從來(lái)就是誤人的嗎?作者身處野草荒蕪的古寺,思及古人前賢的功名之事,不禁感慨萬(wàn)千。
下片,著重寫(xiě)釣雪亭邊夜雪的情景。進(jìn)而表明自己如前賢一樣隱居垂釣的心愿?!?江涵雁影瘦”這幾句寫(xiě)時(shí)辰已是夜晚了,江面上寒雁低飛,江水里印著雁兒的清影,亭子邊上開(kāi)放著清瘦的梅花。四野之間,雪花飄舞,層云滾動(dòng),一派凄清蕭瑟之氣。這三句先點(diǎn)季節(jié),次寫(xiě)雪飛,再寫(xiě)雪景,筆調(diào)秀麗。思澈神清,繪景如畫(huà),接著以“萬(wàn)里乾坤”三句,引發(fā)贊嘆之情。這江山夜雪,萬(wàn)里乾坤,霎時(shí)成為瓊瑤世界??墒沁@清絕人寰的勝景,又有誰(shuí)來(lái)欣賞呢?看來(lái)只能“付與漁翁釣叟”了。這時(shí),只有他們是天地間真正的主人。除此以外,對(duì)于詩(shī)人來(lái)說(shuō),也是最好不過(guò)的題詩(shī)的時(shí)候。作者思量至此,不覺(jué)逸興頓生,“ 猛拍闌干呼鷗鷺,道他年我亦垂綸手。飛過(guò)我,共樽酒 ?!边@兩句表明作者此時(shí)內(nèi)心全為清景所陶醉,也表達(dá)了對(duì)“三高”的高度崇敬的心情。作者情不自禁地招呼江上鷗鷺說(shuō) :“他年有幸,我也將垂釣于此?。≌?qǐng)飛過(guò)我這兒來(lái),共進(jìn)杯酒吧?!边@兒所呼喚的鷗鷺,虛實(shí)結(jié)合,言明心志。言其為虛指,是即使有,它們未必能懂得人的心意。說(shuō)是實(shí)指,古時(shí)誓志高隱的人,都慣于和鷗鷺結(jié)盟為友,因此志同道合有意隱居于江湖的人士,可以稱(chēng)為鷗盟,作者是和友人趙子野等同來(lái)的,稱(chēng)他們?yōu)橥说您t鷺,也是非常切合的。
全詞意境清新、優(yōu)美,語(yǔ)言雋麗,表現(xiàn)出作者清俊瀟灑的風(fēng)格,是一首成功之作 。主題是賦釣雪亭。在詞的上半闋,作者縱情歌贊三高的高風(fēng)亮節(jié),以實(shí)寫(xiě)虛,先拓開(kāi)境界。而以“ 撫荒祠誰(shuí)繼風(fēng)流后 ”一句,為下半闋即景抒懷歌詠釣雪亭這一主題,奠定了根基。上半闋所詠,只是“ 山雨欲來(lái)”之前的襯筆。下半闋寫(xiě)釣雪亭上所見(jiàn)的江天夜雪的清景,以及作者和友人在觀賞此景之后,對(duì)漁翁釣叟的艷羨,對(duì)水邊鷗鷺的深情呼喚 ,對(duì)自己他年有志垂綸的衷心誓愿,才是本詞的主體。此詞有意在筆先、一唱三嘆、情景交融、神余言外之妙。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 江舍人宅筵上有妓唱和州韓舍人歌辭,因以寄
    良宵絲竹偶成歡,中有佳人俯翠鬟。白雪飄飖傳樂(lè)府,阮郎憔悴在人間。清風(fēng)朗月長(zhǎng)相憶,佩蕙紉蘭早晚還。深夜酒空筵欲散,向隅惆悵鬢堪斑。
  • 買(mǎi)舟
    赤闌橋上路,幾度卜歸期。流水無(wú)休日,行人有老時(shí)。潮來(lái)江勢(shì)逆,月出海門(mén)遲。風(fēng)順輕舟快,蒲帆盡夜吹。
  • 病酒宿土坊驛
    少時(shí)見(jiàn)酒喜欲舞,老大畏酒如畏虎。一日飲酒三日病,客路那堪夜聞?dòng)辍S曷暿捠捤蘅仗?,不寐始知更漏長(zhǎng)。賣(mài)藥思從伯休隱,愛(ài)花卻笑拾遺狂。
  • 游秀峰寺
    曉乘輕舸出江城,晚上籃興欲倦行。盡日松風(fēng)鄉(xiāng)巖石,小窗聽(tīng)作泉聲。
  • 懷明叔
    江天買(mǎi)得總輸君,我亦當(dāng)年作記人。珍重平生一杯酒,又孤洲渚綠生春。
  • 送樊二十三侍御赴漢中判官
    威弧不能弦,自爾無(wú)寧歲。川谷血橫流,豺狼沸相噬。天子從北來(lái),長(zhǎng)驅(qū)振凋敝。頓兵岐梁下,卻跨沙漠裔。二京陷未收,四極我得制。蕭索漢水清,緬通淮湖稅。使者紛星散,王綱尚旒綴。南伯從事賢,君行立談際。生知七曜歷,手畫(huà)三軍勢(shì)。冰雪凈聰明,雷霆走精銳。幕府輟諫官,朝廷無(wú)此例。至尊方旰食,仗爾布嘉惠。補(bǔ)闕暮征入,柱史晨征憩。正當(dāng)艱難時(shí),實(shí)藉長(zhǎng)久計(jì)?;仫L(fēng)吹獨(dú)樹(shù),白日照?qǐng)?zhí)袂。慟哭蒼煙根,山門(mén)萬(wàn)重閉。居人莽牢落,游子方迢遞。裴回悲生離,局促老一世。陶唐歌遺民,后漢更列帝。恨無(wú)匡復(fù)姿,聊欲從此逝。
  • 玉樓春 春暮
    憑樓試看春何處。簾卷空青淡煙雨。竹將翠影畫(huà)屏紗,風(fēng)約亂紅依繡戶。小瑩弄柳翻金縷。紫燕定巢銜舞絮。欲憑新句破新愁,笑問(wèn)落花花不
  • 屋東
    蒼鳩呼雨屋東啼,麥穗初長(zhǎng)燕子飛。竹里人家雞犬靜,水邊官舍吏民稀。溪聲夜?jié)q寒通枕,山色朝晴翠染衣。賴(lài)有西鄰好詩(shī)句,賡酬終日自忘機(jī)。
  • 濯纓亭
    澄練正縈檻,高屏近擁門(mén)。偏宜云慘澹,更好月黃昏。
  • 倦尋芳(郭頤堂寒食無(wú)家之感,為賦)
    滿簪霜雪,一帽塵埃,消幾寒食。手拈梨花,還是年時(shí)岑寂。簌簌落紅春似夢(mèng),萋萋柔綠愁如織。怪東君、太匆匆,亦是人間行客。問(wèn)幾度、五侯傳燭,但回首東風(fēng),吹盡塵跡。笑杜陵淚灑,金波如積。對(duì)酒且寬愁意緒,題詩(shī)與寄真消息。待歸來(lái),細(xì)溫存、慰伊相憶。
最新應(yīng)用