翻譯和注釋
譯文
分別才幾天,門前就長滿了野稻與冬莧菜。
秋蟬在梧桐樹上不停聒噪,從日出叫到日落,聲音凄涼。
秋天的露水把螢火蟲打濕,嚴(yán)霜將兔絲草枯萎。
反正也沒人看,不妨把紫色繡裳掩嚴(yán)實(shí)了,想你就哭,和著蟬聲,從早哭到晚。
注釋
穞:野生的稻谷,穞,自生稻也。
葵:冬莧菜,《廣雅》:葵,菜也,嘗傾葉向日,不令照其根。
寒蟬:蔡邕《月令章句》:寒蟬應(yīng)陰而鳴,鳴則天涼,故謂之寒蟬也。
聒:聒噪、吵鬧。
兔絲,蔓草也,多生荒野古道中,蔓延草木之上,有莖而無葉,細(xì)者如線,粗者如繩,黃色,子入地而生。初生有根,及纏物而上。其根自斷,蓋假氣而生,亦一異也。
羅袂:絲羅的衣袖。亦指華麗的衣著。
代秋情問答
問:《代秋情》的作者是誰?
答:代秋情的作者是李白
問:代秋情是哪個(gè)朝代的詩文?
答:代秋情是唐代的作品
問:代秋情是什么體裁?
答:五律
問:幾日相別離,門前生穞葵 出自哪首詩文,作者是誰?
答:幾日相別離,門前生穞葵 出自 唐代李白的《代秋情》
問:幾日相別離,門前生穞葵 的下一句是什么?
答:幾日相別離,門前生穞葵 的下一句是 寒蟬聒梧桐,日夕長鳴悲。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 步蟾宮長庚星馭重來日,結(jié)靈秀、東陽清骨。過中秋,兩夜月猶圓,五福降、先宮第一。鶴書新自金門出。乍受得、王宮纓紱。更登仙、箓上與長年,倩東斗、真人按筆。
- 偈頌二十首觸目盡是清凈地,清凈地上無佛住。趙州教人急走過,貍奴倒上菩提樹。
- 梅花十絕竹緣貨殖比封君,松愛微官不避秦。至竟羞與噲等伍,歲寒誰障瘐公塵。
- 定風(fēng)波(丙寅四月吳門西樓之集)老去情鐘不自持。篸花酌酒送春歸。玉貌冰姿人窈窕。一笑。清狂豈減少年時(shí)。欲上香車俱脈脈,半簾花影月平西。待得酒醒人已去。凝佇。斷云殘雨盡堪悲。
- 贈(zèng)王山人貰酒攜琴訪我頻,始知城市有閑人。君臣藥在寧憂病,子母錢成豈患貧。年長每勞推甲子,夜寒初共守庚申。近來聞?wù)f燒丹處,玉洞桃花萬樹春。
- 送鄧城令王該致仕碌碌紅塵三十年,一官念喜賦歸田。此行正值鱸魚美,好向鄞江買劍船。
- 鄙翁住菁山庵糞火堆中不善藏,蹲鴟直透九重香。煙云深鎖菁山塢,輒莫鐘聲送夕陽。
- 和王司法雨中二首絕憐法曹三尺啄,不辯太倉五升米。胡奴走送今寂然,公路如何令至此。春花秋月千首詩,一字不曾堪療饑。黃獨(dú)已空鑱底用,玉徽凍脫琴為灰。窮鬼偏隨天下士,再結(jié)柳車君但試。不應(yīng)滿腹貯六奇,豈有逐貧無一計(jì)。詩中哀怨海樣深,青燈搔首夜沉沉。一尊往慰風(fēng)雨晚,莫管帶圍寬一眼。
- 懷李希膺病居身懶出,可是故人疏。春后無佳句,天邊有近書。改弦知不遠(yuǎn),制錦定何如。未劃門前草,難通長者車。
- 題精舍寺(一作酬王季友秋夜宿露臺寺見寄)石林精舍武溪東,夜扣禪關(guān)謁遠(yuǎn)公。月在上方諸品靜,僧持半偈萬緣空。秋山竟日聞猿嘯,落木寒泉聽不窮。惟有雙峰最高頂,此心期與故人同。