漁家傲(贈曹光州)
幾人得見星星點(diǎn)。
作郡浮光雖似箭。
君莫厭。
也應(yīng)勝我三年貶。
我欲自嗟還不敢。
向來三郡寧非忝。
婚嫁事稀年冉冉。
知有漸。
千鈞重?fù)?dān)從頭減。
翻譯和注釋
譯文
細(xì)小白須用不著染黑,多少人都見是鬢發(fā)花白。作知州事時(shí)光如箭地過去了,你莫埋怨,應(yīng)當(dāng)說比我三年貶居生活強(qiáng)。
我自嘆還沒有時(shí)機(jī)回朝,想起來官于三州無非是不稱職。男婚女嫁風(fēng)俗事看得少了,意識到自己年歲慢慢衰老了。我知有此時(shí)刻,極重的負(fù)擔(dān)從思想上卸掉。
注釋
漁家傲:詞牌名。曹光州:名九章,字演甫。其子曹煥系蘇轍之婿。曹光州時(shí)為光州(今河南光山、滿川)太守,與蘇軾書信往來密切。
些?。杭?xì)小。
幾人:很多人。星星點(diǎn):言鬢發(fā)花白。
作郡:任知州事。
厭:厭煩。
勝我:比我強(qiáng)。
不敢:不敢行動,沒有時(shí)機(jī)。
三郡:蘇軾知密州、徐州、湖州后貶黃州。寧:安寧。非忝:不慚愧,意即還順心。
冉冉:慢慢的樣子。
有漸:有慢慢衰老時(shí)刻。
千鈞:古代30斤為一鈞。這里言其極重負(fù)擔(dān)。從頭減:從根本上消失。卸掉:實(shí)指死亡。
漁家傲(贈曹光州)問答
問:《漁家傲(贈曹光州)》的作者是誰?
答:漁家傲(贈曹光州)的作者是蘇軾
問:漁家傲(贈曹光州)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:漁家傲(贈曹光州)是宋代的作品
問:漁家傲(贈曹光州)是什么體裁?
答:詞
問:些小白須何用染 出自哪首詩文,作者是誰?
答:些小白須何用染 出自 宋代蘇軾的《漁家傲(贈曹光州)》
問:些小白須何用染 的下一句是什么?
答:些小白須何用染 的下一句是 幾人得見星星點(diǎn)。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
漁家傲(贈曹光州)賞析
《漁家傲·贈曹光州》作于宋神宗元豐五年(1082年)六月。王適和曹煥來訪蘇軾。蘇軾作此詞,讓曹煥轉(zhuǎn)交其父光州知州曹九章,相互慰藉。同時(shí)作《歸來引·送王子立歸綺州》詞安慰被罷官的王適。
- 孤鶴辭芝田長相依,瑤池長相隨。云泥共悲歡,生死同襟期。行啄林莽間,斷翅誰與醫(yī)。往者不可復(fù),病者不得飛。極目青云中,臨風(fēng)翹以思。思深不復(fù)啄,一唳天容悲。
- 嘲蝶耳聲眼色總非真,物我同為一窖塵。蝴蝶不知身是夢,花間栩栩過青春。
- 投晁子止制置三首讀書萬卷破,轉(zhuǎn)物一機(jī)神。道德欣為御,文章妙斲輪。圣賢同一處,天地要彌綸。汗簡窺千古,從來只數(shù)人。
- 后序前三年,元微之為予編次文集而敘之。凡五秩,每秩十卷,迄長慶二年冬,號白氏長慶集。爾來復(fù)有格詩、律詩、碑、志、序、記、表、贊,以類相附,合為卷軸,又從五十一以降,卷而第之。是時(shí)大和二年秋,予春秋五十又七,目昏頭白,衰也久矣,拙音狂句,亦已多矣。由茲而后,宜其絕筆,若余習(xí)未盡,時(shí)時(shí)一詠,亦不自知也。因附前集報(bào)微之,故復(fù)序于卷首云爾。
- 曉起觀梅玉氣占虹貫,珠光照夜闌。凄涼兼水凈,的{左白右朱}與星殘。欲折先呵手,誰來獨(dú)倚欄。白螺{奭右斗}曉露,起向月中看。
- 和董伯玉不向東山久韻云氣滿戶庭,嵐光入窗牖。是中有佳處,不出吾座右。邇來獨(dú)何事,未免踆踆走。三讀寄佳篇,臨風(fēng)嗟嘆久。
- 己卯十月五日予入燕獄今三十有六旬感興一首石晉舊燕趙,鐘儀新楚囚。山河千古痛,風(fēng)雨一年周。過雁催人老,寒花送客愁。卷簾云滿座,抱膝意悠悠。
- 藏春塢三首(此詩之第三首為陸龜蒙作)退之身外無窮事,子美生前有盡花。更有多情君未識,不隨柳絮落人家。莫尋群玉峰頭路,莫看玄都觀里花。但解閉門留我住,主人休問是誰家。朱閣前頭露井多,碧桃枝下美人過。寒泉未必能如此,奈有銀床素綆何。
- 次韻曾子開舍人四月一二日扈從二首萬人齊仗足聲勻,翠輦徐行不動塵。夾道歡呼通老稚,從官雜遝數(shù)徐陳。旌旗稍放龍蛇卷,旒冕初看日月新。天遣雨師先灑道,農(nóng)夫不復(fù)誤占辛。
- 梅子黃時(shí)雨去宿江樓,愛留人夜語,頻斷燈炷。奈倦情如醉,黑甜清午。謾道迎薰何曾是,簟紡成浪衣成雨。茶甌注。新期竹院,殘夢連渚。應(yīng)誤。重簾凄佇。記井刀剪翠,秋扇留句。信那回輕道,而今歸否。十二曲闌隨意憑,楚天不放斜陽暮。沈吟處。池草暗喧蛙鼓。
- 留為他日觀,歲月端可紀(jì)——— 柴元彪同朱山長游江郎
- 從事不從事,養(yǎng)生非養(yǎng)生——— 羅隱茅齋
- 銀河已報(bào)橋成鵲,寶鏡遙知鬢畫鴉——— 項(xiàng)安世贈葉少敏
- 人愛黃堂,祝萱堂壽,拍拍歡聲溢——— 李昴英念奴嬌(壽王守母)
- 紫薇老病君房去,自課樵歌代遠(yuǎn)情——— 劉克莊陳亨叔司理見遺長箋小詩還贄
- 螻蟻往還空壟畝,騏驎埋沒幾春秋——— 王安石將次相州
- 想其亦處畏,勢險(xiǎn)正騎虎——— 張镃重午
- 始悟淮南書,鋪陳苦未了——— 張嵲上分水嶺
- 天寒吟竟曉,古屋瓦生松——— 賈島題朱慶余所居
- 兔狡應(yīng)多穴,孤妖爭首丘——— 曾由基余秋責(zé)余不歸責(zé)之誠是也余非敢忘鄉(xiāng)井而答以