日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

蝶戀花·別范南伯

離恨做成春夜雨。
添得春江,劃地東流去。
弱柳系船都不住。
為君愁絕聽鳴櫓。
君到南徐芳草渡。
想得尋春,依舊當年路。
后夜獨憐回首處。
亂山遮隔無重數(shù)。

翻譯和注釋

譯文
無盡的離愁別恨化為無盡的春雨。使春江水漲,浩浩蕩蕩,一派東流去,盡管盛情挽留,但朋友還是不得不登船離去。耳聽那越來越小的櫓聲,為你前程坎坷難卜擔憂。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想尋春,依舊是當年我們曾走過的那條路。懸想別后友人思我,回望之時,已是有無數(shù)亂山遮隔。

注釋
 刬地:依舊,還是。此處作“一派”講。
鳴艣:艣同‘櫓’,鳴艣,指劃船的櫓搖動時所發(fā)出的聲音。
南徐:州名。東晉時僑置徐州于京口,后曰南徐;即今江蘇鎮(zhèn)江市。

蝶戀花·別范南伯問答

問:《蝶戀花·別范南伯》的作者是誰?
答:蝶戀花·別范南伯的作者是楊炎正
問:蝶戀花·別范南伯是哪個朝代的詩文?
答:蝶戀花·別范南伯是宋代的作品
問:蝶戀花·別范南伯是什么體裁?
答:詞
問:離恨做成春夜雨 出自哪首詩文,作者是誰?
答:離恨做成春夜雨 出自 宋代楊炎正的《蝶戀花·別范南伯》
問:離恨做成春夜雨 的下一句是什么?
答:離恨做成春夜雨 的下一句是 添得春江,劃地東流去。
問:出自楊炎正的名句有哪些?
答:楊炎正名句大全

蝶戀花·別范南伯賞析

【評解】

這首詞描繪春景,抒寫離情。上片寫惜別。春江水滿,離愁千萬。弱柳系船,留君不住。因而聞櫓聲更增添離愁。下片設想別后情景?;赝蛣e之處,惟見亂山重疊,故人安在!
全詞抒寫離愁別緒,細膩委婉,工巧別致。
【集評】
薛礪若《宋詞通論》:幽暢婉曲,頗得辛詞風趣。

賞析

送別朋友,是唐宋詩詞中經常被采納的題材之一。這方面的名篇佳作,數(shù)不勝數(shù) 。楊氏的這首送別詞,雖非上乘之作,但寫得幽暢婉曲,頗有特色。

詞的發(fā)端便直言離恨:“離恨做成春夜雨?!迸c好朋友春夜話別,無盡的離愁別恨化為無盡的春雨;那綿綿春雨就像綿綿友情 ?!疤淼谩倍溥M一步寫一場春雨,使春江水漲,浩浩蕩蕩,一派東流去。刬地,此處作“一派”講。以春江東流,來寫離愁滔滔不絕,近于李后主“問君能有幾多愁 ?恰似一江春水向東流”句意。

“弱柳”兩句寫弱柳系不住船 ,表示盡管盛情挽留,但朋友還是不得不登船離去。艣同櫓;鳴艣,指劃船的櫓搖動時所發(fā)出的聲音。王安石有《題朱郎中白都莊》詩曰:“藜杖聽鳴艣?!毖劭粗瑑簼u去漸遠,耳聽那越來越小的櫓聲,心中既為朋友離去而悵惘,有一種“人去一城空”的失落感;又有對朋友一路風波之勞和前程坎坷難卜的擔憂 ?!?為君愁絕 ”中一個“絕”字,飽含這無限深情。

下片“君到”三句寫朋友要去的目的地 。南徐,東晉時僑置徐州于京口,后曰南徐;即今江蘇鎮(zhèn)江市。

到了南徐州那芳草如茵的渡口,如果你想尋春,依舊是當年我們曾走過的那條路。這句話下面隱藏的意思是 :本是當年你我結伴同行,而今只有你形單影只,一個人獨自踏青了。路依舊而人不同,一種物是人非的感慨,深藏在字里行間。結尾“后夜”兩句是懸想別后友人思我,回望之時,已是有無數(shù)亂山遮隔。這是透過一層的寫法 ,宋詞中屢見 。下片首稱“君”,故“獨憐”下亦有一“君”字存在。又因是由詞人懸想而出 ,故“亂山遮隔”之感,亦彼此同之?!霸~起結最難 ,而結尤難于起?!保ㄉ蛳辇垺墩撛~隨筆》)這首詞結句俊秀飄逸、悠悠長長,有不盡之意。這種結法與李白詩《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的結句“孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流 ”,以及岑參詩《白雪歌送武判官歸京》的結句“山回路轉不見君,雪上空留馬行處”等一樣,都是“‘臨去秋波那一轉’,未有不令人消魂欲絕者也?!保ɡ顫O《窺詞管見》)陸氏侍兒有《如夢令·送別》詞曰 :“日暮馬嘶人去,船逐清波東注。后夜最高樓 ,還肯思量人否?無緒,無緒,生怕黃昏疏雨 ?!边@首小令的意境和這首《蝶戀花》的詩情畫意,確乎相近,可對讀并可互相發(fā)明。

0
糾錯
猜你喜歡
  • 沁園春(餞張倅)
    明月扁舟,輕逐江鷗,翩然賦歸。任顛風掀舞,濤山浪屋,少頃平定,一碧硫璃。柳絮浮云,有無根蒂,到底不磨真是非。呵呵笑,笑人情似紙,世事如棋。宜堂事事皆宜。把杯酒論文更有誰。記風云滿席,吟情浩蕩,龍蛇滿壁,醉墨淋漓。別后相思,有書寄否,春在梅花第一枝。重相見,約柳堤撐舫,竹閣尋詩。
  • 登岳陽樓
    扁舟小系畫欄西,萬里清光一拄頤。湖面欲包天外去,嶠鬟疑割海中來。高空自瀉軒皇樂,元氣長涵老杜詩。慶歷殘碑重回首,此生何限退憂時。
  • 瑤臺聚八仙(為焦云隱賦)
    春樹江東。吟正遠、清氣竟入崆峒。問余棲處,只在縹緲山中。此去山中何所有,芰荷制了集芙蓉。且扶筇。倦游萬里,獨對青松。行藏也須在我,笑晉人為菊,出岫方濃。淡然無心,古意且許誰同。飛符夜深潤物,自呼起蒼龍雨太空。舒還卷,看滿樓依舊,霽日光風。
  • 任道源轉示玉艷亭探梅詩卷未暇屬和閏月十一
    細看孤標迎臘瘦,爭如繁艷遇春酣。古為節(jié)士功名薄,乘欲裁詩問水南。
  • 賀新郎
    帆卸西灣側。望康廬、老峰面目,舊曾相識。歲歲滔滔江浪遠,回首暮云空碧。今想見、發(fā)痕全白。眠鹿磯頭茅屋爛,問草堂、誰管真泉石。還更有,青牛跡。老峰點首如招客。道十年、玉斗窗間,兩成疏覿。贏得老夫諳閱世,不作少年太息。看雨馀、依舊青山色。汶上歸來重過我,最峰頭、新長芝堪摘。分半席、共橫笛。
  • 祝子權見寄時欲卜居合溪飛云寺
    環(huán)堤風漲雨溪深,半嶺云飛一院陰。三徑定回俗士駕,百年今見故人心。時危天地烽塵滿,歲晚江湖客病侵。他日青云各回首,向來黃閣子知音。
  • 郊園避暑
    柴門鮮人事,氛垢頗相忘。愛彼林間靜,復茲池上涼。托心時散帙,遲客復攜觴。況有陶籬趣,歸禽語夕陽。
  • 沁園春
    石城之勝,班班在目,而平淮如席,亦橫陳樽俎間。既而北歷淮山,自齊安溯江泛湖,薄游巴陵,又得登岳陽樓,以盡荊州之偉觀,孫劉虎視遺跡依然,山川草木,差強人意。洎回京師,日詣豐樂樓以觀西湖。因誦友人“東南嫵媚,雌了男兒”之句,嘆息者久之。酒酣,大書東壁,以寫胸中之勃郁。時嘉熙庚子秋季下浣也記上層樓,與岳陽樓,釃酒賦詩。望長山遠水,荊州形勝,夕陽枯木,六代興衰。扶起仲謀,喚回玄德,笑殺景升豚犬兒。歸來也,對西湖嘆息,是夢耶非。諸君傅粉涂脂。問南北戰(zhàn)爭都不知。恨孤山霜重,梅凋老葉,平堤雨急,柳泣殘絲。玉壘騰煙,珠淮飛浪,萬里腥風吹鼓鼙。原夫輩,算事今如此,安用毛錐。
  • 促織
    札札草間鳴,促促機上聲??椗怪衅?,明河檐外橫。一絲不入杼,疏密工未精。豈知天孫巧,衣脫六銖輕。人間唯貴重,暗蟲休催成。
  • 頌一百則
    一勘破,二勘破,雪上加霜曾險墮。飛騎將軍入虜庭,載得完全能幾箇。急走過,不放過,孤峰頂上草里坐。
最新應用