舟行憶永和兄弟
天寒有日云猶凍,江闊無風(fēng)浪亦生。
數(shù)點(diǎn)家山常在眼,一聲寒雁正關(guān)情。
長(zhǎng)年忽得南來鯉,恐有音書急遣烹。
翻譯和注釋
譯文
一只小船掛起了征帆,直下吳中,不知走了多遠(yuǎn)。只記得,幾回回停舟,幾回回解纜。
冬日的陽(yáng)光迷漾清寒,云彩仿佛被凍住了??臻煹慕嫔蠜]有刮風(fēng),浪也翻卷。
故鄉(xiāng)的青山常常在眼前浮現(xiàn);深秋的大雁啼鳴聲聲,牽動(dòng)著我的思鄉(xiāng)之情。
船工突然捉住了一條從南方故鄉(xiāng)來的鯉魚;趕快殺掉它吧,也許魚腹中裝著家書。
注釋
永和:地名,今吉安縣永和鎮(zhèn)。
吳帆:指舟行的目的地。
系纜(lǎn):系住纜繩,指停船。
家山:家鄉(xiāng)之山。
常在眼:謂家山雖從視線中消失,但仍時(shí)時(shí)浮現(xiàn)在眼前。
寒雁:深秋之雁。
關(guān)情:南飛之雁鳴,牽動(dòng)了詩(shī)人的思鄉(xiāng)之情。
長(zhǎng)年:古代對(duì)船工的稱呼。
南來鯉:從南方故鄉(xiāng)來的鯉魚。
舟行憶永和兄弟問答
問:《舟行憶永和兄弟》的作者是誰?
答:舟行憶永和兄弟的作者是周必大
問:舟行憶永和兄弟是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:舟行憶永和兄弟是宋代的作品
問:舟行憶永和兄弟是什么體裁?
答:七律
問:一掛吳帆不計(jì)程,幾回?fù)衾|幾回行 出自哪首詩(shī)文,作者是誰?
答:一掛吳帆不計(jì)程,幾回?fù)衾|幾回行 出自 宋代周必大的《舟行憶永和兄弟》
問:一掛吳帆不計(jì)程,幾回?fù)衾|幾回行 的下一句是什么?
答:一掛吳帆不計(jì)程,幾回?fù)衾|幾回行 的下一句是 天寒有日云猶凍,江闊無風(fēng)浪亦生。
問:出自周必大的名句有哪些?
答:周必大名句大全
舟行憶永和兄弟賞析
《行舟憶永和兄弟》大約作于公元1153年(紹興二十三年)。當(dāng)詩(shī)人離開家鄉(xiāng)順江而下前往吳地時(shí),漫長(zhǎng)的水路,沿江的風(fēng)物,無處無事不觸動(dòng)他的鄉(xiāng)思,于是寫了這首七律,以兄弟之憶,表故鄉(xiāng)之思。
- 頌古四十五首尊位如何,澄潭影裹探秋波。日面月面,鐵眼銅晴安可辨。君不見一聲霹靂兮霧罩長(zhǎng)空,千眼頓開兮云收岳面。還見馬師麼?病在膏肓,世須忌口。
- 平綠軒瞰水地仍敞,開窗望不迷。良疇連遠(yuǎn)近,秀野混高低。曉起煙千樹,春耕雨一犁。道人深樂此,壞衲且幽棲。
- 宛轉(zhuǎn)歌二首(一作崔液詩(shī))風(fēng)已清,月朗琴?gòu)?fù)鳴。掩抑非千態(tài),殷勤是一聲。歌宛轉(zhuǎn),宛轉(zhuǎn)和且長(zhǎng)。愿為雙鴻鵠,比翼共翱翔。日已暮,長(zhǎng)檐鳥應(yīng)度。此時(shí)望君君不來,此時(shí)思君君不顧。歌宛轉(zhuǎn),宛轉(zhuǎn)那能異棲宿。愿為形與影,出入恒相逐。
- 三日侍華光殿曲水宴代人應(yīng)詔詩(shī) 九羽腕纖腰。遷延妙舞。秦箏趙瑟。殷勤促柱。降席連緌。稱觴接武?;兹f年。獻(xiàn)茲多祜。
- 秋懷二首寄圣俞孤管叫秋月,清砧韻霜風(fēng)。天涯遠(yuǎn)夢(mèng)歸,驚斷山千重。群物動(dòng)已息,百憂感從中。日月矢雙流,四時(shí)環(huán)無窮。降陰夷老物,摧折壯士胸。壯士亦何為,素絲悲青銅。
- 頌古十七首饑人貪食良農(nóng)粟,渴漢錯(cuò)飲蠱家水。對(duì)面還成千里遙,賊人有智過君子。
- 挽陸運(yùn)使詩(shī)爰自微官日,能令巨力摧。于蒭回使節(jié),紅粟抗公臺(tái)?;从叶鞑ㄩ?,畿西禁網(wǎng)恢。平生希麹令,今得吏民哀。
- 出塞曲校尉征兵出塞西,別營(yíng)分騎過龍溪。沙平虜跡風(fēng)吹盡,霧失烽煙道易迷。玉靶半開鴻已落,金河欲渡馬連嘶。會(huì)當(dāng)系取天驕入,不使軍書夜刺閨。
- 夜行船(送張希舜歸南城)綠蓋紅幢籠碧水。魚跳處、浪痕勻碎。惜別殷勤,留連無計(jì),歌聲與、淚和柔脆。一葉扁舟煙浪里。曲灘頭、此情無際。窈窕眉山,暮霞紅處,雨云想、翠峰十二。
- 念奴嬌(詠柳)纖腰裊裊,東風(fēng)里、逞盡娉婷態(tài)度。應(yīng)是青皇偏著意,盡把韶華付與。月榭花臺(tái),珠簾畫檻,幾處堆金縷。不勝風(fēng)韻,陌頭又過朝雨。聞?wù)f灞水橋邊,年年春暮,滿地飄香絮。掩映夕陽(yáng)千萬樹,不道離情正苦。上苑風(fēng)和,瑣窗晝靜,調(diào)弄嬌鶯語(yǔ)。傷春人瘦,倚闌半餉延佇。
- 其間更有真同處,道義場(chǎng)中無別香。——— 魏了翁鷓鴣天十三首
- 幽姿遠(yuǎn)思少人別,與君相顧空長(zhǎng)嘆——— 白居易畫竹歌
- 斗上捩孤影,噭哮來九天——— 杜甫義鶻行
- 梁翰著嘉尚,系言光德音——— 晏殊轉(zhuǎn)運(yùn)度支得青州資政黃素書韓吏部伯夷頌許昌
- 樵浦連檣度,旗亭數(shù)蓋留——— 宋祁祗役道中二首
- 曾向廬山睡里聞,香風(fēng)六斷世間春。——— 張耒睡香花
- 從軍古云樂,談笑青油幕。——— 韓愈晚秋郾城夜會(huì)聯(lián)句
- 勝法之務(wù)莫急于去奸,去奸之本莫深于嚴(yán)刑。——— 商鞅商君書·開塞
- 春又晚,正香風(fēng)有客,倚闌搔首。——— 黃機(jī)喜遷鶯
- 喜君才磊魄,雇我意蒙茸——— 杜范是夜聞十六兄雪中有作次韻