雨霖鈴
向無明里、強(qiáng)作窠窟。
浮名浮利何濟(jì),堪留戀處,輪回倉猝。
幸有明空妙覺,可彈指超出。
緣底事、拋了全潮,認(rèn)一浮漚作瀛渤。
本源自性天真佛。
祗些些、妄想中埋沒。
貪他眼花陽艷,誰信道、本來無物。
一旦茫然,終被閻羅老子相屈。
便縱有、千種機(jī)籌,怎免伊唐突。
翻譯和注釋
譯文
勤勤懇懇不眠休,向來胸?zé)o大志,只是勉強(qiáng)做著這事業(yè)。功名利祿皆是過眼云煙,對(duì)于身處困頓的人來說沒有任何幫助,哪里有值得留戀的地方,只覺時(shí)光飛逝。幸有那明理靜心的佛學(xué),讓我能在精神上超越他人。
經(jīng)歷過怎樣的事情,才能像現(xiàn)在這樣再無如潮水般洶涌起伏的情緒,人的一生就像那渤海上的泡沫般短暫消散。世事變遷、滄海桑田,但事物的根本是不變的。只是那少許的心中夢(mèng)想已幻滅。羨慕他人眼中榮華富貴,誰又相信這世間本來無物呢?一旦心中茫然無歸處,易受功名利祿所引誘。所以縱使有千種計(jì)謀在心頭,也難抵突如其來的變故。
注釋
孜孜:勤勉;不懈怠。
矻矻:勤勞不懈貌。
明:目標(biāo),意志所趨。
強(qiáng)作:勉力而做,出自《孔叢子·執(zhí)節(jié)》。
窠窟:動(dòng)物棲身之所。喻指事業(yè)。
濟(jì):對(duì)困苦的人加以幫助。
堪:能,可以,足以。
倉猝:匆忙急迫。
彈指:捻彈手指作聲。佛家多以喻時(shí)間短暫。
超出:超越別人。
底事:何事。
潮:像潮水那樣洶涌起伏的。
浮漚:水面上的泡沫。因其易生易滅,常比喻變化無常的世事和短暫的生命。
瀛渤:渤海。
本源:根本。指事物的最重要方面。
自性:佛教語。指諸法各自具有的不變不滅之性。
些些:少許,一點(diǎn)兒。
妄想:佛教語。謂妄為分別而取種種之相。
機(jī)籌:計(jì)謀;計(jì)策。
雨霖鈴問答
問:《雨霖鈴》的作者是誰?
答:雨霖鈴的作者是王安石
問:雨霖鈴是哪個(gè)朝代的詩文?
答:雨霖鈴是宋代的作品
問:雨霖鈴是什么體裁?
答:詞
問:孜孜矻矻 出自哪首詩文,作者是誰?
答:孜孜矻矻 出自 宋代王安石的《雨霖鈴》
問:孜孜矻矻 的下一句是什么?
答:孜孜矻矻 的下一句是 向無明里、強(qiáng)作窠窟。
問:出自王安石的名句有哪些?
答:王安石名句大全
- 紙鳶碧落秋方靜,騰空力尚微。清風(fēng)如可托,終共白云飛。
- 殘句吾曹總為長江老吾曹總為長江老。
- 題林唐臣別業(yè)茅屋周回松竹陰,依稀氣象似山林。一窗風(fēng)月生涯足,相與清名映古今。
- 苦雨河流滿滿更滿,檐溜垂垂又垂?;侍鞂幱新┨?,后土豈無乾時(shí)?
- 頌古二首家家盡看野狐兒,見者雖多識(shí)者稀。百怪千妖俱掃跡,春風(fēng)已到萬年枝。
- 落花高閣客竟去,小園花亂飛。參差連曲陌,迢遞送斜暉。腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。芳心向春盡,所得是沾衣。
- 九月十八日山中見杜鵑花復(fù)開山中泉壑暖,幽木寒更華。春鳥各噤口,游子未還家。云誰未及還,對(duì)此重興嗟。何必因啼血,顏色勝曙霞。
- 用孫仲益尚書韻二首呈孟信安士仰韓門重,身高謝傅班。文看輝北斗,人望起東山。絳灌庸奴爾,皋夔仍仲間。自天芝檢下,指日袞衣還。片語鳴丹鳳,群爭息左蠻。時(shí)雖容下容,勝處一窺斑。
- 內(nèi)當(dāng)芝泥初熟詔書成,紅藥翻階書景清。屋尾生煙宮漏水,時(shí)聞?dòng)镍B自呼名。
- 臨江仙(寄西鏞黃大聞)憶昔風(fēng)流秋社里,幾人冰雪襟期。涼風(fēng)吹散夢(mèng)參差。寒燈多少恨,長笛不堪吹。別去化龍?zhí)渡纤瑬|來不寄相思。白鷗應(yīng)笑太忘機(jī)。沙頭重載酒,休負(fù)桂花枝。
- 農(nóng)事牛先示,人情蠖欲伸——— 范成大立春
- 既覺失其人,起坐涕丸瀾——— 歐陽修彈琴效賈島體
- 人間都未識(shí),天上忽先開。——— 宋之問奉和立春日侍宴內(nèi)出剪彩花應(yīng)制
- 避地?cái)M求千日酒,誤身何用五車書——— 李處權(quán)次韻民瞻端禮二首
- 深山古木高千丈,怪石青苔繞四圍——— 倭倭才落筆峝
- 宣和舊事無人記,粉面含凄向朔風(fēng)——— 任希夷綠萼梅二首
- 牛斗之氣,蓄于昆溪。——— 元希聲贈(zèng)皇甫侍御赴都八首
- 要識(shí)從來會(huì)心處,曲肱飲水亦欣然。——— 陸游冬夜讀書示子聿
- 君有雪巖余雪坡,坡中雪少巖雪多——— 姚勉題雪巖胡則潛詩卷首
- 盡飄零、游冶章臺(tái)客——— 納蘭性德淡黃柳·詠柳
- 9天兔加速