翻譯和注釋
譯文
在西園聽一曲艷陽之歌,京城擾擾車塵讓人深負隱逸之志。
雖然想要放寬心懷但難以遂愿,而經(jīng)世的愿望也不知究竟能否實現(xiàn)。
聽到夜雨強勁而勢猛,預示且判定著花殘落盡,春夜寒冷夜晚更長,貪戀重衾覺得夢多。
想別后釣渚春色應該比以前更好,春風在水面吹起微波。
注釋
西園:泛指,未必與曹植兄弟及鄴中諸子同游之“西園”。艷陽歌:猶《陽春》曲。一說泛指春之歌。
薜蘿:薜荔和女蘿,喻指隱士之服。負薜蘿,即懷有隱逸之志。
放懷:開懷,放寬心懷。
經(jīng)世:治理國事。
判:判斷,斷定。俗作“拚”。
衾(qīn):被子。一作“裘”。
釣渚:當指作者鄠杜郊居旁的垂釣處。
春日偶作問答
問:《春日偶作》的作者是誰?
答:春日偶作的作者是溫庭筠
問:春日偶作是哪個朝代的詩文?
答:春日偶作是唐代的作品
問:春日偶作是什么體裁?
答:七律
問:西園一曲艷陽歌,擾擾車塵負薜蘿 出自哪首詩文,作者是誰?
答:西園一曲艷陽歌,擾擾車塵負薜蘿 出自 唐代溫庭筠的《春日偶作》
問:西園一曲艷陽歌,擾擾車塵負薜蘿 的下一句是什么?
答:西園一曲艷陽歌,擾擾車塵負薜蘿 的下一句是 自欲放懷猶未得,不知經(jīng)世竟如何。
問:出自溫庭筠的名句有哪些?
答:溫庭筠名句大全
春日偶作賞析
此詩為作者于春日艷陽之候,有感于自己仕隱兩失而抒寫苦悶之作。其具體創(chuàng)作年份難以考證。
- 白鷺亭和人韻一見斯亭喜可知,風來拂拂更清微。青山坐處天開畫,白鷺飛時雪滿磯。何必搜奇效康樂,正應得句似玄暉。最憐別浦潮生后,須有征帆萬點歸。
- 紹熙四年加上壽圣皇太后尊號八首琱興彩仗,祗諧慈宮。寶冊前奉,龍挾云從。言備茲禮,于宮之中。惟天子孝,于昭祲容。
- 謝監(jiān)丞子長雪中四絕國子先生老宦游,十年學省一狐裘。饑雷有意鳴蟬腹,寒粟無端起玉樓。
- 袁本初二首嬖孽朝兄主父囚,女戎銜猾史蘇憂。便教官渡交綏去,二豎猶能亂冀州。
- 題灊峰閣徐老海棠巢上,王翁主簿峰菴。梅蘤破顏冰雪,綠叢不見黃甘。
- 寶豐倉秋納三首縣闊人饒稼,秋成眾樂租。精粗驗丹白,億萬起錙銖。足趼誰先到,尻高或妄呼。何當寄軍令,供億黑山隅。
- 閑居閒人了無營,偃臥常至午。暖日到床前,落葉滿籬戶?;驎r散幽步,東岡復西塢。誓此畢余齡,青山不相負。
- 沁園春(次韻李明府勸農(nóng))民吾同胞,剖破藩籬,元是大家。故見之誥詔,視如子弟,諄勤懇切,悃愊無華。孝悌力田,職當勸相,起早非干為看花。親酌酒,老農(nóng)唯諾,句句仁芽。曉來猶覺寒些??从隄耧L吹旗□斜。笑吾生八十,盡諳農(nóng)事,公筵既徹,更共烹茶。高唱豳風,敬酬令尹,王道桑麻樂有涯。春務急,見溪頭楊柳,已可藏鴉。
- 蘇幕遮 蓬萊路,仗三千行滿,獨步云歸 以上海波間,蓬萊島。行滿功成,去者絕希少。無路無舟空浩渺。*市先生,要到應難到。養(yǎng)沖和,宜在早。意氣男兒,守取幽去道。滄海變移身未老。玉帝知聞,必有金書詔。人名。呂洞賓原詞,全唐詩收入。
- 同賦飲舫飲有乘舟樂,舟因得飲名。能招習池客,便載景山鐺。暫儗留頹玉,徐牽倒醉罌。莫辭沿泝遠,雙檝自逢迎。