翻譯和注釋
譯文
秋浦滿是竹實，鳳凰來到這里怎么還會饑餓？
還同月下的喜鵲，繞了三圈都沒有找到可以安然棲息的枝條。
夫子你就是瓊樹，傾斜下垂的枝條庇護。
敬仰你的高尚品德，別后會日夜把你思念。
注釋
陸機《詩疏》：鳳凰，非梧桐不棲，非梧桐不食，非醴泉不飲。
曹操《短歌行》：月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依。
瓊樹：即瓊枝。以謬琳瑯軒為食，鳳凰食之。
謝靈運詩：傾柯引弱枝，攀條摘蕙草。
贈柳圓問答
問：《贈柳圓》的作者是誰？
答：贈柳圓的作者是李白
問：贈柳圓是哪個朝代的詩文？
答：贈柳圓是唐代的作品
問：贈柳圓是什么體裁？
答：五古
問：竹實滿秋浦，鳳來何苦饑 出自哪首詩文，作者是誰？
答：竹實滿秋浦，鳳來何苦饑 出自 唐代李白的《贈柳圓》
問：竹實滿秋浦，鳳來何苦饑 的下一句是什么？
答：竹實滿秋浦，鳳來何苦饑 的下一句是 還同月下鵲，三繞未安枝。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
贈柳圓賞析
此詩作于李白游秋浦（今安徽貴池）期間，或謂作于天寶十三載（754）。李白另有《贈秋浦柳少府》詩，疑柳圓即柳少府（秋浦縣尉）。
詩的開頭用鳳雛依梧桐而棲和啄食竹實的典故，說明秋浦地方政績得人心，自己對此地很留戀，接著又用曹操詩強化這種感想，然后把話題轉(zhuǎn)向柳圓，表達自己的心愿。巧妙用典和就典故發(fā)議論切入現(xiàn)實，是這首詩的特點。晚年的李白飄泊在江南，也許是為了自己的生活環(huán)境，曾有不少夸贊地方長官的詩，常常會將古人的德、言、行隨手拈來用入詩中，卻并不是累贅繁瑣，不妨礙思想的流暢表達，其中既有詩人藝術(shù)技巧高超熟練之處，也有暫為人下的無奈。
0
糾錯
猜你喜歡
- 次韻李參政秋懷十絕母心日日兒當歸，屋山看盡烏鳥棲。安得使我如烏飛，母旁袞地為兒啼。
- 挽黎承事北正黎司地，南來得姓繁。清時能教子，余潤必高門。珠蚌他年譽，金籝晚歲溫。王師勤佐饋，鄉(xiāng)斗待平反。
- 和傅侍郎至臨漳感舊十詠臺前一帶繞漳溪，臺下回環(huán)萬象齊。就拓宏模須大手，非為諂諂病丁畦。
- 送文光師游天臺天姥山深搖錫杖，野芳春翠共葳蕤。松門過水無重數(shù)，石壁看霞到盡時。閑避鳥啼應(yīng)作觀，忽聞人跡自留詩。秦中河朔嘗游覽，莫恨此方行腳遲。
- 送豐城王少府愁結(jié)亂如麻，長天照落霞。離亭隱喬樹，溝水浸平沙。左尉才何屈，東關(guān)望漸賒。行看轉(zhuǎn)牛斗，持此報張華。
- 金國賀正旦使人到闕宸殿宴致語口號六龍扶輦下云間，紫殿風(fēng)微響佩環(huán)。朔漠遠馳鄰國信，前星親押外朝班。九賓重譯瞻宸極，萬歲三聲繞壽山。大史預(yù)占年大有，列添喜色上天顏。
- 有感策策秋聲起樹枝，遙憐塞下雁來時。寧聞中夜荒雞舞，肯拾他人竹馬騎。短劍舊曾交俠客，小詩猶足將偏師。無情卻是青銅鏡，剛照書生兩鬢絲。
- 張堯夫寺丞改葬挽詞當時嗟遽歿，二子未能言。頻歲折丹桂，買塋遷陸渾。重銘太史筆，不替故人恩。為善有終慶，此焉天意存。
- 謝王舍人剪送狀元紅清香拂袖剪來紅，似繞名園曉露叢。欲作短章憑阿素，緩歌夸與落花風(fēng)。
- 集英殿立侍觀進士唱名六首科目從來本自寬，才疎只合作粗官。雕蟲半世將何用，可惜南湖負釣竿。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 10原神
