翻譯和注釋
譯文
桂林城窄四周的山好像要壓下來(lái),荔江江面開(kāi)闊好像浮在地面一般。
東南荔江通向極遠(yuǎn)之地,西北聳立著高高的雪觀樓。
青楓兩岸的樹(shù)木,有神靈在此護(hù)佑;而在深邃的白石潭底,還游弋著巨龍。
龍船上簫鼓的聲音從不停歇,不知道他們有什么祈求呢?
注釋
江:指桂江、荔江。
絕域:極遠(yuǎn)之地。
高樓:指雪觀樓,見(jiàn)《桂海虞衡志》。
白石湫:在桂林城北七十里,俗名白石潭。
殊鄉(xiāng):異鄉(xiāng);他鄉(xiāng)。
禱:請(qǐng)求,盼望。
簫鼓:簫與鼓。泛指樂(lè)奏。
桂林問(wèn)答
問(wèn):《桂林》的作者是誰(shuí)?
答:桂林的作者是李商隱
問(wèn):桂林是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:桂林是唐代的作品
問(wèn):桂林是什么體裁?
答:五律
問(wèn):城窄山將壓,江寬地共浮 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:城窄山將壓,江寬地共浮 出自 唐代李商隱的《桂林》
問(wèn):城窄山將壓,江寬地共浮 的下一句是什么?
答:城窄山將壓,江寬地共浮 的下一句是 東南通絕域,西北有高樓。
問(wèn):出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
桂林賞析
- 湖天暮景五首斷腸浪說(shuō)賀方回,未抵秦郎翦水才。欲向湖邊問(wèn)遺唱,鴛鴦鸚鵡兩相推。
- 寄題吳伯豐同榮堂一氣同流舉切身,胡然於此限比鄰。直須靜處工夫到,便覺(jué)閑中意思真。心遠(yuǎn)獨(dú)游千載上,客來(lái)共醉一樽醇。寓形宇內(nèi)皆生意,何但名園草木春。
- 已亥雜詩(shī) 202料理空山頗費(fèi)才,文心兼似畫(huà)家來(lái)。矮茶密緻高松獨(dú),記取先生親手栽。
- 謝宋屯田見(jiàn)示永平錄海南編多少儒衣只假涂,貴來(lái)誰(shuí)肯更觀書(shū)。其間或以文爭(zhēng)勝,未見(jiàn)如君識(shí)有馀。長(zhǎng)把六經(jīng)為準(zhǔn)的,最應(yīng)三代是權(quán)輿??蓱z后世名空在,直釣而今豈得魚(yú)。
- 澗南即事,貽皎上人弊廬在郭外,素產(chǎn)惟田園。左右林野曠,不聞朝市喧。釣竿垂北澗,樵唱入南軒。書(shū)取幽棲事,將尋靜者論。
- 和佛土依山福遠(yuǎn)州,春行繡騎上云頭。補(bǔ)天彩石盈池在,朝海清江繞寺流。四國(guó)仰煩郇伯勞,群生翹望謝安游。早知為礪為霖意,惟有西民欲暫留。
- 次韻林致甫參議西園宴集西園瀟灑似蓬丘,容我追隨飛蓋游。一一娉婷供笑語(yǔ),雙雙鸂鶒對(duì)沉浮。嵁巖窈窕如天造,洞壑清泠與目謀。欲識(shí)清歡兼卜夜,東山月色足淹留。
- 偃仰鵲噪庭柏喧,朝光來(lái)入隙。祠官謝余事,偃仰百骸適?;厮汲腥耍〈蟾饔幸?。區(qū)區(qū)就終盡,萬(wàn)古同一跡。而我遂慵散,興味良不極。富貴非所慕,茲愿儻有獲。
- 踏莎行楊柳東風(fēng),海棠春雨。清愁冉冉無(wú)來(lái)處。曲徑驚飛峽蝶叢,回塘凍濕鴛鴦侶。舞徹霓裳,歌殘金縷。蘼蕪白芷愁煙渚。不識(shí)陽(yáng)臺(tái)夢(mèng)里云,試聽(tīng)華表歸來(lái)語(yǔ)。
- 題漁家壁漫郎家住黃泗浦,閑看飛花坐北窗。渡口青山高似屋,門(mén)前潮水直通江。垂楊系艇已千尺,春鯉上盤(pán)才一雙。野老相過(guò)無(wú)一事,白頭喜對(duì)酒盈缸。
- 此夜不妨留客醉,明年未卜共誰(shuí)看——— 吳潛中秋無(wú)月和曾儀吉制干
- 此意重虛辱,勉強(qiáng)忘固陋——— 王之道和呂叔恭題和州香林湯
- 羨君牢閉戶,珍重白山衣——— 陳著次韻虛谷和長(zhǎng)兒奉別
- 老夫一見(jiàn)何瀟灑,涼雨滿堤生綠蒲——— 王冕樓觀
- 晝夜淪霧雨——— 鮑照登翻車(chē)峴詩(shī)
- 長(zhǎng)呤掩柴門(mén),聊為隴畝民。——— 陶淵明癸卯歲始春懷古田舍
- 莫將離別為相隔,心似虛空幾處分。——— 齊己荊渚感懷寄僧達(dá)禪弟三首
- 欲問(wèn)昔游無(wú)處所,晚煙生水日沈沙——— 蔡襄耕園驛
- 須知大觀崇寧事,不愧生民下武篇——— 晁端禮鷓鴣天
- 真香媚情動(dòng)魄。——— 晁補(bǔ)之萬(wàn)年歡