鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游

守得蓮開結(jié)伴游。
約開萍葉上蘭舟。
來(lái)時(shí)浦口云隨棹，采罷江邊月滿樓。
花不語(yǔ)，水空流。
年年拼得為花愁。
明朝萬(wàn)一西風(fēng)動(dòng)，爭(zhēng)向朱顏不耐秋。

翻譯和注釋

譯文
湖塘中長(zhǎng)滿了浮萍，姑娘們相約來(lái)到湖中，一起撥開浮萍采蓮。來(lái)時(shí)，旭日初升，浦口水面上如煙的水汽，在長(zhǎng)槳四周繚繞。采蓮后回到岸上，月光已照滿了高樓。
好花無(wú)語(yǔ)，流水無(wú)情，年年都為花落春去而傷愁。明天萬(wàn)一西風(fēng)驟然強(qiáng)勁，無(wú)奈蓮花抵抗不住秋寒，很快就會(huì)凋落。

注釋
結(jié)伴：這里指相約、邀約。
約：攔阻。蘭舟：即木蘭舟，船的美稱。
花愁：花落春去而傷愁
朱顏：紅顏，明指蓮花，暗指采蓮女自己。

鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游問(wèn)答

問(wèn)：《鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游》的作者是誰(shuí)？
答：鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游的作者是晏幾道
問(wèn)：鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游是宋代的作品
問(wèn)：鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游是什么體裁？
答：詞
問(wèn)：守得蓮開結(jié)伴游 出自哪首詩(shī)文，作者是誰(shuí)？
答：守得蓮開結(jié)伴游出自宋代晏幾道的《鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游》
問(wèn)：守得蓮開結(jié)伴游的下一句是什么？
答：守得蓮開結(jié)伴游的下一句是 約開萍葉上蘭舟。
問(wèn)：出自晏幾道的名句有哪些？
答：晏幾道名句大全

鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游賞析

　　此為采蓮詞。全詞不著重寫蓮花或采蓮女子的外表美，而著重寫采蓮的環(huán)境美和采蓮女的心靈美。整首詞兼具民歌的清新明凈和文人詞的雋雅含蓄，別具情韻而又楚楚動(dòng)人。上片起首兩句寫一群女子為了采蓮，長(zhǎng)時(shí)期地等候蓮花盛開，蓮花開了，她們便結(jié)伴去采；湖塘里長(zhǎng)滿浮萍，她們要上船，得先輕輕地把它撥開。這兩句寫出了姑娘們蓮開前的耐心等待、采蓮前的細(xì)致動(dòng)作。

　　“來(lái)時(shí)浦口云隨棹，采罷江邊月河樓”，則寫她們的采蓮過(guò)程、采蓮環(huán)境。夏天白晝?cè)旗F少，句中的“云”，當(dāng)指曉云。這兩句寫的是采蓮人到了浦口，曉日初升，尚未消散的云氣籠罩她們船棹周圍；她們采蓮休工回到江邊，夜月已上，人家的樓臺(tái)上已照滿月光。作者把這從早到晚地采蓮勞動(dòng)寫得很優(yōu)美。過(guò)片以后展示采蓮女子心靈的美好。她們愛惜蓮花，為蓮花的遭遇擔(dān)憂?；蛟S她們采蓮中，也從蓮花身上看到自己的影子。

　　“花不語(yǔ)，水空流”，好花無(wú)語(yǔ)，流水無(wú)情，深情無(wú)法傾訴，好景不斷流逝，人無(wú)可奈何，花也無(wú)可奈何，那就只有“年年拚得為花愁”了。而最急迫的愁是“明朝萬(wàn)一西風(fēng)動(dòng)，爭(zhēng)奈朱顏不耐秋?！迸氯f(wàn)一西風(fēng)聚然吹來(lái)，艷麗的蓮花抵擋不住，馬上就陷于飄零、憔悴?！爸祛仭敝富?，用比擬寫法進(jìn)一步人花合一了。此片細(xì)膩地寫出采蓮人多情易感的內(nèi)心世界。

糾錯(cuò)

猜你喜歡

溪居夜月
宋代何洪
茅屋瀕溪只數(shù)椽，護(hù)籬黃犬枕莎眠。柴扉不掩松梢月，恐有山陰訪雪船。
朝中措（次韻）
宋代韓淲
池塘春草燕飛飛。人醉牡丹時(shí)。多少姚黃魏紫，搦成膩粉燕支。謫仙醉把平章看，晴影度簾遲?；ㄍ庖宦曺書_，柳邊幾個(gè)黃鸝。
應(yīng)天長(zhǎng)（蘇堤春曉）
宋代佚名
曙林帶暝，睛靄弄霏，鶯花未認(rèn)游客。草色舊迎雕輦，蒙茸暗香陌。秋千架，閑曉索。正露洗、繡鴛痕窄。費(fèi)人省，隔夜?jié)鈿g，酲處先覺。重過(guò)涌金樓，畫舫紅旌，催向段橋泊。又怕晚天無(wú)準(zhǔn)，東風(fēng)妒芳約。垂楊岸，今勝昨。水院近、占先春酌。恁時(shí)候，不道歸來(lái)，香斷燈落。
挽趙秋曉
宋代張孺子
早袖經(jīng)綸手，歸歟臥首陽(yáng)?？蓱z心錦繡，不補(bǔ)帝衣裳。祿與名俱靳，身宜壽且康?；ムl(xiāng)蒙子潔，聞?dòng)囍匦膫?/div>
滄浪亭有感二首
宋代錢時(shí)
莫倚危欄學(xué)凍吟，英雄到此淚沾襟。紛紛只解毛錐子，畢竟何人辦赤心。
霓裳中序第一·亭皋正望極
宋代姜夔
標(biāo)簽：愛情
丙午歲，留長(zhǎng)沙。登祝融。因得其祠神之曲曰《黃帝鹽》、《蘇合香》。又于樂(lè)工故書中得商調(diào)《霓裳曲》十八闋，皆虛譜無(wú)辭。按沈氏《樂(lè)律》，《霓裳》道調(diào)，此乃商調(diào)。樂(lè)天詩(shī)云：“散序六闋”，此特兩闋。未知孰是？然音節(jié)閑雅，不類今曲：余不暇盡作。作《中序》一闋傳于世。余方羈游，感此古音，不自知其辭之怨抑也。亭皋正望極，亂落江蓮歸未得。多病卻無(wú)氣力，況紈扇漸疏，羅衣初索。流光過(guò)隙，嘆杏梁、雙燕如客。人何在？一簾淡月，仿佛照顏色。幽寂，亂蛩吟壁，動(dòng)庾信、清愁似織。沉思年少浪跡，笛里關(guān)山，柳下坊陌。墜紅無(wú)信息，漫暗水、涓涓溜碧。飄零久、而今何意，醉臥酒壚側(cè)。
宮詞
唐代王珪
花外欄桿壓翠檐，水邊金閣半垂簾。內(nèi)砧敲月臺(tái)票黃昏后，坐覺寒風(fēng)一倍添。
小重山（茉莉）
宋代辛棄疾
倩得薰風(fēng)染綠衣。國(guó)香收不起，透冰肌。略開些子未多時(shí)。窗兒外，卻早被人知。越惜越嬌癡。一枝云鬢上，那人宜。莫將他去比荼。分明是，他更的些兒。
煉丹砂示眾
元代李道純
至道本無(wú)傳。只要心堅(jiān)。始終立志莫教偏。九載三年常一定，便是神仙。真息自綿綿。靈地平平。饑來(lái)吃飯困來(lái)眠。夏月單衣冬蓋被，玄外無(wú)
飲者
宋代劉克莊
大醉害心風(fēng)，小醉臥咽嘔。世有大先生，一飲石五斗。